Betriebsleitung oor Noorse Bokmål

Betriebsleitung

Noun
de
eines Betriebes

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

bedriftsledelse

naamwoord
Als die Zahl der Teilnehmer 30 überstieg, wurde Normand von der Betriebsleitung gebeten, kleinere Gruppen an verschiedenen Orten in der Fabrik zu organisieren.
Da antall deltakere på disse drøftelsene vokste til over 30, spurte bedriftsledelsen om Normand kunne organisere mindre grupper på forskjellige steder på smelteverket.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

betriebsleitung

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Die Computerüberwachung steigert den Streß der Arbeitnehmer, beeinträchtigt die Befriedigung am Arbeitsplatz und läuft im Endeffekt dem Ziel der Betriebsleitung — eine höhere Produktivität — zuwider“, erklärten Karen Nussbaum und Virginia duRivage in der Zeitschrift Business and Society Review.
Vil du blive hos mig?Selvfølgelig vil jeg blive os digjw2019 jw2019
Als die Zahl der Teilnehmer 30 überstieg, wurde Normand von der Betriebsleitung gebeten, kleinere Gruppen an verschiedenen Orten in der Fabrik zu organisieren.
Hør her...... vi må ha noe på det renejw2019 jw2019
Geschlecht, Rasse, Religion, eine eventuelle Körperbehinderung, frühere Berufserfahrungen oder andere Faktoren, die die Betriebsleitung zu Vorurteilen veranlassen könnten, aufgrund deren es zu Arbeitsprozessen kommen mag — alles das spielt für ihn keine Rolle.“
Smilemedisinjw2019 jw2019
Die Betriebsleitung könnte beispielsweise die Beschäftigten im voraus über die Kontrolle informieren, so daß sie nicht das Gefühl haben, jemand spioniere ihnen hinterher.
Risiko-Svømmer med haierjw2019 jw2019
Man könnte sie auch mit einer Betriebsleitung vergleichen, in der eine rege Geschäftigkeit herrscht und in der Informationen aus verschiedenen Abteilungen eingehen oder dorthin gesandt werden.
Hvorfor visste vi ikke noe om dette?jw2019 jw2019
Mittels seines Netzwerkes aus Computerkabeln, Videomonitoren und Einrichtungen zur Telefonkontrolle kann er Hunderte von Beschäftigten gleichzeitig im Auge behalten und die Betriebsleitung genau informieren, was irgend jemand während irgendeiner Minute des Arbeitstages tut.
Er det klart?jw2019 jw2019
Sogar Personen, die einen guten Beruf erlernt haben, können diesen manchmal wegen einer bestimmten Politik der Betriebsleitungen oder Gewerkschaften nicht ausüben.
Hører du noe?jw2019 jw2019
Einige Gewerkschaften widersetzen sich zwar den Bemühungen, die Belegschaften zu verringern, andere gehen jedoch mit den Betriebsleitungen Kompromisse ein und experimentieren mit Job-sharing und Arbeitsrotation.
Hvilket fly?jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.