angenehmer Plauderer
zarşêrîn
angenehm oor Koerdies
angenehm
de
konvenieren (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
ciwan
delal
xweşik
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spehî · baş · bedew · maqûl · nazenîn · qenc · rehet · xweş · çak · çê
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
„Mein Joch ist angenehm“
‘Nîrê min hêsan e’jw2019 jw2019
Weil du sofort alles hast, was du brauchst, wenn du sie anziehst. Alles, um eine angenehme und produktive und nützliche Besprechung zu haben.
چونکه کاتێک تۆ لهبهرت دهکرد، بهخێرایی ههموو شتێکت دهست دهکهوێت که پێویسته بۆ بهدهست هێنانی خۆشی و کۆبونهوهیهکی بهرههم هێنهر و قازانجدارت ههبێتted2019 ted2019
Die angenehmen Geber erkennt man leicht: Sie sagen Ja zu allem.
بەخشەرەکانی ئەچنە دڵەوە بە ئاسانی دەناسرێنەوە: بۆ هەموو شتێک دەڵێن بەڵێ باش.ted2019 ted2019
Der Grund ist, das früher alles besser war als alles schlechter war, als alles schlechter war, war es für die Menschen möglich Erfahrungen zu machen die eine angenehme Überraschung waren.
هۆکاری ئەوەی هەمو شتەکان ئەو کاتە باشتر بون کە شتەکان هەمو خراپتر بون ئەوەیە کە کاتێ شتەکان هەمو خراپتر بون دەکرا خەڵک خۆشییەکی چاوەڕواننەکراو ئەزمون بکاتted2019 ted2019
Was machte Jesus zu einem besonders angenehmen Menschen?
Kîjan sifatên Îsa ji te re zêdetir xweş tên?jw2019 jw2019
Sie bieten eine angenehme Atempause von der sie umgebenden hohen Bebauungsdichte.
ئارامییەکی کاتی دابین دەکات لە نێو ئەو هەموو تەلارە گەورەیەی چواردەوریان.ted2019 ted2019
Sie redeten über Verletzlichkeit weder als etwas Angenehmes, noch als etwas Qualvolles -- wie ich es zuvor in den Interviews zu Scham gehört hatte.
ئەوان دەربارەی لاوازی نەدوان کەئاسوودە بەخشە لەڕاستی باسی ئەوەیان نەکرد کەئازار بەخشە وەکو بیستم پێشتر لەچاوپێکەوتنی شەرمەکەداted2019 ted2019
Sie werden nie angenehm überrascht. weil Ihre Erwartungen, meine Erwartungen, haushoch sind.
هەرگیز شتێکی چاوەڕوانی نەکراوی خۆشت توش نابێت چونکە چاوەڕوانییەکانی تۆ، چاوەڕوانییەکانی من، زۆر بەرز بونەتەوە.ted2019 ted2019
Wie können Eltern diese Zeit für alle in der Familie angenehm gestalten?
Dê û bav dikarin çi bikin ku her kesê di aîleyê de, ji vê îbadetê zewqê bistîne?jw2019 jw2019
Vermeidet die unchristliche Ansicht, Kinder müssten ihren Eltern ein angenehmes Leben ermöglichen.
Di vê dinyayê de gelek kes difikirin ku gerek zarok her tiştî bikin ku dê û bavê xwe rihet û bêxem bijîn, lê ev fikir ne li gor Kitêba Pîroz e.jw2019 jw2019
Sogar wenn wir an etwas Angenehmes denken, sind wir ein kleines bisschen unzufriedener, als würden wir nicht tagträumen.
تەنانەت ئەگەر بیر لە شتێکی دڵخۆشکەرانەش بکەنەوە هێشتا هەر کەمتر دڵخۆشدەبن لەو کاتانەی بیرناکەنەوەted2019 ted2019
Kurz darauf zogen wir auf die andere Seite der brasilianischen Grenze in eine angenehmere Gegend.
Pir wext derbas nebû ku em derbasî sînora Brazilê bûn û li maleke xweştir cihwar bûn.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.