Treibgut oor Litaus

Treibgut

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

laivašlamštis

voorbeelde

Schließlich blieb es abrupt in all dem Treibgut, das es umgab, stecken, festgehalten vom Klammergriff wuchernder grüner Algen.
Pagaliau jis nevykusiai sustojo tarp plūduriuojančių šiukšlių ir nuolaužų, tvirtai įstrigęs tarp kibių žalių maurų.

Gebiete, in denen Erosion der Flussterrassen und der Hänge der Flusstäler sowie Ufererosion und Ablagerung von Treibgut möglich sind;
teritorijos, kurioms gresia nuo potvynių saugančių pylimų ir upių slėnių šlaitų erozija ir krantų erozija bei susikaupusios nuolaužos;

Dank dieser Ausrüstung weiß das Krokodil, ob es Beute oder Treibgut zwischen den Zähnen hat.
Todėl krokodilas lengvai atskiria, ką praryti, o ką išspjauti.

Blut strömte, bis es auf der Erde trocknete, und die Leichen lagen darin wie Treibgut nach einer Flut.
Kraujas tekėjo grindiniu, kol išdžiūvo, kūnai gulėjo įstrigę kaip sieliai, potvyniui pasibaigus.

Kollision mit Treibgut denkbar, jedoch nicht zu verifizieren.
Tikėtinas susidūrimas su nuolaužom, bet tai nepatvirtinta.

— der Biomasseanteil von Treibgut aus der Wasserwirtschaft,
— tvarkant vandens telkinius surinktų plūduriuojančių atliekų biomasės dalis,

der Biomasseanteil von Treibgut aus der Wasserwirtschaft
tvarkant vandens telkinius surinktų plūduriuojančių atliekų biomasės dalis

Es gibt bereits Nachweise für große Ansammlungen von solchem Treibgut in europäischen Meeren.
Dokumentais įrodyta, kad Europos jūrose yra susikaupęs didelis maišelių atplaišų sluoksnis.