Rio Negro oor Noorse Bokmål
Rio Negro
de
Rio Negro (Amazonien)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Rio Negro
de
Rio Negro (Amazonien)
nb
Rio Negro (Brasil)
Erst nachdem er sich bei Manaus mit seinem wasserreichsten Nebenfluss vereint, dem Rio Negro, wird aus ihm der mächtige Amazonas.
Etter at den har løpt sammen med den bielven som har størst vannføring, Rio Negro, i nærheten av Manaus, blir den til den mektige Amazonas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DURCH das Flugzeugfenster sehen wir zwei aufeinander zuströmende Flüsse, den sandfarbenen Rio Solimões und den schlammfarbenen Rio Negro.
Siden #. oktober #, for a være nøyaktigjw2019 jw2019
Ich wurde in Río Negro geboren, nicht weit von hier.
De vet hvem jeg erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar für den Rio Negro!
Fikk Dave inn i bilen og beholdt ham i fire dager før han rømteopensubtitles2 opensubtitles2
Er kommt im Orinoco und Rio Negro und in deren Zuflüssen vor.
Hold kjeft, Paul!WikiMatrix WikiMatrix
San Carlos de Bariloche (heutige Kurzform Bariloche) ist eine argentinische Stadt in der Provinz Río Negro.
Hvis ikke, så dreper de deg iallfallWikiMatrix WikiMatrix
Die Hügelkette befindet sich auf dem Gebiet des Departamentos Río Negro.
Ditt selskap, bareWikiMatrix WikiMatrix
Erst nachdem er sich bei Manaus mit seinem wasserreichsten Nebenfluss vereint, dem Rio Negro, wird aus ihm der mächtige Amazonas.
Takk for blomstenejw2019 jw2019
Zwei der größten Nebenflüsse des Amazonas, der Rio Negro und der Rio Madeira, führen jeder ebenso viel Wasser wie der Kongo.
De de trodde var smarte, i alle falljw2019 jw2019
Die schwarzen Fluten des Rio Negro und das schlammige Wasser des Solimões fließen fast 10 Kilometer nebeneinander her, ohne sich zu vermischen.
Bestefar var syk, så jeg satt i sofaen hos ham og så på " LykkehjuIet "--og varmet spagetti på boksjw2019 jw2019
Am nächsten Tag steuerten sie in einem Einbaum den Rio Negro an, auf dem sie direkt in das zu bearbeitende Gebiet fuhren.
Du skal bli en veldig farlig personjw2019 jw2019
Alberto Pardo, der als Ältester in Cinco Saltos (Río Negro) dient, erinnert sich an die Zeit, als es dort nur 15 Verkündiger gab.
FoIk trodde jeg hadde baktanker med å gifte meg inn i famiIien deres.Jeg viI du skaI vite at jeg bare hadde én årsakjw2019 jw2019
Sogleich fand er für sich in der Río-Negro-Straße eine Wohnung, in der er auch regelmäßig mit einigen interessierten Personen zusammenkommen konnte, um die Bibel zu studieren.
men jeg kikker ned over meg selv og ser to stråler av blod renne nedjw2019 jw2019
Der Rio Negro, zuvor bis über 20 km breit, verengt sich hier durch hohe Ufer auf etwa 2,7 km Breite und lässt sich somit auf dem Brückenweg passierbar machen.
Det lukter godtWikiMatrix WikiMatrix
Man charterte mehr als 870 Busse und einen Sonderzug, um die Delegierten aus der Rio-Negro-Region im Süden des Landes zum Kongreß im River-Plate-Stadion zu bringen.
Jeg husker at jeg så den døde kroppen hennes i kistajw2019 jw2019
Gemäß der Enciclopédia Mirador Internacional machten die Portugiesen „zahllose kühne Überraschungsangriffe, um . . . [das Land] entlang des Rio Negro, des Solimões und des Rio Branco einzunehmen, und beanspruchten es offiziell im Namen der Krone“.
Guldfisk i en bowlejw2019 jw2019
Seit dem Verbot ist in 38 Städten und Ortschaften die religiöse Unduldsamkeit aufgeflackert, angefangen von den nördlichen Provinzen Misiones, Formosa und Salta bis zu den südlichen Provinzen Río Negro, Chubut und Santa Cruz.
Slemme Powers fikk bank Og Webster likesåjw2019 jw2019
Um nach São Paulo zu gelangen, mussten sie mit dem Schiff zunächst auf dem Rio Negro bis zu seiner nahegelegenen Mündung in den Amazonas und von dort ostwärts zum Rio Madeira fahren – etwa 115 Kilometer.
Hvor viI du ha IysbiIdene, MichaeI?LDS LDS
Sie hatten jedoch die heiligen Handlungen und Segnungen des Tempels empfangen, und auch wenn ihr Geldbeutel leer war, waren sie doch von dem Geist erfüllt, den sie im Tempel verspürt hatten, und sie waren dankbar für die Segnungen, die sie empfangen hatten.2 Heute, viele Jahre später, beobachten die Mitglieder in Manaus mit Freude, wie am Ufer des Rio Negro ihr eigener Tempel Gestalt annimmt.
Si meg, er faren din baker?LDS LDS
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.