betreuen oor Koerdies
betreuen
de
bemuttern (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
birêvebirin
(@3 : en:administer en:govern tr:yönetmek )
mezin kirin
(@2 : pt:cuidar bg:грижа се за )
xwedî kirin
(@2 : pt:cuidar bg:грижа се за )
kargerandin
(@2 : en:administer tr:yönetmek )
anîn
(@1 : es:llevar )
rêpîvan
(@1 : en:rule )
Rêntin
(@1 : tr:bakmak )
nêzî
(@1 : fi:hoitaa )
rezerve
(@1 : pt:guardar )
çareser
(@1 : it:curare )
mize kirin
(@1 : tr:bakmak )
voorbeelde
Advanced filtering
Autor und Betreuer
Nivîskar û kesê miqateKDE40.1 KDE40.1
Derzeitiger Betreuer
Pêşdebirên nihaKDE40.1 KDE40.1
Ehemaliger Betreuer
Kesê Miqate yê NihaKDE40.1 KDE40.1
Entwickler (Grundlagen, Komponenten, JavaScript, E/A-Bibliothek) und Betreuer
Pêşvebir (çarçove, parçe, JavaScript, pirtûkxaneya I/O) û kesê mîqetKDE40.1 KDE40.1
In Nordindien begannen wir, die Fälle zu kartografieren mit Satellitenbildern wie diesen, so dass wir unsere Investitionen und Impfschutzräume betreuen konnten, so dass wir die Millionen von Kindern des Koshi Flussbeckens, wo es kein anderes Gesundheitswesen gibt.
لە بەشی ژووری باکوری هندستان،دەستمان کرد بە کێشانی نەخشەی حاڵەتەکان بە بەکارهێنانی وێنە سەتەلایتی وەک ئەمە تا ڕێگا بە بەرهێنەکانمان و کەلوپەلی چارەسەرکردنەکان نیشان بدەین تا بگەینە ملیۆنان منداڵ لە حەوزی ڕوباری کۆشی شوێنێک کە هیچ خزمەتگوزاری تەندروستی لێ نیەted2019 ted2019
Derzeitiger Betreuer
Kesê Miqate yê NihaKDE40.1 KDE40.1
Entwickler und Betreuer
Pêşdebir û kesê miqateKDE40.1 KDE40.1
James Nachtwey, der letztes Jahr bei TED geehrt wurde, befasste sich mit der Reichweite des medizinischen Systems das damit befasst ist, verwundete Amerikaner, die aus dem Irak zurückkehren, zu betreuen.
جهیمس ناکلتوی ئهو کهسهی که ساڵی ڕابردوو خهڵاتی (تێد)ی وهرگرت تهماشایهکی سیستهمی تهندروستی کرد که بۆ برینداره گهڕاوهکانی ئهمهریکا له عێراق بهکار دههێنراted2019 ted2019
Dann erklärte sich ein anderer Onkologe bereit, Danièle weiter zu betreuen.
Paşê, onkologekî din bi Danièle’ê eleqedar bû.jw2019 jw2019
Als Elissa mich auf die Betreuer ansprach, sah ich Telomere in einem ganz anderen Licht.
و کاتێک ئیلیسا لێی پرسیم دەربارەی توێژینەوە لەسەر مناڵبەخێوکەرەکان، لەناکاو تێلۆمیرەکانم لە ڕووناکییەکی تەواو جیادا بینی.ted2019 ted2019
Einige Beispiele: Eine Studie der University of California, Los Angeles, über langjährige Betreuer von Verwandten mit Demenz betrachtete deren Telomererhaltungskapazität und fand heraus, dass sie durch tägliche Mediation von nur 12 Minuten innerhalb von zwei Monaten verbessert wurde.
چەند نموونەیەک: توێژینەوەیەکی زانکۆی کالیفۆرنیا، لۆس ئانجیلیس لەسەر ئەو کەسانەی چاودێری بەردەوامی کەسێکیان دەکەن کە ئەلزەهایمەری هەیە و سەیری توانای مانەوەی تێلۆمیری ئەو چاودێرانەیان کرد و بۆیان دەرکەوت کە باشتر بووە بە ئەنجامدانی جۆرێکی تایبەتی یۆگا بۆ ماوەی ١٢ خولەک لە ڕۆژێکدا بۆ دوو مانگ.ted2019 ted2019
Früherer Betreuer
Kesê Miqate yê BerêKDE40.1 KDE40.1
Autor und Betreuer
Nivîskar û PêşdebirKDE40.1 KDE40.1
Aktueller Betreuer
Kesê Miqate yê NihaKDE40.1 KDE40.1
Vorheriger Betreuer
Kesê Miqate yê BerêKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.