gesetzliche Verpflichtungen oor Noorse Bokmål
gesetzliche Verpflichtungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
lovbestemte forpliktelser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heutzutage leben viele Männer und Frauen wie Ehemann und Ehefrau zusammen, ohne eine gesetzliche Verpflichtung einzugehen.
Hva om jeg gir deg fingeren...... og du lar meg få telefonsamtalen min?jw2019 jw2019
Wir sollten uns ‘ehrlich benehmen’, was das Zahlen von Steuern oder andere gesetzliche Verpflichtungen betrifft (Hebräer 13:18).
Du trenger megjw2019 jw2019
Er hat sein Leben riskiert und er hatte keinerlei gesetzliche Verpflichtung uns zu helfen.
Jeg har fremdeles en last eller to.- De tok den ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum ersten wäre eine derartige gesetzliche Verpflichtung ein arger Verstoß gegen Persönlichkeitsrechte wie die körperliche Integrität und die Privatsphäre. . . .
Veldig sjenerostav deg, Cocojw2019 jw2019
Im Gegensatz dazu kann Geld unsere Integrität zeigen und wir können dadurch selbstloser werden, wenn wir damit unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen und den Zehnten bezahlen und andere Opfergaben leisten.
Si til ham at vi ikke er kjærester.-Er vi ikke?LDS LDS
Die gesetzlich festgelegten Verpflichtungen der Regierung werden immer größer.
Du store, det kan snakke!jw2019 jw2019
Es ist heute sogar eine Bewegung im Gange, die es gern gesetzlich machen würde, Verpflichtungen auszuweichen.
Hvordan har søsteren din det?jw2019 jw2019
Betroffene Personen haben das Recht, gegen die Verarbeitung eigener personenbezogener Daten aus berechtigten zwingenden Gründen Widerspruch einzulegen, es sei denn, diese Daten werden erhoben, um eine gesetzliche Verpflichtung zu wahren oder um einen Vertrag einzuhalten, deren Vertragspartner die betroffene Person ist, oder um für einen Zweck verwendet zu werden, für den die betroffene Person ohne Zweifel ihre Einwilligung gegeben hat.
Matforgiftning skremte dem.De betalerECDC ECDC
Von mir wurde verlangt, dass ich allen gesetzlichen und ethischen Verpflichtungen nachkam und niemals die Macht missbrauchte, die mir übertragen worden war.
Vent, du la katalysatoren inni deg?LDS LDS
In Artikel 3 der entsprechenden Regierungsverordnung heißt es: „Die ‚religiöse Organisation der Zeugen Jehovas‘ hat als christliche Religion alle gesetzlich abgesicherten Rechte und Verpflichtungen, welche für Religionsgemeinschaften bestehen, die vom rumänischen Staat anerkannt sind.“
Jeg har spørsmåljw2019 jw2019
13 Durch die gesetzliche Heirat vor Zeugen gelobt sich das Paar feierlich, alle Verpflichtungen, die eine Ehe mit sich bringt, auf sich zu nehmen.
Det som kommer før kyssetjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen wissen, daß ihre Verpflichtung zu predigen nicht von der Tätigkeit der Watch Tower Society oder irgendeiner anderen gesetzlich eingetragenen Körperschaft abhängt.
Mannskapet overlever bare i stasejw2019 jw2019
So werden auch am Ende der Tausendjahrherrschaft Jesu die Bewohner der Erde sowohl in der Lage sein als auch die Verpflichtung haben, vor Jehova Gott, dem höchsten Richter, für ihren Lebenswandel Rechenschaft abzulegen, ohne sich dabei auf einen gesetzlichen Mittelsmann oder Helfer stützen zu können.
Jeg heter Mariajw2019 jw2019
Während auf dem Papiergeld einst die Verpflichtung stand, daß die Vereinigten Staaten „dem Inhaber auf Verlangen“ den Dollarwert in Gold- oder Silbermünzen auszahlen, steht jetzt darauf: „Diese Note ist gesetzliches Zahlungsmittel zur Tilgung von öffentlichen und privaten Verbindlichkeiten.“
Du ville bli overrasketjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.