Sezessionskrieg oor Noorse Bokmål
Sezessionskrieg
de
Von 1861 bis 865 dauernder Bürgerkrieg zwischen den amerikanischen Nordstaaten (der Union) und 11 Südstaaten, die sich als Konföderierte Staaten von Amerika von den USA abgespaltet hatten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Den amerikanske borgerkrigen
amerikanske borgerkrigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als 1861 der Sezessionskrieg (Bürgerkrieg) ausbrach, zählten vierunddreißig Staaten zur Union.
Vi har ikke vunnet ennåjw2019 jw2019
Downey wurde von John Gately Downey, Gouverneur von Kalifornien während des Sezessionskrieges, gegründet.
Slapp av, ZackWikiMatrix WikiMatrix
Sein Vater diente als Offizier (Oberst) im Sezessionskrieg in der Armee der Konföderierten und starb, als sein Sohn erst zehn Jahre alt war.
Hva er det de gjør?WikiMatrix WikiMatrix
Die Kriegsfotografie entstand im Wesentlichen im Krimkrieg und im amerikanischen Sezessionskrieg.
Har guttene lært deg å snakke sånn?WikiMatrix WikiMatrix
Im Sezessionskrieg (Bürgerkrieg in den USA) wurde aus Fledermauskot Salpeter (Kalisalpeter) gewonnen und für die Herstellung von Schießpulver für die Konföderierten (Truppen der Südstaaten) verwendet.
General Westmoreland vil brifesjw2019 jw2019
Dieser höchst umstrittene Film über den Sezessionskrieg in den USA führte auf Grund seines rassistischen Inhalts zu heftigen Zusammenstößen, bei denen es sogar Tote gab.
Det kan ingenjw2019 jw2019
Seine drei Söhne dienten im Sezessionskrieg: Samuel fiel in der Zweiten Schlacht am Bull Run, während James zum Brigadegeneral und Francis sogar zum Generalmajor aufstiegen.
La oss være aleneWikiMatrix WikiMatrix
Nach dem Sezessionskrieg wurden massenhaft Afroamerikaner verhaftet.
Du ga oss jo penger i begynnelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während des Sezessionskrieges und den darauffolgenden Jahrzehnten veröffentlichte Brown weiterhin fiktive und nichtfiktive Werke und sicherte sich so den Ruf eines der produktivsten afroamerikanischen Schriftsteller seiner Zeit.
Du gjør det alltid når du kjører togWikiMatrix WikiMatrix
1945: Eddie Slovik wird als einziger US-Soldat seit dem Sezessionskrieg wegen Desertion hingerichtet.
Jeg var svimmelWikiMatrix WikiMatrix
Die Trent-Affäre, auch als Mason-und-Slidell-Affäre bekannt, ist ein Ereignis im November 1861, das beinahe zum Kriegseintritt Großbritanniens auf Seiten der Konföderierten im Sezessionskrieg geführt hätte.
Hvordan ble det forandret, hvis saken ble henlagt?WikiMatrix WikiMatrix
In gewissen Ländern — so war es zum Beispiel in den Vereinigten Staaten vor dem Sezessionskrieg — decken sich in bestimmten Gebieten die wirtschaftlichen Vorteile sehr gut mit dieser Auffassung.
Og rettslegenjw2019 jw2019
Die afrikanischen Sklaven in den Vereinigten Staaten wurden zwar nach dem Sezessionskrieg befreit, aber in etlichen Bundesstaaten wurden den Schwarzen durch die Gesetzgebung viele Privilegien versagt, deren sich andere Bürger erfreuten.
Alt for a fa mat i magenjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.