Bruchlandung oor Noorse Bokmål
Bruchlandung
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
haverilanding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hatte schon einige Bruchlandungen.
Kev, kig du bareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim ersten Mal ' ne Bruchlandung
Min kjære Gandalv!- Så hyggelig å se degopensubtitles2 opensubtitles2
Seit sie hier zu Hause eine Bruchlandung hingelegt hatte, behandelte sie sich selbst mit einem Antibiotikum.
Dere skulle vel ikke være i familie?Literature Literature
Bruchlandung, was, Mav?
Beklager, det hjelper ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, beim ersten Mal war es eine Bruchlandung
Du slår ikke opp med meg.Du forråder vennen dinopensubtitles2 opensubtitles2
Oder auf Bruchlandungen
For en sorgløs dristighetopensubtitles2 opensubtitles2
Wir haben die Kontrolle über das Flugobjekt erlangt und konnten es mit einer Bruchlandung in einem Gewerbegebiet am Rande der Stadt runterholen.
Men lykke til, alle sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat gerade eine Bruchlandung gemacht
Jeg rappet den fra gamlas barskapopensubtitles2 opensubtitles2
Du bist die mit der Bruchlandung.
Trenger du hjelp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht machen sie ihn in einer fehlgeleiteten Aufrichtigkeit zu ihrem „Kopiloten“, indem sie auf seine Hilfe hoffen, falls sich ihre Entscheidung als falsch erweist. Sie mögen denken, sie könnten ihn im Notfall anrufen und ihn bitten, gewissermaßen die Kontrolle zu übernehmen und sie vor einer möglichen Bruchlandung zu bewahren.
Jeg drar til sykehusetjw2019 jw2019
Sir, ein großes Trümmerstück, möglicherweise ein Stück des Rumpfs hat eine Bruchlandung in Edmonton / Canada gemacht.
De har vært gjennom detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber er hat eine Bruchlandung hingelegt.
De trenger en leder.- Ja, de trenger en lederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder auf Bruchlandungen.
Du er ikke den Zico vi kjenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andernfalls würde der Sprung ja mit einer Bruchlandung enden!
Den pokkers nesa hansjw2019 jw2019
Er hat gerade eine Bruchlandung gemacht.
Vi ma tilbage til borneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schätze, es war eine Bruchlandung
Jeg er en ny kvinneopensubtitles2 opensubtitles2
Drei Personen überlebten diese Bruchlandung unverletzt (kleines Bild).
Jeg skaffer brød og vann, så vi kan dra med det sammejw2019 jw2019
Ich schätze, es war eine Bruchlandung.
Jeg var på høyre sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim ersten Mal'ne Bruchlandung.
Hun ville bare snakke om gamle dagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angesichts der geringen Wahrscheinlichkeit, die Bruchlandung zu überleben, fragte ich mich, wie es wäre, im Wasser zu landen und Haien zu begegnen.
De innfødte tror at kokosnøttskall skremmer bort slangerjw2019 jw2019
Bruchlandung, was, Mav?
Er det hevn for beinets skyld?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich machte eine Bruchlandung und lag bewußtlos unter dem Wrack.
Du kjenner min datter Jocelynjw2019 jw2019
Sekunden später jedoch stockte das Flugzeug und vollzog an einer großen, flachen, sumpfigen Stelle am Ende des Sees eine Bruchlandung.
Glad for å leve?LDS LDS
Obwohl es eine Bruchlandung wie aus dem Bilderbuch war, hatten George und sein Freund das Leben verloren.
Rominspeksjon, jenterjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.