Sau
Sava · krmača · prasica
sauen oor Kroaties
sauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
svinjiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mom ist sauer auf mich.
I trebate mi vas dvojica da se pobrinete za T- BagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich sauer werde, nehme ich einen Stein und stecke ihn in meine Tasche.
Siguran sam da te je Isaac pripremioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich wusste, dass sie sauer werden würde, ging ich als Clown.
Nemorate zaustaviti cijeli zrakoplov, ili vlakLiterature Literature
in der Erwägung, dass importierte gentechnisch veränderte Raps in der Union weithin als Futtermittel verwendet werden; in der Erwägung, dass im Rahmen einer von Fachleuten überprüften wissenschaftlichen Studie ein möglicher Zusammenhang zwischen Glyphosat in Futtermitteln für trächtige Sauen und einer Zunahme der Häufigkeit schwerer angeborener Anomalien bei ihren Ferkeln gefunden wurde (12);
Saslušaj meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mein Vater wäre sauer.
One mi griju jajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso ist sie so sauer auf uns?
Sa djevojkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Anwendung bei Sauen in einer Gesamtdosis von bis zu 5 mg pro Tier.
Jedan je B- # iznad japanskoga grada Hirošime označio početak nove ere za civilizacijuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hör zu, Würstchen, es stößt mir sauer auf... dass du scharf drauf bist, mich bluten zu lassen.
Laku noć, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also macht er uns beide sauer.
Kako se Vi usuđujete, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, dass du sauer bist, okay?
Vjerojatno IndijankomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist immer noch sauer wegen Mike Ross.
Odmakni pogled s njega na sekundu iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette, Ihr Boss ist ziemlich sauer darüber.
Stvarno bih želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermine war so schockiert, dass sie sogar vergaß, auf Harry wegen seines Bezoar-Tricks sauer zu sein.
Bilo je kao u noćnoj moriLiterature Literature
zur Zulassung eines neuen Verwendungszwecks von Saccharomyces cerevisiae MUCL 39885 als Futtermittelzusatzstoff für Sauen (Zulassungsinhaber Prosol S.p.A.)
Što ćeš ako te netko od njih uhvati?EurLex-2 EurLex-2
Er war sauer über die religiösen Defizite in seinem Reich.
Čarobnjaci ne postojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie könnte immer noch plötzlich aufkreuzen und sauer sein, wenn sie erführe, was wir für einen Aufstand gemacht hatten.
I ne mora imatiLiterature Literature
Ein Kupieren der Schwänze oder eine Verkleinerung der Eckzähne dürfen nicht routinemäßig und nur dann durchgeführt werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass Verletzungen am Gesäuge der Sauen oder an den Ohren anderer Schweine entstanden sind.
Moja ostavkaEurLex-2 EurLex-2
Ich bin echt sauer, Junge.
Ona je samo otpustila šarafe i zamjenila gumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraktöle (Kohle), sauer, teerbasenfrei
Zbrisali su ispod kamperaEurlex2019 Eurlex2019
d) Sauen sind außer in den letzten Phasen der Trächtigkeit und während der Säugezeit in Gruppen zu halten; sie müssen in diesem Zeitraum in der Lage sein, sich frei in ihren Gehegen zu bewegen, und ihre Bewegungsfreiheit darf nur für kurze Zeiträume eingeschränkt werden;
Wow.- Wow, aha, to je putEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei Sauen 2 Wochen vor dem Abferkeln und während der Laktationsperiode.
To mu je bio posaoEurLex-2 EurLex-2
Ich bin heute genug sauer gemacht worden.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist nicht sauer?
No kako smo mi stovatelji pri oltaru medicine mi ne vjerujemo u postojanje cuda u mediciniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ich weiß, wann deine Freundin wirklich sauer ist, selbst wenn sie dir zu geben scheint, was du willst.
Propustio je let iz San FranciscaQED QED
zur Zulassung von 6-Phytase (EC 3.1.3.26) aus Aspergillus oryzae (DSM 22594) als Futtermittelzusatzstoff für Geflügel, entwöhnte Ferkel, Mastschweine und Sauen (Zulassungsinhaber: DSM Nutritional Products)
Zatvori vrataEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.