durchsuchen oor Koerdies
durchsuchen
de
durchkämmen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
velo kirin
lê gerrîn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Wenn dies aktiviert ist, wird Amarok alle Unterordner durchsuchen
Heke hatibe hilbijartin, Amarok wê hemû jêre-pelrêçan bixwîneKDE40.1 KDE40.1
Hier stellen Sie ein, welche (SMB-)Dateisysteme Sie durchsuchen könnenComment
Di avakirina pergalên pelan ên Windowsê (Samba) ku dikarî bibînî de tê bikaranînCommentKDE40.1 KDE40.1
Inhalt des Mülleimers durchsuchen und wiederherstellen
Li qutiya çopê binihêre û wan xelas bikeKDE40.1 KDE40.1
Durchsuchen
VenihêrtinKDE40.1 KDE40.1
Ron und sein Team in Ottawa begannen, das Web zu durchsuchen, anhand von nur 20.000 verschiedene Websites, vor allem Zeitschriften, und sie hören und lasen über die Sorge um viele Kinder, die hohes Fieber und Symptome von Vogelgrippe hatten.
ڕۆن و تیمەکەی لە ئۆتاوا دەستیان کرد بە دروستکردنی وێب سایتێک دانانی تەنها (٢٠،٠٠٠) وێب سایتی جیاواز، کە زۆربەیان کاتی بوون زۆر گوێیان لێبوو وە خوێندنەوەیان هەبوو لە بارەی خەمە زۆرەکانی منداڵان ئەوانەی کە تایەکی زۆر و نیشانەیەکی زۆر ئەنفلۆنزای باڵندەیان هەبووted2019 ted2019
Nun, sie durchsuchen nur in sieben Sprachen.
باشە، ئەوان تەنها بە (٧) زمان دەگەڕێنted2019 ted2019
Spalten durchsuchen
Li Sitûnan BigereKDE40.1 KDE40.1
Um ein Dokument durchsuchen zu können, muss ein Suchindex angelegt werden. Die Statusspalte in der Liste unten zeigt an, ob ein solcher Index für das Dokument existiert
Ji bo ku bikaribî li pelgeyekê bigerî, pêwiste ku ji pêrista lêgerînê derkeve. rewşa stûna lîsteya jêr dide xuyakirin heke pêristek pelgeyan derketibeKDE40.1 KDE40.1
Es dauerte nicht lange, bis KGB-Beamte begannen, unser Haus immer wieder nach Literatur zu durchsuchen.
Hin wext şûnda, KGB dest pê kir me eciz kin, çimkî di mala me de weşan digeriyan.jw2019 jw2019
Der Programmsucher findet ältere oder fremde Programme auf Ihrem System und fügt sie dem KDE-Menü hinzu. Klicken Sie auf Durchsuchen, wählen Sie die gewünschten Programme aus und klicken Sie dann auf Anwenden
Vebînera sepanan sepanên pergala te ên ku ne ên KDE' yê de dibîne û wan dixe pergala pêşekên KDE' yê. Pêl ' Bigere ' bike û lêgerînê bide destpêkirin, û sepana dixwazî ' Bisepîne 'KDE40.1 KDE40.1
Viele glauben, Google sei dazu da, um Webseiten zu durchsuchen, aber es ist auch ein Wörterbuch.
باشە. زۆربەمان وا دەزانین گوگڵ شتێکە کە رێگەت پێ دەدات پەڕەیەک بدۆزیتەوە، بەڵام لە هەمان کاتدا فەرهەنگیشەted2019 ted2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.