Streichquartett oor Noorse Bokmål

Streichquartett

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

strykekvartett

naamwoordmanlike
de
klassisches Quartett
nb
musikkensemble eller musikkverk med/for fire strykeinstrumenter
Seine Spezialität war Beethovens 4. Streichquartett.
Spesialiteten var Beethovens fjerde strykekvartett.
wikidata

Strykekvartett

Seine Spezialität war Beethovens 4. Streichquartett.
Spesialiteten var Beethovens fjerde strykekvartett.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unter diesem Gesichtspunkt erscheinen die nachromantischen Beiträge zur Gattung Streichquartett wie eine konsequente Weiterentwicklung.
Hun har fortsatt visse naturlige fordeler, selvfølgeligWikiMatrix WikiMatrix
Es war wirklich bemerkenswert, daß eines der berühmtesten Streichquartette der Welt auf dieser kleinen Insel im Karibischen Meer konzertierte.
Jeg skal ha en røyk førstjw2019 jw2019
44 (1921) Chöre ca. 60 Lieder Kammermusik Streichquartett Nr. 1 C-Dur op.
Adgang gjennom sjakten i luftegårdenWikiMatrix WikiMatrix
Die von höchster geistiger Durchdringung zeugenden Streichquartette von Ludwig van Beethoven setzten neue Maßstäbe für alle nachfolgenden Komponistengenerationen.
Det er verdt et forsøk, sjefWikiMatrix WikiMatrix
15 zitiert Themen, Motive, Formmodelle und Tonartdispositionen von Werken Schönbergs (man beobachte die vorgezeichnete Tonart fis-Moll, die an Schönbergs 2. Streichquartett erinnert: Schönberg sprengt die Tonart innerhalb des Satzzyklus, Zemlinsky erreicht sie so gut wie nirgendwo).
Og for oss, Hera?WikiMatrix WikiMatrix
120 12 Sinfonien Sinfonische Dichtungen 18 Konzerte für unterschiedliche Blasinstrumente 7 Violinkonzerte 5 Orgelkonzerte 21 Streichquartette 12 Streichtrios 57 Sonaten 41 Konzerte für Soloinstrument und Tonband op.
Politiet sier at dataanlegget hos trafikkovervåkingen er nedeWikiMatrix WikiMatrix
Schönbergs Schwager und Freund Alexander Zemlinsky komponierte vier Streichquartette, in denen er jeweils den kompositionstechnischen status quo seiner Zeit reflektierte: Das 1. Quartett D-Dur wirkt wie eine Übersteigerung der Musiksprache Brahms' und kreuzt diese mit Wagner'scher Harmonik; das 2. Quartett op.
Du vil ikke engang savne det vi tarWikiMatrix WikiMatrix
Unter anderem schuf er 41 Sinfonien, einige Instrumentalkonzerte und Kammermusik, darunter ein Streichquartett in C-Dur, das früher seinem Bruder Joseph zugeschrieben worden war.
Han påkaller dødsengelenWikiMatrix WikiMatrix
33, welches die Extreme von op. 20 vermied, wurde von Haydns Zeitgenossen dann als definitives klassisches Muster des Streichquartetts empfunden.
Dig har vi ikke set i lang tidWikiMatrix WikiMatrix
Er bemerkt: „Sogar an dieser scheinbar einfachen Aufgabe — die im Vergleich zu dem Nachweis eines Lehrsatzes der Geometrie oder dem Begreifen eines Streichquartetts von Beethoven ein Kinderspiel zu sein scheint — sind ungefähr 6 Millionen Neuronen beteiligt, und jedes Neuron erhält vielleicht 10 000 Eingaben von anderen Neuronen.“
Jeg ork er ikk e å analysere-- og teoretisere og spekulere over hv orfor vijw2019 jw2019
In seinem letzten Lebensjahrzehnt schrieb er fast alle seine Meisterwerke: Die Opern Káťa Kabanová, Das schlaue Füchslein, Die Sache Makropulos und Aus einem Totenhaus, die beiden Streichquartette, die Sinfonietta und die Glagolitische Messe.
Det er derfor du ikke får kommeWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1781 veröffentlichte Haydn sechs Streichquartette op.
Skulle tro han var synskWikiMatrix WikiMatrix
Er komponierte 36 Streichquartette (Joseph II. gewidmet), mehrere Sinfonien und diverse Kirchenmusik.
Nei, gift i # årWikiMatrix WikiMatrix
13 kann als Anregung für Edvard Griegs Streichquartett op.
Franklin?Dette er Agent WheelerWikiMatrix WikiMatrix
Setzten sich die ersten Streichquartette zunächst noch (im Fall des Gewandhausquartetts bis heute) aus den Stimmführern der jeweiligen Instrumentengruppen eines Orchesters zusammen, etablierte sich ab der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts zunehmend der Typus des vom Orchester unabhängig agierenden Kammermusikensembles.
Vi må fange dem før de når framWikiMatrix WikiMatrix
Haydn komponierte auch die letzten neun einer langen Reihe von Streichquartetten, unter anderem das Kaiserquartett, das Quintenquartett und das Sonnenaufgangsquartett.
Michael er stabilWikiMatrix WikiMatrix
Oscar Peterson oder Bartóks fünftes Streichquartett?
Vanlig trykksverteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haydn wird traditionell als „Vater“ der klassischen Sinfonie und des Streichquartetts betrachtet und war Neuerer beim Schreiben von Klaviersonaten und Klaviertrios.
Er alt utarbeidet?WikiMatrix WikiMatrix
33 folgende Quartette, die späteren Mozart-Quartette sowie Beethovens frühe Quartette entwickelte sich dann die Anschauung vom Streichquartett als der „anspruchsvollsten Gattung der Kammermusik“.
Det har skjeddWikiMatrix WikiMatrix
Während die Quartette Debussys und Ravels vor allem in ihrer klanglichen Differenzierung zukunftsweisend sind, betreten die Quartette der Zweiten Wiener Schule um Schönberg (Berg, Webern) sowie Bartóks auch harmonisches und teilweise formales Neuland: Schönberg fügt in zwei Sätzen seines 2. Streichquartetts den vier Instrumenten eine Sopranstimme hinzu; in Nr. 3 und 4 verlässt er die harmonisch-tonale Kompositionsweise, die den formalen Verlauf eines Streichquartetts von Anbeginn der Gattung geprägt hatte: Geradezu programmatisch lautet denn auch der vertonte Gedichttext des 4. Satzes (Stefan George): „ich fühle luft von anderem planeten ich löse mich in tönen, kreisend, webend“.
Så du klarede den, hva?!WikiMatrix WikiMatrix
Die Sammlung von über 270 Autographen enthielt unter anderem die Opern Figaro und Zauberflöte, eine Reihe von Streichquartetten und -quintetten, einige Klavierkonzerte und die Serenade „Eine kleine Nachtmusik“.
Ja, men vi kan ikke være studenter i all evighetWikiMatrix WikiMatrix
1971 Präludien, Variationen und Sonate für Pianoforte 1972 Sonatine für Oboe und Pianoforte 1973 Scherzo für Flöte und Pianoforte 1974 Allegro für Streichquartett 1975 „Bayaties“.
Hvem er denne jenta?WikiMatrix WikiMatrix
Den entscheidenden Schritt in die freie Tonalität bzw. Atonalität (ein von Schönberg abgelehnter Begriff, der sich jedoch durchgesetzt hat) geht aber Anton Webern mit seinen drei Streichquartetten und entwickelt dabei neue, aus der Zwölftontechnik abgeleitete musikalische Formen.
Det g å r ikke, jeg er Sandra DeeWikiMatrix WikiMatrix
Die zwei Komponisten genossen es, in Streichquartetten zusammenzuspielen.
Snakk, SibylWikiMatrix WikiMatrix
Es hätte für Cembalo oder Streichquartett geschrieben sein können, es hätte eine Schubert-Symphonie sein können.
Du var alltid redd for å bli tatt, I Bodø, i Fauske og i LeningradLiterature Literature
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.