kameras
kameradaş
kamera oor Koerdies
kamera
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
kamera
Manche haben auch eine Kamera mit Mikrofon installiert, durch die sie uns beobachten, zuhören oder aufnehmen können.
Di hin malan de, xwediyê malê dikare bi alîkariya kamera û mîkrofonê li me binêre, guh bide û dengê me qeyd bike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kamera
de
Knipse (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
kamera
Manche haben auch eine Kamera mit Mikrofon installiert, durch die sie uns beobachten, zuhören oder aufnehmen können.
Di hin malan de, xwediyê malê dikare bi alîkariya kamera û mîkrofonê li me binêre, guh bide û dengê me qeyd bike.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joel Meyerowitz: "Und wie alle anderen Passanten stand ich außerhalb des Zauns auf Chambers und Greenwich und all was ich sehen konnte war der Rauch und ein klein wenig Schutt und ich erhob meine Kamera, um einen Blick zu werfen, nur um zu gucken, ob es da was gab und eine Polizistin schlug mir auf die Schultern und sagte: "Hey, keine Fotos!"
JaponyaNameted2019 ted2019
Kamera...Comment
Paşê emê derheqa Ûsiv hê zêde pêbihesin, çimkî ew wê bibe merîkî girîng û navdar.KDE40.1 KDE40.1
Vor 12 Jahren nahm ich zum ersten Mal eine Kamera in die Hand, um die Olivenernte in einem Dorf in Palästina nahe der Westbank zu filmen.
Kîtekîtên alavanted2019 ted2019
Man braucht nur jemanden, der mit der Kamera bereit steht und abdrückt.
Kernel (Kakîl) Nameted2019 ted2019
Stellen Sie sich vor Sie wären eine Maus oder eine Fliege, die durch die Kamera im Inneren der Drohne sieht.
WergerandinNameted2019 ted2019
Die meisten von ihnen sind digitale Photos einer Kamera, aber dieses hier ist zum Beispiel ein Scan von der Kongressbibliothek und es ist in einem Bereich von 300 Megapixeln.
Çaxê Şawûl rabû û çevê xwe vekir, ewî îda tiştekî nedidît.ted2019 ted2019
Nicht jeder kann Musik lesen, oder besitzt eine Kamera, aber jeder kann auf irgendeine Weise kommunizieren, und jeder hat Geschichten, aus denen der Rest von uns etwas lernen kann.
Cina derdixe; gune ku nayê baxşandinêted2019 ted2019
Die Kamera versteht interessanterweise nicht nur meine Bewegungen, sondern ist auch fähig zu verstehen welche Dinge ich in meiner Hand halte.
5 Kitêba Pîroz çi elam dike?ted2019 ted2019
Kamerafallen. Diese Kamera besitzt einen Bewegungssensor und fotografiert Tiere, wenn sie davor laufen.
Mesele, hine dê-bav bona zarên xwe her tiştî dikin gava ewana biçûk in, seva ku zar wana bibine xweyî çaxê ewana kal-pîr bin.ted2019 ted2019
Ich werde es nur anklicken, und dann auf Pause drücken und lassen Sie mich Ihnen den Moment zeigen, wo das Foto oder die Kamera das Gemälde erfasst. Dann werden die Bilder, die Sie gerade auf dem Gemälde gesehen haben hochgeladen.
Wêneyên ji bo diyaloganted2019 ted2019
Alles das ist wahr, aber es ist nur die eine Hälfte der Geschichte, denn was wir niemals vor der Kamera sagen, was ich niemals vor der Kamera gesagt habe, ist: "Ich fühle mich unsicher."
Paşê Cibrayîl şirovekir: “Ew wê gele mezin be, û Kurê Yê Herî Jorin wê bê gotinê.ted2019 ted2019
Ich trage eine Kamera, also eine einfache Webcam, einen tragbaren batteriebetriebenen Projektor mit einem kleinen Spiegel.
Serhatiyên Kitêba Pîrozted2019 ted2019
Er hatte eine Kamera am Heck angebracht.
Tu delal î.ted2019 ted2019
Kamera bereit – fertig!
Alîkariyê nîşan bideted2019 ted2019
(Automotor) Hier, die Kamera versteht sogar wie sie das Stück Papier halten, so kann ich ein Rennspiel spielen.
Pel û peldankên hevparted2019 ted2019
Also weiss es jetzt nur von dem Geräusch des Berührens, wann genau ich das Papier berühre, während die Kamera verfolgt wohin sich meine Finger bewegen.
GELO ev merî ji erdê çi top dikin?ted2019 ted2019
Manche haben auch eine Kamera mit Mikrofon installiert, durch die sie uns beobachten, zuhören oder aufnehmen können.
Çi ji giliyên Îbo tê kifşê, Yahowa ça dinihêre li ser rakirina miriya?jw2019 jw2019
Also setzte ich auch eine kleine Kamera auf, welche wie ein digitales Auge funktioniert.
Ev kur çiqa mêrxas e! Usa nîne?ted2019 ted2019
Mit einer 4mm-Kamera, die wir daran befestigten, konnten wir erfolgreich einige Fragmente dokumentieren und extrahieren, welche sich dann als rötliche Farben herausstellten, schwarze Farben und beige Fragmente, mit denen wir später viel anspruchsvollere Tests durchführten, mit XRF, Röntgendiffraktion, deren Ergebnisse sehr positiv ausfielen, denn sie schienen zu bestätigen, dass wir tatsächlich einige Pigmente gefunden hatten; und da wir wußten, dass kein anderer Künstler auf dieser Wand gemalt hatte, bevor Vasari 60 Jahre später hinzukam, schlossen wir, dass diese Pigmente definitiv zu dieser Wandmalerei gehörten und höchstwahrscheinlich von Leonardo stammten.
Bi gotin gelek hêsa ye bêjin, alî wî merivî bikin kê gelek îçkê vedixwe, lê çetin e ew yek bikin, îlahî hingê, çaxê meriv hesab nake ku hînî îçke bûye.ted2019 ted2019
Das Bild wurde mit einer „Wegwerf-Kodak-Kamera“ geschossen.
Paristgeha Silêmanted2019 ted2019
Ich vermute, Sie können sehen, dass dies viele verschiedene Arten von Kameras sind: alles ist dabei, von der Handy-Kamera zu professionellen SLRs, eine ziemlich große Anzahl von ihnen, die alle in dieser Umgebung zusammengeflickt wurden.
Lê çira Ûsiv kete kelê?ted2019 ted2019
Die Kamera verfolgt all ihre Gesten.
Lê Meryem gote Îsa: “Lawo! Te çima usa serê me kir?ted2019 ted2019
Das kann bei jeder Kamera unter 700 Euro verdammt ärgerlich sein.
Zar çi gerekê fem bikin, çaxê têne cezakirinê ji dê-bavê xwe?ted2019 ted2019
Dieser Roboter wurde mit einer Kamera ausgestattet, und einem Laser-Entfernungsmesser, einem Laser-Scanner.
Lema jî cimeta du berekêd îsraêliya îda gele sal di bextewariyêda dijîn.ted2019 ted2019
Weil es eine dreidimensionale Welt ist, können wir die Kamera durch diese Welt bewegen.
Niha Pawlos dîsa hatê Lîstrayê, lê îda tevî hevalê xwe Sîlas.ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.