vorgenommen oor Koerdies

vorgenommen

adjektief, werkwoord

voorbeelde

Was hast du dir für deinen Dienst vorgenommen?
Di xizmetê de tu dixwazî çi bikî?

Durch die Bibel erfahren wir, wie Gott all das Schöne wahr machen wird, was er sich für die Erde vorgenommen hat.
Kitêba Pîroz xuya dike ku Xwedê wê mexseda xwe çawa bîne cih û halê dinyayê çawa rast bike.

Also gruben die Brüder Löcher in Flussbetten und sammelten nach und nach genügend Wasser. Die Taufe wurde oft in einem Fass vorgenommen.
Ji ber vê yekê, birayan çemên ziwa dikolan û ji bo binavbûnê hêdî hêdî av top dikir. Binavbûn gelek caran di hundirê varîlekê de dihat kirin.

Ich habe mir vorgenommen, es künftig genauso zu machen.
Min jî bona xwe mexsed danî ku çav bidime wan, çaxa vegerim Almanyayê.

Obwohl Ich schon viele OPs vorgenommen habe, kann ich sagen, dass es doch Ähnlichkeiten mit dem Spielen eines Instruments hat.
دەڵێم لەگەڵ ئەوەی ناشتەرگەریم زۆر کردووە بەڵام بە جۆرێک لە جۆرەکان هاوشێوەیە لەگەل لێدانی ئامێرێکی مۆسیقا

Er steht dafür, dass Gott alles wahr machen kann, was er versprochen oder sich vorgenommen hat.
Maneya navê “Yehowa” ev e ku Xwedê dikare hemû soz û mexsedên xwe bîne cih.

Jehova ist der Schöpfer. Deshalb kann er auch alles wahr machen, was er versprochen oder sich vorgenommen hat.
Ji ber ku Yehowa hemû tişt afirandine, ew dikare hemû soz û mexsedên xwe bîne cih.

Sie haben Änderungen in den Systemeinstellungen vorgenommen. Möchten Sie diese speichern oder verwerfen?
Te Navenda Kontrolê guherand. Dixwazî guhartinan tomar bikî an biavêjî?

Definiert die Ansicht als verknüpft. Eine verknüpfte Ansicht folgt Ordnerwechseln, die in anderen Ansichten vorgenommen werden
Dîtinê wekî ' girêdayî ' mîheng dike. Dîtina girêdayî dide pey guhertinên din ên di peldankên din ên girêdayî de

Sie haben Änderungen am Menü vorgenommen. Möchten Sie diese speichern oder verwerfen?
Te pêşek guherand. Dixwazî guhartinan tomar bikî an biavêjî?