Rossmeer oor Letties
Rossmeer
Vertalings in die woordeboek Duits - Letties
Rosa jūra
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer
Rosa jūras reģiona aizsargājamās jūras teritorijas īpašā pētniecības zona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer
Šī kaitējumu neradošā cena tika salīdzināta ar minimālās cenas elementuEurlex2019 Eurlex2019
(1) Einschl. 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und nördlich von 70° S.
Pētījuma veikšanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Einschl. 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und nördlich von 70° S.
Vāka pilnīga atvēršanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer (5)
Samaksa par rezervēšanu, kas maksājama DRS par pieņemtu rezervāciju, ko veic atbilstīgi šim pantam, nepārsniedz to samaksu, ko tā pati DRS pieprasa iesaistītajiem pārvadātājiem par līdzvērtīgu darījumuEuroParl2021 EuroParl2021
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer (7)
NAFOkonsekventi ir aicinājusi attiecīgās valstis, kas navNAFO līgumslēdzējas puses, vai nu kļūt par NAFOkonvencijas līgumslēdzējām, vai arī piekrist piemērot NAFOnoteiktos saglabāšanas un piespiedu izpildes pasākumus, pildot savas saistības attiecībā uz zvejas kuģiem, kam ir tiesības kuģot ar to karoguEurlex2019 Eurlex2019
(4) Alle Gebiete außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und südlich von 70° S.
diena cāļiemEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Einschließlich 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und nördlich von 70° S.
pārvadātie daudzumi un koncentrācija pārsniedz līmeņus, kas noteikti Direktīvas #/#/Euratom #. panta #. punkta a) un b) apakšpunktāEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(7) Einschl. 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und nördlich von 70° S.
Tu atceries manu dçlu, princi Apburoðo?Apburoðais!Eurlex2019 Eurlex2019
(6) Einschließlich 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer.
Tā kā kopš pārvadājumu tirgus faktiskās liberalizācijas ir notikusi šo tirgu pārstrukturēšana, tad risks, ka de minimis atbalsts radītu konkurences traucējumu, kas būtu pretējs kopējām interesēm, šobrīd vairs nav aktuālsEurlex2019 Eurlex2019
(1) Einschließlich 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer.
Tāpat, ievērojot pamatregulas #. panta #. punkta i) apakšpunktu, tika izdarītas korekcijas gadījumos, kad eksporta tirdzniecība tika veikta caur saistītu uzņēmumu, kurš neatrodas KopienāEurlex2019 Eurlex2019
(3) Einschließlich 65 Tonnen für Rossmeer-Untersuchung.
identifikācijas numurs saskaņā ar Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta a) apakšpunktuEuroParl2021 EuroParl2021
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer(5)
Nobīdes sistēmai piestiprināts slāpētājsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer
šajā sakarā izsaka nožēlu par pieaugošo skaitu iepriekšēja nolēmuma pieprasījumiem par Eiropas Kopienas tiesību interpretāciju un likumīgumu; uzsver to, cik svarīgi ir izvairīties no neapmierinošu Kopienas tiesību aktu pieņemšanas, jo tiem ir negatīva ietekme uz Savienības darbību un tie rada juridisku nenoteiktību to cilvēku, iestāžu un uzņēmumu starpā, uz kuriem šie tiesību akti dalībvalstīs attiecas; atzīmē Revīzijas palātas viennozīmīgo apgalvojumu par izpētes pamatprogrammām, kur [vērā ņemamās kļūdas saistībā ar maksājumu likumību un pareizību] visticamāk, atkārtosies, ja netiks pārskatīti šo programmu īstenošanas noteikumi (Ticamības deklarācijas # punkta c) apakšpunktsEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Einschließlich 45 Tonnen für Rossmeer-Untersuchung.
Šāda izmeklēšana jāveic saskaņā ar pārbaudītām, zinātniski atzītām metodēm un jo īpaši ar Kopienas direktīvās vai citos starptautiskos standartos noteiktām metodēmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Alle Gebiete außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer und nördlich von 70° S.
Bērniem infūzijas ilgums ir # minūtesEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Einschließlich 88.2 A und B außerhalb des Meeresschutzgebiets im Rossmeer.
prasību noraidītEuroParl2021 EuroParl2021
(7) Einschließlich 88.2 A innerhalb der Sonderforschungszone des Meeresschutzgebiets im Rossmeer.
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. #/# attiecībā uz piena un piena produktu eksporta licencēm un eksporta kompensācijāmEuroParl2021 EuroParl2021
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.