Helm oor Kroaties
Helm
de
Helm (niederdt.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kaciga
Eine Kugel bohrte sich durch den Helm.
Metak je probušio kacigu.
šljem
Verlasse niemals die Deckung, um deinen Helm zu holen.
Nikad ne napuštaj zaklon da spasiš svoj šljem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
helm
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kaciga
Eine Kugel bohrte sich durch den Helm.
Metak je probušio kacigu.
šljem
Verlasse niemals die Deckung, um deinen Helm zu holen.
Nikad ne napuštaj zaklon da spasiš svoj šljem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gib mir freiwillig die Königskrone, die du auf deinem Helm trägst.
OK, sa kim je bila?Literature Literature
Kopfschutz, Helme für Radfahrer, Skateboard-Helme, Skihelme
Povezani su?tmClass tmClass
Nein, die Torte ist dafür, dass er letzte Woche seinen Helm verlegt hat.
Ništa nije besplatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helms Klamm hat sie schon oft gerettet.
Ja sam tajni inspektor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Fremde stand da und sah eher wie ein wütender Tauch- Helm als je zuvor.
Sranje, to je mojeQED QED
Die Sonne glitzerte auf ihren Helmen und den gezogenen Schwertern.
Pripadam sebiLiterature Literature
Sie flogen in Formation. »Angriffsziel zwei Minuten«, ertönte die Stimme des Piloten in seinem Helm.
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?Literature Literature
Der Helm, der oft aus Metall war und über einer Filz- oder Lederkappe getragen wurde, sorgte dafür, dass die meisten Schläge einfach abprallten, ohne großen Schaden anzurichten.
Ne želimo dobiti zatvor, zar ne?jw2019 jw2019
Als das Motorrad nun vor mir fuhr, drehte sich der Beifahrer um und hob den Helm, so daß ich ihn erkennen konnte.
Dobra večer, tatajw2019 jw2019
Sowie du einen Helm auf hattest, warst du ein Star.
Centrifugalna silaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anmerkung 3: Unternummern ML13c und ML13d erfassen nicht einzelne Helme, Körperpanzer oder Schutzbekleidung, wenn diese von ihren Benutzern zu deren eigenem persönlichem Schutz mitgeführt werden.
Moraš mi nabaviti putovnicu i odvesti me u Amerikueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 Die in Bezug auf Ribomustin, als Helm die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Alkybend beantragte, laut dem Vorabentscheidungsersuchen bereits abgelaufen war.
Brak je jako kompleksan zadatak samo za one najhrabrije i malo ludeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bohren Sie zwei Löcher in Ihren Helm.
Kao da bih trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm den Helm ab, Schwesterherz.
Ja sam vojnik Honus Gant iz #- te Colorado konjice.Ti bokcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist mein Wikinger-Helm, für die Durchsuchung.
Očigledno je njegova želja na samrti bila da se sretnemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das wollte ich, aber der Helm von Fate hat mich gewarnt, fernzubleiben
Što to izvodiš Lex?opensubtitles2 opensubtitles2
Auf diesem Bild können Sie einen Vierer-Skydive sehen, vier Mann fliegen zusammen und links fliegt der Kameramann, der die Kamera auf seinem Helm montiert hat, sodass er den ganzen Sprung aufnehmen kann: einmal um einen Film zu drehen, dann aber auch zur späteren Selbstkontrolle.
To me slomiloted2019 ted2019
Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften im Zusammenhang mit dem Verkauf von Sportartikeln, Skateboards, Taschen für Skateboards, Sportschutzpolstern für Handgelenk, Knie und Ellbogen und Helmen für Skateboardfahrer, Schutzbekleidung, Handschuhen und Kopfbedeckungen und Bekleidung für Skateboardfahrer
Dozvola za veliki zagrljaj Big Stan- atmClass tmClass
Helme für den Kopfschutz
Ja verujem u tebetmClass tmClass
Der Helm wird dich sofort mit Supergirls Bewusstsein verbinden.
Bacili smo letke tako da znaju da dolazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helme für industrielle Zwecke zum Schutz vor Verletzungen
Nadam se da cu sagraditi vremensku masinu jer ces izaci iz kuce tek # godinetmClass tmClass
« »Das weiß ich nicht.« »Helms wurde in einem flachen Grab verscharrt.
Gdje nitko ne traži diplomu srednje školeLiterature Literature
Dienstleistungen des elektronischen Einzelhandels in Bezug auf Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Kopfbekleidung, Modeaccessoires, nämlich Armreifen und Armbänder, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Haarschmuck, Artikel für das Haar, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfums und Parfümeriewaren, Aftershave, Süßwaren, Handschuhe, Socken, Umhängebänder, Armbänder, Stirnbänder, Taschen, Hüllen für Mobiltelefone, Hüllen für Smartphones, Hüllen für Tablet-Computer, Hüllen für Computer, Hüllen für Digitalkameras, Brieftaschen, Geldbeutel, Sonnenbrillen, Brillenerzeugnisse, Kopfhörer, Lautsprecher, Armbanduhren, Spielzeug, Spiele, Skateboards, Skateboard-Zubehör und Helme
Zašto se onda mučiti?tmClass tmClass
Helme für alpine Skiläufer und für Snowboarder
Imate li sina ilieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feuerwehrhelme — Helme für technische Rettung
Nijedno od togaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.