Benutzen oor Yslands

Benutzen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

notkun

naamwoord
Computer ausschalten, wenn er nicht benutzt wird.
Slökktu á tölvunni þegar hún er ekki í notkun.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

benutzen

[bəˈnʊtsən], [bəˈnʊtsn̩] werkwoord
de
deployen (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

nota

werkwoord
Das ist das Wörterbuch, das ich jeden Tag benutze.
Þetta er orðabókin sem ég nota á hverjum degi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

brúka

werkwoord
Wiktionnaire

að nota

werkwoord
Kann ich bitte Ihre Toilette benutzen?
Gæti ég vinsamlegast fengið að nota salernið hjá þér?
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leggja · notkun · nýta · setja · að nýta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Könnte ich deinen Schreibtisch benutzen?
Mætti ég nota skrifborðið þitt?
Er benutzte seine Essstäbchen auf merkwürdige Art
Hann notaði matarprjóna á ankanarlegan hátt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benutze den Druckausgleich
Hvað með hana?opensubtitles2 opensubtitles2
Theresa hat vielleicht versucht, den Holzfäller dafür zu benutzen, und als das fehlschlug, könnte sie versucht haben, die Daten selber zu übertragen.
Ég ætla ná í myndavélinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfrage durch Benutzer abgebrochen
Ūú hefur rétt fyrir ūérKDE40.1 KDE40.1
Muss er das Wort " Häufi-Windel " benutzen?
Af hverju ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dem entfernten Benutzer die & Steuerung von Tastatur und Maus erlauben
Hver hefur hjálpað ykkur, í allri ykkar sögu?KDE40.1 KDE40.1
Sie können die Kabinen hier benutzen.
Þessi Richard, ég baraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können den Apparat vorn im Haus benutzen
Mér er heiður því að kynnast þéropensubtitles2 opensubtitles2
Er war mit Stimmbändern, mit der Zunge und mit Lippen ausgerüstet, die er zum Sprechen benutzen konnte, sowie mit einem Wortschatz und der Fähigkeit, neue Wörter zu prägen.
Hugulsamt af þér, samtjw2019 jw2019
Diese Datei ist ein privater Schlüssel. Bitte benutzen Sie die KGpg-Schlüsselverwaltung, um ihn zu importieren
Get ekki afkóðað og sýnt möppuKDE40.1 KDE40.1
Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie Ihre heruntergeladenen Fotos automatisch in datumsbasierte Unteralben des Zielabums ablegen möchten
Faðirinn situr í horninuKDE40.1 KDE40.1
Nach Angaben der Versicherungen ist in einigen Ländern die Todesrate, bezogen auf die gefahrenen Kilometer, bei Motorradfahrern etwa neunmal höher als bei Personen, die das Auto benutzen.
Hafðu hendurnar þar sem ég sé þær og komdu í birtunajw2019 jw2019
Benutzer löschen
Hvernig veistu af því?KDE40.1 KDE40.1
Aber du kannst deine Macht nicht dazu benutzen, Menschen weh zu tun.
Fallegt ùtsýniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nächstes Mal benutze ich eine Brechstange.
Alvöru pabbi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit der Maus getroffene Auswahl anstelle des Inhalts der Zwischenablage benutzen
Engin svört föt og enginn söngurKDE40.1 KDE40.1
Zertifikate ohne Benutzer-IDs
Ef þeir geta haldið styrk sínum og haldið sér á jörðinni og unnið Midland Lee, þá förum við í úrslitaleikinnKDE40.1 KDE40.1
Die Funktion ISERR() gibt Wahr zurück, wenn der Parameter ein Fehler als Nicht verfügbar ist. Ansonsten gibt sie Falsch zurück. Wenn Nicht verfügbar ebenfalls behandelt werden soll, müssen Sie die Funktion ISERROR() benutzen
Þú er frakkur fyrir mann í þinni stöðuKDE40.1 KDE40.1
Mit diesem Feld bestimmen Sie, welchen Ordner Sie zum Erstellen des neuen Wörterbuchs benutzen möchten
Hver er ég... og hvað vil ég fá ut ur lifinu?KDE40.1 KDE40.1
Besitzt von zwei Pionieren jeder ein Auto, könnten sie sich zusammentun, beide in der gleichen Gegend im Predigtwerk arbeiten und nur ein Auto benutzen, wodurch sich die Unterhaltskosten für das andere Auto einsparen ließen.
Halló, afturjw2019 jw2019
Die können Sie benutzen, wenn Sie einhalten können, bis das hier erledigt ist.
Ég sá þig ekki. þú ert breyttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Globale Einstellungen benutzen
Finndu BaynardKDE40.1 KDE40.1
Nein, ich benutze so was nicht.
Færðu stól hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benutzen Sie diese Einstellung, um das Bild in Originalgröße zu laden anstatt verkleinert. Dadurch verlängert sich die Ladezeit des Bildes. Sie sollten dies also nur auf schnellen Rechnern einschalten
Stu er í símanumKDE40.1 KDE40.1
Wie soll ich ihn benutzen?
Viss Edmund Slate kom aftur til Port- au- Prince frá Heathrow í morgunopensubtitles2 opensubtitles2
Der authentifizierte Benutzer (%#) entspricht nicht dem angeforderten Benutzer (%
Frétti þú ætlaðir að gifta þigKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.