es sei denn oor Khmer

es sei denn

samewerking
de
es sei denn (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Khmer

លុះត្រាតែ

samewerking
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Salz zu verschütten bringt Unglück, es sei denn, dass man eine Prise Salz über die linke Schulter wirft
TeX និម្មិត​jw2019 jw2019
Diese Option sollte immer aktiviert sein, es sei denn Sie möchten & kalarm; nicht weiter verwenden
មិន​អាច​រក្សាទុក​ការ​កំណត់​ទៅ​ឯកសារ​អត្ថបទ​តុល្យភាព​ពណ៌​ស & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Minimiert die notwendigen Schritte, um eine E-Mail zu unterschreiben. Voreinstellungen werden ungefragt verwendet, es sei denn es treten Probleme auf
សុវត្ថិភាពKDE40.1 KDE40.1
Minimiert die notwendigen Schritte, um eine E-Mail zu verschlüsseln. Voreinstellungen werden ungefragt verwendet, es sei denn es treten Probleme auf
បើក​ ប្រអប់​ ពន្លឺ/កម្រិត​ពណ៌ ។ អ្នកអាច​កំណត់​ពន្លឺ និង​សមាមាត្រ​កម្រិត​ពណ៌​នៃ​រូបភាព​របស់​អ្នកនៅ​ទី​នេះ & #;KDE40.1 KDE40.1
Allein dadurch, dass Sie die Wahrheit kennen, wird Ihre Welt sich nicht verändern, es sei denn, dass Sie ihr Wissen in die Tat umsetzen.18
កម្មវិធី​កែសម្រួល​ធនធានLDS LDS
Die Regel-A INPUT-i lo-j ACCEPT sollte immer funktionieren, es sei denn, es gibt weitere Regeln mit falschen Einstellungen. (Beispielsweise ein DROP in der OUTPUT-Kette
ឧបករណ៍​ជ្រើស​សម័យKDE40.1 KDE40.1
22 Und weiter: Gegen keinen Bischof oder Hohenpriester, der für diesen geistlichen Dienst eingesetzt worden ist, soll wegen eines Verbrechens vorgegangen oder dieser schuldig gesprochen werden, es sei denn vor der aErsten Präsidentschaft der Kirche;
មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​ទាំងនេះ​ទៅ​ធុង​សម្រាម​បាន​ទេLDS LDS
Sie sollten diese Einstellung aktivieren, um den Netzwerk-Port automatisch zuweisen zu lassen. Die automatische Port-Vergabe ist immer sinnvoll, es sei denn, das Netzwerk erfordert einen fest zugewiesenen Port (z. B. aufgrund einer Firewall
តម្លៃ​កម្រិត​ទឹក​ត្រូវ​តែ​ស្ថិត​នៅ​ចន្លោះ​ ០ និង ១KDE40.1 KDE40.1
* Die Schüler werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass schriftlich festgehaltene persönliche Gedanken oder Ziele nicht vorgelesen werden oder für jemand anderen bestimmt sind – auch nicht für den Lehrer –, es sei denn, der betreffende Schüler ist damit einverstanden.
បន្ទះ​ខាង​ស្ដាំ-លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​កញ្ចប់LDS LDS
Damit sie diese Begriffe besser verstehen, können Sie ihnen ein Blatt mit den nachstehenden Begriffserklärungen geben, wenn Sie mit dem Studium des Römerbriefs beginnen. (Alle Definitionen stammen aus dem Schriftenführer [scriptures.lds.org], es sei denn, es ist etwas anderes angegeben.)
ទ្រង់ទ្រាយ ពុម្ព​អក្សរLDS LDS
Ich möchte mir mein Geld besser einteilen, weil ich oftmals nicht genug übrig habe, um meine Kosten zu decken, es sei denn, ich leihe mir etwas bei meiner Familie, und das ist manchmal schwierig, weil auch sie nicht immer genug hat.
នាំចេញ​រចនាប័ទ្មLDS LDS
70 und keiner von euch soll sagen, es sei sein eigen; denn es soll nicht sein eigen heißen, auch kein Teil davon.
ការ​ជ្រើស​ស្លាប​សត្វ & #; ។ (បន្ថែមស៊ុម​ស្រទន់​ជុំ​វិញ​វា & #; ។LDS LDS
23 Und nun, was meine Knechte Sidney Rigdon, Joseph Smith jun. und Oliver Cowdery betrifft: Sie sollen, wenn sie ihre Heimreise antreten, sich nicht wieder auf die Wasser begeben, es sei denn auf den Kanal; oder, mit anderen Worten, sie sollen nicht auf den Wassern reisen, außer auf dem Kanal.
មិនបាន​កំណត់LDS LDS
22 Und sie verstanden mich nicht, denn sie meinten, es seien die aAndern; denn sie verstanden nicht, daß die Andern durch ihr Predigen bbekehrt werden sollten.
សារ​ដែល​បាន​បញ្ចូនបន្តទៅ​នណាម្នាក់ទៀត​LDS LDS
Wenn Sie dieses Ankreuzfeld markieren, wird die Anzeige eines Bestätigungsdialoges erzwungen. Diese Einstellung ist nützlich, wenn Sie ein Regelwerk definiert haben, das Nachrichten zum späteren Herunterladen markiert. Ohne die Möglichkeit den Dialog zu erzwingen, würden diese Nachrichten niemals heruntergeladen, es sei denn, andere große Nachrichten warten auf dem Server oder das Regelwerk wird geändert und damit die Nachrichten anders markiert
ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ ជា ទទេKDE40.1 KDE40.1
Die Bereiche, für die eine Ausgabe erfolgen soll. Meldungen, die hier nicht aufgeführt sind, werden nicht ausgegeben (es sei denn, dieses Feld ist leer, was der Voreinstellung entspricht und bedeutet, dass alle Meldungen ausgegeben werden). Hier können verschiedene Bereiche durch Komma getrennt angegeben werden. Die Angabe zusammenhängender Bereiche ist ebenso möglich, wenn sie im Format Start-Ende angegeben werden. Gültige Angaben wären somit: #-#-#. Beachten Sie: Die Verwendung von Trennzeichen wie Leerzeichen, Tabulatoren oder Zeilenumbruch ist nicht möglich
​ផ្ទាល់​ខ្លួនKDE40.1 KDE40.1
Die Pharisäer wollen dem Erretter eine Falle stellen und fragen ihn, ob es denn erlaubt sei, Steuern zu zahlen
កាលបរិច្ឆេទLDS LDS
Die Pharisäer wollen dem Erretter eine Falle stellen und fragen ihn, ob es denn erlaubt sei, Steuern zu zahlen
ព្រមាន​ខ្ញុំ ពេល​ខ្ញុំ​ទស្សនា​តំបន់​មួយ​ដែល​ចែក​រំលែក​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ដទៃLDS LDS
Ein Klick auf eine Datei oder einen Ordner mit der mittleren Maustaste hat im wesentlichen dieselbe Wirkung wie ein Klick mit der linken Maustaste. Jedoch wird bei der mittleren Maustaste gewöhnlich ein neues Fenster geöffnet. Es sei denn, Sie haben im Dialog Einstellungen Konqueror einrichten... auf der Seite Verhalten das Feld Verknüpfungen in Unterfenstern anzeigen statt in extra Fenstern angekreuzt. & konqueror; kann Verweise auf Seiten und Lesenzeichen als auch die Knöpfe Startseite, Aufwärts, Nach vorne und Zurück in einem neuen (Unter-)Fenster ausführen
អ្នក​និពន្ធ​ដើម​KDE40.1 KDE40.1
Erklären Sie, dass sich die Mitglieder in Korinth fragen, ob es denn rechtens sei, Speise zu verzehren, die zuvor einem Götzen, also einer heidnischen Gottheit, geopfert worden ist.
អ្នក​អាច​ផ្លាស់ទីតែ​ឯកសារ​រូបភាព​មួយ​នៅ​ពេល​តែ​មួយ & #; ។LDS LDS
7 Ja, und es wird viele geben, die sprechen: aIß, trink und sei lustig, denn morgen sterben wir, und es wird mit uns wohl sein.
ការ​កំណត់​ភារកិច្ច​តែ​មួយ-អនុញ្ញាត​តែ​ភារកិច្ច​តែ​មួយ​កំណត់ពេល​នៅ​ពេល​តែ​មួយ & #; ។ កុំ​បញ្ឈប់​កម្មវិធីកំណត់​ពេលវេលា​ណា​មួយ & #; ។LDS LDS
6 Und es begab sich: Als die Lamaniten bemerkten, daß ihre Töchter fehlten, wurden sie auf das Volk Limhi zornig, denn sie dachten, es sei das Volk Limhi gewesen.
ធ្វើការ​​លើ​បណ្ដាញLDS LDS
Wie dem auch sei. Was für einen „Reichtum“ gibt es denn für einen Erforscher der Bibel zu entdecken?
មិនអាច​គណនា​មធ្យម​បាន​ឡើយjw2019 jw2019
3 Sei geduldig, mein Sohn, denn es ist nach meiner Weisheit, und es ist nicht ratsam, daß du zur gegenwärtigen Zeit übersetzen sollst.
ក្នុងករណី​​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព PostScript ត្រូវ​ការ​ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពពុម្ពអក្សរ​ដែល​មាន & #; ។ បើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ពុំ​មាន​ពុម្ព​អក្សរ​នេះទេ វា​ព្យាយាម​ និង​ជំនួស ដោយ​ពុម្ពអក្សរ​ដែល​មានលក្ខណៈ​ស្រដៀង​គ្នា & #; ។LDS LDS
5 Aber gesegnet sind diejenigen, die glaubenstreu sind und aausharren, sei es im Leben oder im Tod, denn sie werden ewiges Leben ererben.
សេវា​សារ​ខ្លីៗLDS LDS
78 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.