kommentieren oor Japannees

kommentieren

/ˌkɔmɛnˈtiːʀən/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

評する

werkwoord
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

コメント

naamwoord
Im gegenwärtigen Stadium kann ich das Problem nicht kommentieren.
現段階ではその問題についてコメントできません。
GlosbeResearch

論評

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ちゅうする · ひょうする · 註する · 注する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kommentieren

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Kommentieren durch den Autor selbst
じちゅう · 自注 · 自註
kommentierte Ausgabe
ちゅうしゃくしょ · 注釈書

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im privaten oder gemischten Modus können Sie nicht mehr mit Inhalten in externen Communities interagieren, z. B. neue Beiträge erstellen oder Beiträge kommentieren.
百済 三 書 の 記事 の 原形 は 百済 王朝 の 史籍 に 遡 と 推定 さ れ て い る 。support.google support.google
Die ausreichenden Projekte -- beachten Sie, dass ich nicht alle kommentieren werde -- aber übertragbare Krankheiten, Umfang der grundlegenden Gesundheitsversorgung -- haben es gerade so geschafft, einfach weil, ja, mehr grundlegende Gesundheitsversorgung eine großartige Sache ist.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。ted2019 ted2019
Und zunächst kommentiere ich Ihr Model-Wissen.
LS チャンネル や 他 に も ・ ・ted2019 ted2019
Im gegenwärtigen Stadium kann ich das Problem nicht kommentieren.
もしそれを心像で観ると?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Kommentiere auch die Tabelle auf Seite 27—30.)
藤原 家隆 ・ 源 実朝 を 高 く 評価 する 傍ら 、 自身 の 歌 の 入集 を 最小 限 に 抑え た 定家 の 態度 は 興味 深 い 。jw2019 jw2019
Sie können auch andere Blogs kommentieren.
メニュー ファイル → 送信 → アウトライン を クリップ ボード へsupport.google support.google
Hinweis: Sie können auch im Menü "Einstellungen" ändern, wer Ihre öffentlichen Beiträge kommentieren darf.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な な っ た 。support.google support.google
Benutzer können Videos während der Wiedergabe kommentieren.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zusätzlich haben sie die Möglichkeit, andere Nutzer einzuladen, ihre eigenen Fotos und Videos hinzuzufügen und das Album zu kommentieren.
源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。support.google support.google
Lies den Text und kommentiere ihn kurz.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう な っ た 。jw2019 jw2019
Viele Blogs haben auf die Artikel über das Anti-Hexen-Gesetz gelinkt, aber nur wenige kommentieren.
種類 で オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 目次 と 索引 の 機能globalvoices globalvoices
Ich bat sie, mit ihrer eigenen Stimme zu kommentieren.
毎日ここで夢を共有しているted2019 ted2019
Sie legen fest, wer Ihre öffentlichen Beiträge kommentieren darf.
同 20 に は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ support.google support.google
Er hat die menschliche Wesensart in all ihren Schattierungen in der Bibel kommentieren lassen.
漢詩 は 「 和漢 朗詠 集 」 「 新撰 朗詠 集 」 など に 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
Je nachdem wieviel Interesse gezeigt wird, könntest du auch den Vers 40 lesen und kommentieren.
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 さ れ る 。jw2019 jw2019
Sie können Dateien und Ordner freigeben, damit andere Personen die Möglichkeit haben, sie anzusehen, zu kommentieren oder zu bearbeiten.
帝 は みずから 子 と 信 じ て わ ず 、 これ を 皇太子 し た い と 考え る 。support.google support.google
Ich werde das nicht kommentieren.
これ は 同 時期 の 公家 の 日記 に 共通 する 特徴 で あ る 。ted2019 ted2019
Wenn Sie Rezensionen über die Play Console kommentieren möchten, benötigen Sie die Berechtigung "Auf Rezensionen antworten".
かく し て 三 貨 制度 ( 小判 、 丁銀 、 銭貨 ) が 確立 する こと に な る が 、 これ は 既存 の 貨幣 の 流通 形態 を 踏襲 する もの で あ っ た 。support.google support.google
Lies und kommentiere die Ausführungen.
二 級 上 以下 は 白 い 平絹 。jw2019 jw2019
Unterwegs von einer Tür zu nächsten erklärte sie mir dann, wie ich den Bibeltext kurz kommentieren könnte.
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよjw2019 jw2019
Sie können Dateien und Ordner freigeben, damit andere Personen sie ansehen, kommentieren oder bearbeiten können.
もう 狙われる 心配は無いわよsupport.google support.google
Hinweis: Blockierte Follower können möglicherweise weiterhin die URL Ihres Blogs aufrufen und ihn lesen und kommentieren.
翌晩 、 また 女 が や っ て き て 飴 を 下さ い 」 と 一 文銭 を 差し出 す 。support.google support.google
Das wiederholte an uns gerichtete Ersuchen der Zensoren, beim Kommentieren der Weltlage eine vorsichtige Ausdrucksweise zu gebrauchen, spiegelte ihre Furcht vor den mächtigen Nachbarn wider.
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわjw2019 jw2019
Durch eine Umfrage unter den Lesern der australischen Ausgabe einer internationalen Zeitschrift wollte man herausfinden, ob diese Vorwürfe berechtigt sind. Ein Expertenteam wurde gebeten, die Ergebnisse zu kommentieren.
風雪 を やり過ご し ながら 馬立 場 ( 大峠 より 2 km ) まで 進軍 し た 。jw2019 jw2019
Betrachter können in Sites for Work standardmäßig nicht kommentieren.
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるsupport.google support.google
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.