faden oor Koerdies

faden

adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

tel

Faden

naamwoord manlike

etwa 1,8 Meter

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

aşûjin

dav

dezî

nex · qeytan · rîs · tire · bend · bendik

Soortgelyke frases

dünn Faden
dezî

voorbeelde

Ich glaube, wir fühlten einander an diesem Tag sehr nah, wir trennten unnötige Fäden durch, und wir schmiedeten das Konzept für das eigentliche Wesen von wahrer Teamarbeit und Kreativität.
وابزانم لە و ڕۆژەدا گشت لایەکمان هەستمان کرد کە زیاتر لێک نزیک بووینەتەوە و بەسەر زۆرێک لەو کۆت وبەندانەشدا زاڵبووین کە لە بنچینەدا پێویستی نەدەکرد هەبێت، وە بە هەموومان گەیشتینە دانانی پێناسەیەک بۆ ئەوەی کە تیمێکی ڕاستەقینە و کاری داهێنەرانە دەبێت چۆن بێت

Ein fußballfeldgroßes Spinnennetz aus diesem Gewebe mit ein Zentimeter dicken Fäden und vier Zentimeter großen Maschen könnte einen Jumbojet im Flug abfangen.
Heger ji tayê halet ê di qalindiya 1 santîmetreyekî de, bi navberên ji 4 santîmetreyan, di mezinahiya qada futbolê de bikaribûya torek bihata honandin, wê torê wê bikaribûya balafireke mezin a rêwîtiyê, ya ku di rewşa firînê de ye, bida rawestandin!

Wenn wir nichts tun, lassen wir die Möglichkeit offen dass jemand anders an den Fäden zieht, die uns mit der Sklaverei verbinden, durch die Waren, die wir kaufen und in unserer Staatsführung.
ئەگەر ئێمە شتێک نەکەین، ئەوا ئێمە بۆ کەسێکی تری جێدەهێڵین تا ئەو زنجیرەیە بلەرزێنێت کە ئێمە دەبەستێتەوە بە کۆیلایەتییەوە لەو پێویستیانەی دەیکڕین وە لە یاساکانی حکومەتەکەماندا.

Wir haben die alltäglichen: Schlecht riechende Kleidung, fades Essen.
چەند شتێکی بچووکمان هەیە: جلەکانی بۆنیان ناخۆشە یان خواردنی سوک.

Und wie ein Faden sollte es sich bis zu seinem natürlichen Ende abspulen können.
پێی دەوترێت سونگا وەکو دەزوویەک دەبێت ڕێگەی پێ بدرێت بکرێتەوە .