Wasser- oor Japannees

Wasser-

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

水上

naamwoord
die herausfand, wie Eidechsen auf dem Wasser selbst laufen.
トカゲの水上歩行の研究でも似たような発見をしました
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nach oben gepumptes Wasser
Schneiden von Blumenstängeln unter Wasser
みずきり · 水切り
Ableiten von Wasser aufs eigene Feld
がでんいんすい · 我田引水
Tee und heißes Wasser
茶湯
Risiken durch Wasser
ウォーターハザード
heißes Wasser
aus einem Leck austretendes Wasser
die drei Striche des Wasser-Radikals
Wasser-Shuriken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wichtig ist auch, daß es lernt, unter Wasser den Atem anzuhalten.
大宝 律令 の 公式 令 ( 律令 法 ) 牒 は この 文書 のみ を 指 し て い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Wenn das Wasser zurückgeht, bleibt eine faulig stinkende, dicke Schlammschicht zurück, die alles bedeckt.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるjw2019 jw2019
Es wird so schnell wie möglich für Nahrung, Wasser, Unterkünfte, medizinische Versorgung sowie emotionalen und geistigen Beistand gesorgt
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
Sie untersuchten, wie sauber das Wasser war.
この車どこか おかしいわよtatoeba tatoeba
Sie bestehen nicht aus Wasser; es ist Methan.
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。ted2019 ted2019
Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。tmClass tmClass
Im Jahre 1996 kostete auch Isabel, eine Frau aus Carapeguá, von dem Wasser des Lebens.
これ は 原本 が 具注 暦 の 余白 に 書 か れ た こと に 由来 する と 考え られ 、 当時 の 貴族 の 日記 に 広 く 見 られ る 呼び名 で あ る 。jw2019 jw2019
Jede dieser kleineren Leitungen versorgt vielleicht eine Straße mit Wasser.
もし、捜査に復帰したいっていうなら 止めはしないわjw2019 jw2019
Gehe bitte sparsam mit dem Wasser um!
大判 は 当初 京都 の 室町 通 の 北端 に 設け られ 、 寛永 2 年 ( 1625 年 ) 以降 は 江戸 に も 大判 座 が 開設 さ れ た 。tatoeba tatoeba
Trinke Wasser vor dem Lauf und alle fünf Kilometer während des Laufs.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかjw2019 jw2019
Welche Wohltat war es, das schützende Wasser zu erreichen!
この戦争を短くするのに大変助かる今星系接近中jw2019 jw2019
Mit dem Schwimmen gibt es jedoch Probleme, denn das Kleine geht anfangs nur widerwillig ins Wasser.
「 新撰 莬 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。jw2019 jw2019
Durch die Wasser der Sintflut wurden viele Bäume zweifellos stark beschädigt.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋jw2019 jw2019
Kommt, wir geben unserem Freund etwas Wasser (tun Sie, als würden Sie einem Freund zu trinken geben).
母 は 摂政 藤原 伊尹 の 娘 。LDS LDS
Es gibt viel mehr Wasser als benötigt.
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 」 だけ に は 、 二 枚 が 載 て い る 。tatoeba tatoeba
* Wenn ich das Wasser in dieses Gefäß gieße, inwiefern ändert sich dann die Form des Wassers?
895 年 ( 寛平 7 ) 8 月 13 日 、 正五 位 下 昇叙 し 、 右 少弁 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。LDS LDS
Er beneidet die Jugendlichen in der Nachbarstadt, weil sie über den Luxus von fließendem Wasser und Strom verfügen.
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
DER Drachen stieg und tänzelte in der Luft wie ein kleines Boot auf dem Wasser.
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Danach wird das abgearbeitete Wasser wieder der Adda zugeführt.
外 の 道 に は 、 旅 の 人 幾 人 も 通 る が 、 宗右衛門 は まだ こ な い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Viele Millionen Liter Wasser werden verschwendet, weil Wasserleitungen undicht sind und Wasserhähne offengelassen werden
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だjw2019 jw2019
Auf Kosten des Lebens in den Everglades zweigen sie für ihren Bedarf große Mengen Wasser ab.
変わ り 果て た 土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。jw2019 jw2019
„Auf den Straßen, auf den Feldern, unter den Trümmern lagen Hunderte von Menschen und schrien nach Wasser.
レチェロもそう思っていくように努力する。jw2019 jw2019
◆ 148:4 — Was sind die ‘Wasser über den Himmeln’?
この コマンド で は 、 隠し 段落 の 画面 表示 オン 、 オフ が 切りかえ られ ます 。jw2019 jw2019
+ 24 Und die Wasser hatten weiterhin Oberhand auf der Erde, hundertfünfzig Tage.
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 急死 た 。jw2019 jw2019
Vernichtung durch Wasser
生揚げ ( なまあげ ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
11190 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.