göttliche Offenbarung oor Japannees

göttliche Offenbarung

de
Eine Manifestation göttlicher Wahrheit.

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

諭し

naamwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

さとし

eienaam
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gehen die unterschiedlichen religiösen Vorstellungen, die die Welt spalten, auf göttliche Offenbarungen zurück?
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?jw2019 jw2019
„Allmählich konnte ich nicht mehr an das Christentum als eine göttliche Offenbarung glauben“, schrieb er.
イアンおじさんがいるだけだjw2019 jw2019
Alles göttliche Offenbarungen?
記載 時期 は 天承 2 年 ( 1132 年 ) から 承安 ( 日本 ) 1 年 ( 1171 年 ) に 至 る まで 約 40 年間 を 網羅 する 。jw2019 jw2019
Diese göttliche Offenbarung ist wirklich bemerkenswert.
これは私の裁判です 彼には何も話して欲しくないのjw2019 jw2019
Die von ihm verbreitete Lehre führte er auf göttliche Offenbarungen in Verbindung mit seiner Sonderstellung als Prophet zurück.
卿は、これらのモンスターが最善です 唯一のチャンスとは、ロボットの敗北。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zum Beispiel sollte man in Betracht ziehen, daß die Bibel eine göttliche Offenbarung zum Nutzen der Menschheitsfamilie ist.
1つ で も 欠け たら 崩れる って こと さjw2019 jw2019
Der wahren Religion liegt eine göttliche Offenbarung zugrunde und nicht „die Vielfältigkeit menschlicher Erfahrung“.
奴はこの襲撃を知っていた 奴への情報提供者も知っているjw2019 jw2019
WAHRER GLAUBE AN GOTT SETZT EINE GÖTTLICHE OFFENBARUNG VORAUS
私は死すべき定めを受け入れます- これは受け取れない- これは私の物ですから私が望む方に差し上げたいのですjw2019 jw2019
Der oben zitierte katholische Theologe brachte zum Ausdruck, daß die Dreieinigkeitslehre niemals ohne göttliche Offenbarung hätte aufkommen können.
そこ から 、 興義 は 、 自由 気儘 に 泳ぎ だ し た 。jw2019 jw2019
JESUS CHRISTUS gab dem Apostel Johannes im ersten Jahrhundert unserer Zeitrechnung eine göttliche Offenbarung.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。jw2019 jw2019
Was könnte denn sonst noch eine vertrauenswürdige Quelle göttlicher Offenbarung sein?
帝 は みずから の 子 と じ て 疑 わ ず 、 これ を 皇太子 に し た い と 考え る 。jw2019 jw2019
Eine Sammlung neuzeitlicher göttlicher Offenbarungen und inspirierter Erklärungen.
大和 国 の 和珥 氏 支族 と い う 別説 も あ る 。LDS LDS
Es könnte sein, daß Moses den Aufschluß darüber direkt durch göttliche Offenbarung erhielt.
ウィットも魅力になるjw2019 jw2019
Wir benötigen eine göttliche Offenbarung.
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Dazu brauche es eine Art göttliche Offenbarung.
全く使えねぇトレーラーハウスだなjw2019 jw2019
Eine Sammlung hebräischer und christlicher Schriften, die göttliche Offenbarungen enthält.
トードの雨って新聞に載ってるかしらLDS LDS
Für Millionen Menschen ist die Bibel der Beweis dafür, daß solch eine göttliche Offenbarung bereits erfolgt ist.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
Der Apostel Johannes sprach gemäß einer göttlichen Offenbarung von zahllosen Überlebenden.
930 年 ( 延長 8 ) 1 月 、 土佐 守 遷任 。jw2019 jw2019
Ein Nachschlagewerk begründet das mit den „heftigen Zuckungen, die sie unmittelbar vor göttlichen Offenbarungen schüttelten“.
君は我々のルールを 知っているだろうjw2019 jw2019
Andererseits könnte er Einzelheiten durch mündliche Überlieferung oder direkt durch göttliche Offenbarung von Jehova erhalten haben.
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。jw2019 jw2019
Man kommt somit unweigerlich zu dem Schluß, daß wir auf eine Art göttliche Offenbarung angewiesen sind.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
singen hört, ist ein Beweis für die Fortdauer der göttlichen Offenbarung der Wahrheit.
その 結果 池田 亀鑑 に よ り 『 校異 源氏 物語 』 および 『 源氏 物語 大成 校異 編 』 に 結実 し た 。jw2019 jw2019
Die Auffassung einiger Kollegianten, menschlichen Schlußfolgerungen sollte der Vorzug vor göttlicher Offenbarung gegeben werden, stieß bei anderen auf Ablehnung.
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
Offensichtlich muß jemand über die Ereignisse, die vor der Erschaffung des Menschen eintraten, durch göttliche Offenbarung Aufschluß erhalten haben.
庄内 藩 支藩 - 松山 城 ( 出羽 国 )jw2019 jw2019
Einiges könnte er direkt durch göttliche Offenbarung erhalten haben, anderes durch mündliche Überlieferung unter der Leitung des heiligen Geistes.
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.