zum Mittag oor Hongaars

zum Mittag

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

ebédre

bywoord
Wenn wir morgen bald losgehen, sollten wir bis zum Mittag dort sein.
Ha holnap hamar indulunk, ebédre már ott is leszünk.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einen Vicodin-Smoothie zum Mittag.
Erről maga lemaradtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis zum Mittag waren noch einige mehr in Clearwater und St.
Azt hittem a szerelem valóságos, de csak egy illúzió volt, egy csalásLiterature Literature
Er bezahlte und versprach ihr, den Smoking bis zum Mittag des darauffolgenden Tages zurückzubringen.
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteniLiterature Literature
Bleibt doch zum Mittag - essen.
Következésképpen az új gépekbe való befektetés haszna bizonyos mértékben nem realizálódottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mason, könntest du zum Mittag beim Haus vorbei kommen?
A #. oldalon az aláírásnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gab dir Küsse zum Frühstück, zum Mittag - und Abendessen.
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mach mich über ihn lustig, weil er jeden Tag dasselbe zum Mittag isst.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelson, entweder du sagst ihnen, was es zum Mittag gibt, oder du gehst von der Beschallung Anlage weg.
Nos, ez itt a raktárunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab'nichts zum Mittag gegessen und mein Magen macht komische Geräusche.
Nem tudom már, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, was gibt's zum Mittag?
Kit hívsz te tündérnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er braucht sie zum Mittag
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, Kateopensubtitles2 opensubtitles2
Das bedeutet, dass es einen Grund gibt, dass du zum Mittag raus gehst.
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a tagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also sehen wir uns morgen zum Mittag?
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeig mir, was du zum Mittag essen möchtest.
Még megköszönitek, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peinlich ist, deinen Mann zum Mittag zu treffen, während der Ex-Mann noch angeheftet ist.
Ha – akár terhelt, akár terheletlen állapotban – #,# és #,# közötti lefékezettségnél a hátsó tengely mindkét kereke blokkol, az első tengelyen azonban csak egy vagy egy sem, a jármű nem felel meg a kerékblokkolási sorrend vizsgálatánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falls ich gerne einen Burger oder eine Falafel zum Mittag möchte?
Most ment el az irodábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vergleichst die ältere mit der neueren, und die Küche benötigt die endgültige Zahl bis zum Mittag.
Mit csinálsz te itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir treffen uns zum Mittag, wenn Sie bereit sind.
Valami Kata hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Halbpächter zum Frühstück, ein Pächter zum Mittag und ein Gutsbesitzer zum Abendessen.
Majd készítünk képeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möchten Sie nicht doch noch zum Mittag kommen?
Dorosinnal kezelem, # milligrammot kap belõle,... úgy tûnik, ennyi elég, hogy lenyugtassaopensubtitles2 opensubtitles2
Ich komme zum Mittag hierher... jeden Tag.
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wäre zum Mittag noch frei.
Ne légy mérges azért, mert törődökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin pünktlich zum Mittag wieder hier.
Ő volt az angol tanárom a gimibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst wenn das so ist, haben wir nur bis zum Mittag Zeit, um ihn aufzuhalten.
Azt mondta találkozott NarakuvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tang zum Frühstück, Tang zum Mittag,...
Kérem, had fejezem beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.