Wasser und Öl oor Japannees
Wasser und Öl
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
みずとあぶら
水と油
Man kann Wasser und Öl nicht vermischen.
水と油を混合させることはできない。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salz, Wasser und Öl
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。jw2019 jw2019
Man kann Wasser und Öl nicht vermischen.
九条 内 大臣 基家 ( 九条 基家 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wasser und Öl mischen sich nicht.
飢饉とペストを同時に生み出した!- 嘘だ あばずれ女め!- デベルサック!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wasser und Öl sind beide Flüssigkeiten.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das erklärte das Rätsel um Wasser und Öl.
なかなか寝付けないの- 僕もだLDS LDS
Zweitens geht uns das natürliche Wasser und Öl aus.
オレ も だ !-私 の 名 は レミーted2019 ted2019
Ein Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von Wasser, Öl, Milch, Wein, Butter und Käse.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Das Zentrum für Strategische und Internationale Studien in Washington sagt voraus, daß „im Jahr 2000 Wasser und nicht Öl der wichtigste Rohstoff im Nahen Osten“ sein wird.
また 、 関東 申次 に 就任 し て 幕府 と 朝廷 と の 間 の 調整 に も 力 を 尽く し た 。jw2019 jw2019
Am Montag fegten Winde mit über 100 Stundenkilometern über den Prince-William-Sund und schlugen Öl und Wasser zu einem schaumigen Gemisch, Mousse genannt.
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )jw2019 jw2019
Ich habe nie herausfinden können, wohin das Wasser verschwand und warum das Öl immer dünner und durchsichtiger wurde.
中国 で は 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。LDS LDS
Nach einem kurzen Blick erklärte er mir, dass der Motorblock einen Riss habe und dass Wasser ins Öl sickere.
臨時職員もいる顔なじみでないこともあるLDS LDS
Wenn die Chemie von Öl und Wasser zusätzlich auf unsere Politik trifft, ist es höchst explosiv.
そこ で 、 地租 改正 を 一括 し て 扱 う 専門 部局 を 設置 する こと と し た 。ted2019 ted2019
Öl und Wasser mischen sich nicht.
定家 筆 本 ( 前田 育徳 会 尊 経閣 文庫 蔵 ) *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
○ Oliventresteröl: Nachdem im mechanischen Verfahren Öl und Wasser extrahiert worden sind, bleibt ein Preßrückstand übrig.
十 六 ( じゅうろく ) 敦盛 戦死 の 年齢 に 由縁 。jw2019 jw2019
Man kann Öl und Wasser nicht vermischen.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。tatoeba tatoeba
Denn unterschiedliche Glaubensansichten lassen sich genauso wenig miteinander in Einklang bringen, wie sich Öl und Wasser vermischen, wenn man sie zusammenschüttet.
こいつを引き渡せなかった。jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.