hellsichtig oor Kroaties
hellsichtig
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
pronicljiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was nützt es, dass der hellsichtigste Mensch nachts auf die Sonne zeigt?
Zamislite što možemo učiniti s timLiterature Literature
Ich bedauerte zu hören, dass Sie nicht hellsichtig waren.
Ali sada vjerujem da su njena osjećanja prema njemu pravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist nicht hellsichtig.
Gospodine, djevojke su upravo prošle ovudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Herz ist nicht nur treu, sondern auch hellsichtig und sieht klarer als deine Augen.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendLiterature Literature
Er war in der Zwischenzeit der hellsichtigste aller Narren geworden.
Ne budi na kraj srca, Fletch.Uskoro ćeš biti slobodan čovjekLiterature Literature
Man braucht nicht hellsichtig zu sein, um seinen Dämon in all seiner schwarzen Pracht zu erkennen.
Presvucite mokru odjeću, gospodoLiterature Literature
Erneut frage ich mich, woher sie es wußte – wie hellsichtig sie gewesen ist.
Što činite da biste je pronašli?Literature Literature
Fast wie ein Kind, doch sehr hellsichtig.
Ovdje leži Ellie Morris, i nikada se nije poševila.Literature Literature
Warum waren Sie nicht so hellsichtig, als Sie es gebraucht hätten?
Gdje je William?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh ja, unsere hellsichtige Freundin.
Da li je ljubav, Zus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit einem Mal begriff ich in hellsichtigem Entsetzen, daß ich keinen Grund hatte, ihr nicht zu glauben.
On uopće nema namjeru da bježiLiterature Literature
Bei dieser Art von Anfechtung wird selbstverständlich nicht davon ausgegangen, dass der Unionsgesetzgeber im Jahr 2001 hätte hellsichtig sein und die Zukunft vorhersagen müssen.
Ne vjerujem svojim ušima!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In hellsichtigen Augenblicken wie diesem gestand er sich ein, dass dem möglicherweise so war.
Japanci, prošli su prije # sataLiterature Literature
Einen hellsichtigen Überblick, dessen Überlegungen ich weitgehend teile, gibt Orstrom Moller (1995).
To se tebe ne tičeLiterature Literature
Das fragen Sie besser unseren hellsichtigen Philosophen.
Pet dolara, all- inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie mochte blind gewesen sein, aber in mancherlei Hinsicht war sie sogar hellsichtig.
Što mislite?Literature Literature
Wir halten uns für hellsichtig, und in Wirklichkeit sind wir nur eigensinnig.
Ali si spavao s mojom sestrom!Literature Literature
Für hellsichtig?
Kad se moIiš, za što se moIiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.