Sezession oor Noorse Bokmål
Sezession
de
Abspaltung (von einem Staat)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
løsrivelse
Du hast nie an die Sezession geglaubt.
Du har aldri trodd på løsrivelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sezession
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Cabinda-Konflikt ist ein Konflikt zwischen der Befreiungsfront für Cabinda, Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda (FLEC) auf der einen Seite und der Regierung Angolas auf der anderen um eine Sezession beziehungsweise staatliche Unabhängigkeit der Exklave Cabinda.
Selby, hør nåWikiMatrix WikiMatrix
Elf dieser Staaten erklärten 1860 und 1861 ihre Sezession und bildeten die Konföderierten Staaten von Amerika.
Kjenner De Stella?Hun vet det heller ikkeWikiMatrix WikiMatrix
In Großbritannien wurden Schiffe der Südstaaten ausgerüstet, da Großbritannien sich von der Sezession ein Gleichgewicht der Macht in Nordamerika erhoffte.
Og det andre tårnet?WikiMatrix WikiMatrix
Es folgten Beteiligungen an Ausstellungen der Berliner Sezession in Deutschland, sowie 1913 die Teilnahme an der berühmten Armory Show in New York City und eine Ausstellung in Chicago.
Hun vil jeg skal ta en tur ned elva, før den blir forurensetWikiMatrix WikiMatrix
Du hast nie an die Sezession geglaubt.
Regulære uttrykkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Liberale Vereinigung (gelegentlich auch als Sezession bezeichnet) war eine liberale Partei während des Deutschen Kaiserreichs, die 1880 aus einer Abspaltung des linken Flügels der Nationalliberalen Partei hervorgegangen war und 1884 mit der Deutschen Fortschrittspartei zur Deutschen Freisinnigen Partei fusionierte.
Vis ham det du har medWikiMatrix WikiMatrix
Die Ratifizierung des 13. Zusatzartikels war eine Bedingung für die Rückkehr der Staaten in die Union, die ihre Sezession erklärt hatten.
Murphy kjører den, du som spyr når du røykerWikiMatrix WikiMatrix
Sie fand Anschluss an die Dresdner Sezession Gruppe 1919 und Aufnahme in den Freundeskreis um Otto Dix, Otto Griebel und Conrad Felixmüller.
Mannen som reparerer persienner sa han skulle prøve å komme i dagWikiMatrix WikiMatrix
So gehörte sie dem Kreis um die Dresdner Sezession Gruppe 1919 an.
Jeg ser hva jeg kan gjøreWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.