Geigerzähler oor Japannees

Geigerzähler

/ˈɡaɪ̯ɡɐˌʦɛːlɐ/ naamwoord

Messinstrument bestehend aus einem gasgefülltem Rohr, das sich elektrisch entlädt, wenn ionisierende Strahlung hindurchgeht und diese Ereignisse aufzeichnet.

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

ガイガーカウンター

naamwoord

ガイガー計数管

ガイガー=ミュラー計数管

Messinstrument bestehend aus einem gasgefülltem Rohr, das sich elektrisch entlädt, wenn ionisierende Strahlung hindurchgeht und diese Ereignisse aufzeichnet.

ガイガーけいすうかん · ガイガーミュラーけいすうかん · ガイガーミュラー計数管

voorbeelde

Je höher der Geigerzähler ausschlägt, desto kürzer solltet ihr euch dort aufhalten.
CPM が 高 い と " 貧乏 くじ " が 近寄 っ て き ま す

Binnen kurzer Zeit gelangte die darin enthaltene Substanz durch die Blutbahn zum Gehirn, und eine Art Geigerzähler begann die Radioaktivität abzutasten und den Speicherungsherd auf einen Film zu übertragen.
数分後,この物質が脳の無数の血管を通って行くと,ガイガー計数管と結び付けられた装置が放射能を詳しく調べ始め,その位置をフィルムに映し出しました。

Je höher der Geigerzähler ausschlägt, desto wärmer wird es.
ガイガー 表示 が 上が っ て る 限り こっち に 有利 って 事 だ

Im Fall Safecast bedeutet das, dass ich nichts wusste, als das Erdbeben geschah, aber ich fand Sean, den Organisator der Hackerspace-Gemeinde, und Peter, den Hacker für analoge Hardware, der unseren ersten Geigerzähler baute; und Dan, der das Beobachtungssystem nach der Kernschmelze auf Three Mile Island schuf.
セーフキャストの場合 震災が起きた時 — 私には何の知識も ありませんでした でもハッカースペースの 運営をしていたショーンや 最初のガイガーカウンターを 作ってくれた アナログ・ハードのハッカー ピーター スリーマイル島原発が メルトダウンした時に モニタリング・システムを作った ダンを見つけることができました

Der Geigerzähler schlägt zu sehr...
ガイガー 測定 値 が...

"Gut, dann machen wir tragbare Geigerzähler."
「でも 携帯用ならできそうだ」