Ruhm oor Koerdies

Ruhm

/ʀuːm/ naamwoord, Nounmanlike
de
Glanz und Gloria (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

rûmet

naamwoord
groß ist dein Ruhm, schufst alles wunderschön.
Û navê te rûmet be tu hêja yî.
de.wiktionary.org

serbilindî

de.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doch der Ruhm und die Macht Roms entstanden zum Großteil auf dem Rücken von Sklaven.
Xwendina daneyan ji pelê ' % # ' li shm biserneketjw2019 jw2019
Sie reden mit ihnen darüber wie, wenn sie sterben, sie mit Seen von Honig und Milch empfangen werden, dass dort 72 Jungfrauen im Paradies auf sie warten, dass es dort unbegrenzt Essen geben wird und wie dieser Ruhm sie dazu antreiben wird die Helden ihrer Nachbarschaft zu werden.
Demê jî wekî deq nîşan bideted2019 ted2019
In Offenbarung 4:11 wird gesagt: „Du, unser Gott Jehova, verdienst den Ruhm, die Ehre und die Macht, weil du alles erschaffen hast und weil durch deinen Willen alles ins Dasein kam und erschaffen wurde.“
Wereem dîna xwe bidinê, ça Xwedê erd seva me hazir kir.jw2019 jw2019
Genau wie die Y-Generation der neuesten Umfrage, glaubten viele unserer Männer als sie junge Erwachsene waren, tatsächlich, dass sie Ruhm, Reichtum und hervorragende Leistungen anstreben müssten, um ein gutes Leben zu haben.
Heywan û terewil tevayî wê biçêrin.ted2019 ted2019
Und um einen Anfang zu finden - bei diesen Studien vor 40 Jahren begann ich, mir kreative Menschen näher zu betrachten, erst Künstler, dann Wissenschaftler und so weiter - immer versucht zu verstehen, wieso sie es wert fanden, ihr Leben im Prinzip mit etwas zu verbringen, für das viele von ihnen weder Ruhm noch Reichtum erwarteten, aber was ihr Leben bedeutsam und lebenswert gestaltete.
Hemû Sermaseted2019 ted2019
Gut, diese Lehren sagen nichts über Reichtum oder Ruhm oder immer mehr zu arbeiten.
Teşeya Widgetan were bikaranînted2019 ted2019
Sie erklärt: „Ruhm, Ehre, Macht und Reichtum sind vergängliche und oberflächliche Ziele im Leben.
Ça meselê Tîmotêyo, ku ew qayîl bû xwe sinet kira, nîşanî me dike çiqasî ferz e “hemû tişta. . . bona Mizgîniyê” bikin? (Kar.Şand.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.