Kim Hunter
Kim Hunter
Kim oor Italiaans
Kim
de
Kim, You Taek
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
Kim
de
Kim (Rudyard Kipling)
it
Kim (libro)
Götz trug den Schlips, den Kim ihm zum Geburtstag geschenkt hatte.
Jeff indossava la cravatta che Kim gli aveva dato come regalo di compleanno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich weiß nicht, aus welchem Grund Kim annimmt, dass Meng und Khouy noch am Leben sind.
Perche ' mi fai questo?Literature Literature
Halt die Klappe, Kim!
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim hat's nicht geschafft, Dennis.
È arrivato il suo momentoLiterature Literature
Kims Schrei hatte nun auch Miss Laracy aufgeweckt.
RipetibilitàLiterature Literature
Komm schon, Kumpel, du weißt warum du deine Beziehung mit Kim beinahe versaut hast,
Avrete già saputo della bomba in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke, Ms. Kim.
Lingua processuale:il tedescoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An einer Ecke klebte ein Etikett mit großem Aufdruck: KIM CORAZON, DIE MORDWAISEN, EXPOSÉ ZU EINEM DOKUMENTARFILM.
Ma, ehi...- quando torniamo le birre le offri tuLiterature Literature
Während seiner Zeit als Diplomat hat er verschiedentlich an der Überweisung hoher Geldsummen auf Bankkonten in der Union oder außerhalb der Union mitgewirkt, und zwar auch auf Konten, die auf den Namen seiner Ehefrau KIM Kyong Hui lauten.
Silenzio e gambe divaricate!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kim A. stand auf und wollte ihnen folgen, als Lars sich räusperte. »Was war mit dem Bericht der Rechtsmedizin?
considerando che è opportuno fissare una restituzione massima allLiterature Literature
Während seiner Zeit als Diplomat hat KIM Yong Nam mehrere Giro- und Sparkonten in der Union eröffnet und verschiedentlich an der Überweisung hoher Geldsummen auf Bankkonten in der Union oder außerhalb der Union mitgewirkt, und zwar auch auf Konten, die auf den Namen seines Sohnes KIM Su Gwang und den seiner Schwiegertochter KIM Kyong Hui lauten.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del# luglio #, recante decisione di non dare seguito alla #a gara parziale di zucchero bianco effettuata nell'ambito della gara permanente prevista dal regolamento(CE) neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kim schlief unruhig, gequält von Alpträumen und Ängsten.
Sebbene vi siano attualmente limiti all'applicazione del principio chi inquina paga, tale lacuna normativa non dovrebbe impedire agli Stati membri di fissare requisiti in materia di tutela ambientale che superino i requisiti comunitari e di ridurre quanto più possibile le esternalità negativeLiterature Literature
Der Captain war nicht Kim – die jetzt vielleicht dick, alt und verheiratet war und fünf Kinder hatte.
i tributi demaniali sono entrate pubbliche e che lo Stato francese modificando retroattivamente l'importo dei tributi a carico della Orange e SFR, ha rinunciato a percepire un credito liquido, esigibile e certoLiterature Literature
Dann schwang die Tür auf, und Kim Jong Il trat herein.
Resta dove seiLiterature Literature
Bis jetzt hatte Kim ihn zwar noch nicht eingeladen, aber sie schloss es auch nicht kategorisch aus.
Oggetto: Scuole europee- politica d'iscrizioneLiterature Literature
Vor ihnen, unterhalb des Richterstuhls, stand Justin Devereau, ein Anwalt und alter Freund von Kim.
FesteggiamoLiterature Literature
Kim kniete am Ufer nieder, tauchte die Hände hinein und trank ein paar Schlucke des eiskalten Wassers.
Ricordo che, quando mi laureai, era così fiero di meLiterature Literature
Und die Menschen sprachen über 1-Kim Terrys Rede.
Ma basterebbe persino quello a rovinarmi la vitaLiterature Literature
Neben Kim stand Brock und wachte aufmerksam, auf ihrer anderen Seite war Faebur, dessen Tätowierungen schwach glänzten.
Cuba è stata accettata agli ACP in veste di osservatore.Literature Literature
Wenn er draussen ist, detoniert ihn Mr Kim mit einem Photonentorpedo
Nell'elaborazione e nell'attuazione delle politiche e delle attività comunitarie, compresi gli strumenti finanziari, dovrebbero essere integrati requisiti in materia di tutela dell'ambiente. LIFE+ dovrebbe pertanto essere complementare ad altri strumenti finanziari comunitari e la Commissione e gli Stati membri dovrebbero assicurare detta complementarità a livello comunitario, nazionale, regionale e localeopensubtitles2 opensubtitles2
Keinen Kim mehr!
Sì, lo promettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch dann entdeckte sie Kim, der auf die hinter dem letzten Auto versammelten Hundeführer zuging.
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.Literature Literature
Aber Kim wird stinksauer sein, dass du dem Hotelmanager gesagt hast, er soll die Polizei anrufen.
La riforma del # del patto di stabilità e crescita ha inteso rafforzarne l’efficacia e i fondamenti economici e garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche a lungo termineLiterature Literature
Sie war Inhaberin mehrerer Bankkonten in der Union, die ihr Sohn KIM Su Gwang in ihrem Namen eröffnet hatte.
Assistenza preadesione per la TurchiaEurlex2019 Eurlex2019
Das Tier kann zwei tragen.« »Ich bin der Jünger dieses Heiligen«, sagte Kim, als sie aus dem Dorftor traten.
considerando che nella sua risoluzione del # giugno # ribadiva che 'il compromesso globale sullo statuto dei deputati al Parlamento europeo è costituito dai seguenti elementiLiterature Literature
Fähnrich Kim, irgendwelche Hinweise auf Supernovä?
Secondo il custode in questo posto non c' e ' elettricita ' dai tempi di Thomas EdisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.