sino- oor Japannees

sino-

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

中

adjektief

漢

Prefix

Soortgelyke frases

sino-tibetische Sprache
シナ・チベット語族

voorbeelde

SINOE HÖRT DIE GUTE BOTSCHAFT
シノエは良いたよりを聞く

Frank und Taretha Faust erhielten nach ihrer Rückkehr von dem Kongreß in New York im Jahre 1953 eine neue Missionarzuteilung, und zwar Greenville im Verwaltungsbezirk Sinoe.
ニューヨークで開かれた1953年の大会から帰るとすぐ,フランクとタレサ・ファウストはシノエ郡のグリーンビルで宣教奉仕をする新たな任命を受けました。

Um die Wahrheit auch in anderen Teilen des Landes zu verbreiten, fuhr er in einem offenen Brandungsboot nach Greenville im Verwaltungsbezirk Sinoe, 240 Kilometer von Monrovia entfernt.
また,リベリアの他の場所に真理を伝えるため,屋根のない波乗り船で,モンロビアから直線距離で約240キロ離れたシノエ郡グリーンビルに行きました。

Die heutigen Sprachwissenschaftler führen unter den wichtigsten „Familien“ u. a. folgende auf: die indogermanische Gruppe, die semito-hamitische Gruppe, die Bantugruppe, die Sudangruppe, die sino-tibetische Gruppe, Japanisch, Koreanisch, die uralische Gruppe, die altaische Gruppe, die drawidische Gruppe und die indonesisch-polynesische Gruppe.
現代の言語学者があげているおもな語族は,インド・ヨーロッパ語族,セム語族,ハム語族,アフリカ・ニグロ語族,シナ・チベット語族,日本および韓国語族,ウラルおよびアルタイ語族,ドラビダおよびマラヨーポリネシア語族です。

Die Klassifizierung kann unabhängig davon wie folgt dargestellt werden: Sino-Tibetisch ⊃ Chinesische Sprache ⊃ Min (Fujian) ⊃ Min-nan (Südliches Fujian) ⊃ Taiwanisch Das Taiwanische ist ähnlich der Sprache des südlichen Teils der Provinz Fujian, weil die meisten Einwohner Taiwans Vorfahren haben, die aus der Provinz Fujian im 17. bis 19. Jahrhundert einwanderten.
伝統的な分類に従えば、以下のような階層構造で表される: シナ・チベット語族 ⊃シナ語派 ⊃ 中国語 ⊃ 閩語 ⊃ 閩南語 ⊃ 台湾語 台湾人の祖先は、17世紀から19世紀にかけて福建から移住してきた人たちが大半であり、その言葉が基礎になって広まったため、台湾語は閩語の南部方言である閩南語に似ている。