Auskunft geben
opplyse
Auskunft oor Noorse Bokmål
Auskunft
de
Replik (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
opplysning
Auch hier wäre es gut, weitere Auskünfte zu geben.
Også i slike tilfelle kunne det med fordel gis flere opplysninger.
informasjon
nb
Opplysninger om noe
Sie sind verpflichtet, mir darüber Auskunft zu geben!
Du er pålagt å gi meg den informasjonen.
innsyn
etterretning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie bat um weitere Auskünfte aus der Bibel, und für den Abend wurde ein Treffen vereinbart.
Sykepleier Tisdaler er nummer énjw2019 jw2019
Weitere Auskünfte und die Richtlinien für die Einreichung von Theaterstücken erhalten Sie unter der Rufnummer (001) 801-240-6492.
Hun heter NicoleLDS LDS
Jedes Mal, wenn wir jemanden aus der Gemeinde oder dem Pfahl einladen wollten, freuten wir uns über die Auskunft, dass der Bruder oder die Schwester bereits eine Einladung hatte.
Åh Gud, Claire!LDS LDS
Dann konnte niemand darüber Auskunft geben, dass auch ich dort war, oder mich irgendwann auf der Straße erkennen.
Jeg bare lurer på detLiterature Literature
Bei einer Umfrage hießen 90 Prozent der zu einer Auskunft bereiten Chirurgen Dr.
Han var bare sjåførjw2019 jw2019
Johannes bezeichnete sich als der „Jünger, den Jesus liebte“, und ihm wurde Auskunft darüber gegeben (Johannes 13:23; 21:20).
Et bilde på en diffusjonsskjermjw2019 jw2019
De mensura Orbis terrae ist eine Zusammenfassung der Erdkunde, die präzise Auskünfte über verschiedene Länder enthält.
Du utnyttet ikke naturens beskytt- elseWikiMatrix WikiMatrix
Erhielt nicht König Saul Auskünfte von dem verstorbenen Propheten Samuel?“
Stik din finger, i dens huljw2019 jw2019
Die Akten zum Schneemann-Fall gaben detailliert Auskunft über all die Morde an den Frauen.
Det er en sprekk i toalettdørenLiterature Literature
„Ich wußte einfach nicht, wen ich um Auskunft bitten und wer mir sagen konnte, worauf man bei der Suche nach einem Ehepartner achten sollte, oder welche Fragen man sich stellen sollte, wenn man heiraten möchte.
Jeg er ikke som degjw2019 jw2019
Gib vollständige Auskünfte.
Er dette slutten for Spinal Tap, eller fortsetter dere i Europa?jw2019 jw2019
Die Benutzeridentifikation dient zur Anmeldung am IMAP-Server. Dabei kann es sich um einen einfachen Benutzernamen oder die komplette E-Mail-Adresse des Benutzers handeln; die Anmeldeanforderung des eigenen Benutzerzugangs auf dem Server gibt darüber Auskunft
Så godt det lukter!KDE40.1 KDE40.1
Weil er nicht weiß, in welche Richtung er weiterfahren soll, erkundigt er sich bei Vorbeikommenden, erhält aber widersprüchliche Auskünfte.
Lakers mod Pistolsjw2019 jw2019
Warum hatte er nicht einfach gesagt, dass er die Auskunft angerufen hatte, das war doch ganz normal.
Vi besøker ofte øya deresLiterature Literature
Weitere Auskünfte zu diesem Programm finden Sie unter pef.lds.org.
verken fransk eller engelskLDS LDS
Er wird Ihnen gern Auskunft geben.
Oh, i hulestejw2019 jw2019
Er fragte allerdings, warum die Bibel keine präzisen wissenschaftlichen Auskünfte gibt, zum Beispiel die Beschreibung der Zellstruktur, um es den Menschen leichtzumachen, den Schöpfer als Autor der Bibel anzuerkennen.
Nå er navnet ditt Katyajw2019 jw2019
Ich musste also bloß die Auskunft in Norwegen anrufen.
MeIken er surLiterature Literature
Als Vater ruhig Auskunft gab und dem Soldaten unsere Bibeln und die Literatur zeigte, ließ er uns weiterfahren.
Avstand # meterjw2019 jw2019
Die Etiketten der Honigbehälter geben Auskunft darüber, welche Pflanzen die Bienen abgesucht haben.
Vi kan se Romerriket fra toppen av bakkenjw2019 jw2019
54 Ich ging daher, wie mir geboten worden war, immer nach Ablauf eines Jahres dorthin, und jedesmal fand ich den gleichen Boten dort vor und empfing von ihm bei jeder Unterredung Anweisungen und Auskunft darüber, was der Herr vorhabe und wie und auf welche Weise sein aReich in den letzten Tagen zu leiten sei.
Jeg overtalte ham til a kommeLDS LDS
Er beantwortete alle Fragen freimütig, gab über unser Predigtwerk Auskunft und erklärte die geheimnisvollen Abkürzungen „Ztschr.“, „Rb.“, „Hb.“ usw.
De har mye av den bibelmøkkajw2019 jw2019
7 Auch Paulus ließ durchblicken, dass manche gar kein Recht auf umfassende Auskünfte haben.
Og vi er tilbake i fem, fire, trejw2019 jw2019
(b) Welche Auskunft gibt die Bibel über die Form der Erde?
Vent, du la katalysatoren inni deg?jw2019 jw2019
Wenn der Arzt sie für die Operation geeignet hält, wird er Auskunft über den zu erwartenden Erfolg geben — dieser hängt von dem Grad der Myopie ab.
Jeg tror det, men det er irrelevantjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.