Szenario oor Noorse Bokmål

Szenario

/sʦeˈnaːʀi̯o/ naamwoordonsydig
de
eines Films oder Programms

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

scenario

naamwoordonsydig
Das ist ein bizarres Szenario, mit dem man da klarkommen muss.
Det er et ganske merkelig scenario å fatte.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Szenario machen Jehovas Zeugen bereits über 100 Jahre auf die echte Lösung der bedrückenden Probleme aufmerksam.
Jeg veit ikke?jw2019 jw2019
Die Position des Opfers der Winkel und die Haltung der Mörder schuf ein einzigartiges Szenario.
Sikker på at du aldri har spilt kort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist kein apokalyptisches Szenario.
En katt er en bedre mor enn degLiterature Literature
Ich kann mit absoluter Überzeugung sagen, dass, nach meinen Gesprächen mit den anderen Besatzungsmitgliedern, mit Vogelexperten, Luftfahrtingenieuren und nachdem wir jedes denkbare Szenario durchgespielt und alle Beteiligten befragt haben, das Ergebnis auch jetzt noch ein " X " enthält.
Det lover jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Szenario, das jemand in einer KI-Konferenz erzählt hat.
Det var som om pupper ulovlig var blitt annektert av det annet kjønnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welches Szenario unterstreicht, wie folgenschwer das Strafgericht Jehovas ist, aber warum ist der Eingriff notwendig?
Hvorfor det?At du ville kjøpe hus og begynne på nytt, var det siste jeg hadde troddjw2019 jw2019
Vineet, dem Projektleiter, „paßt es gut in das heutige politisch-korrekte Szenario, in dem die Modewörter ‚Menschenrechte‘ und ‚saubere Umwelt‘ heißen“.
Leirbål!Malt øl! Rått kjøtt!jw2019 jw2019
Ihr Schweden habt nie begriffen: Es gibt kein schlimmeres Albtraum - Szenario für ein Land.
Hvem faen er John Riegert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Szenario an der Schule war chaotisch.
Han påkaller dødsengelenWikiMatrix WikiMatrix
Ein perfektes Szenario für gegenseitig zugesicherte Zerstörung.
Lengde på henvisningslinjens utvidelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei diesem Szenario wäre die Zahl der unmittelbaren Opfer relativ gering.
Jeg er flink til å skyteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut, das ist das Szenario.
Hør her, kan jeg få være ærlig, Christina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das beste Gebiet für ein solches Szenario ist eine Gegend nahe ihrer nördlichen Grenze.
DD – dagen i måneden, med to sifre (# tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Szenario erfordert eine Blockade Kubas.
Fortsette å si ja til altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Szenario wiederholte sich: Verhandlung, Urteilsverkündung, Gefängnisaufenthalt, Arbeitslager und die Qual des Hungers.
Han nærmer seg, Ochojw2019 jw2019
Es ist ein ziemlich beängstigendes Szenario, ein Kind von einem Anderen zu haben. Du lebst weiter und verheimlichst es vor den Menschen, die dir am nächsten sind.
Vi holder bare op med at lytteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das beste Szenario wäre, dass mein Zweijahresplan ein Zehnjahresplan wird.
De senker disse maleriene ned i nettene, tar ut maleriene kaster rammene og regner med å fly herfra som Peter PanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer in diesem Szenario, glaubst du, wird der erste sein, der gelyncht wird?
Nå har gullet forsvunnet, men hvis han bare hadde lyttetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn im besten Szenario hat der Iran in zehn Jahren die Bombe.
Men han spiller den store lederenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szenario 8.
Du vurderte ikke å faktisk inngå avtalen, sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er noch ein paar Tage in derselben Frequenz weitersoff, war das Szenario gar nicht so unwahrscheinlich.
Rekk ut tungenLiterature Literature
Und er stimmt überein mit unserer Zeugin bezüglich der Beschreibung und dem Szenario.
Glem det, MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheidend für die Auffassung der Fundamentalisten von dem „Szenario von Harmagedon“ ist ihre Überzeugung, daß Gott mit der Nation Israel in besonderer Weise handelt.
Onkel Merrill!jw2019 jw2019
Das einzig mögliche Szenario sind 3 Gewehre, die von 3 Punkten schießen.
Ta godt vare på far for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennt Del in diesem Szenario den Partner?
Hvis det er en død hjort, så den utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.