taff oor Noorse Bokmål

taff

adjektief
de
taff (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

tøff

adjektief
Wir sind taff und weise und stehen weit über dieser Trivialität.
Vi er tøffe, kloke og hevet over småligheter.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn er wirklich so taff ist, wie ihr alle denkt, wird er doch wohl mit'ner kleinen Schießerei zurecht kommen.
Det blir verre hvis du ikke forteller det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mehr so taff ohne deine Freunde und deinen schicken Umhang.
Brandi, jeg vil rigtig gerne vide, hvad du synes om at arbejde i centeret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist taffer als sie aussieht.
Hva er dette for noe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das heißt " taff ", " knallhart ".
Mot vertshuset!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausgehend von der wenigen Zeit, die wir mit ihr hatten, wirkt sie wie eine taffe Frau.
Er det noen der?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind taff und weise und stehen weit über dieser Trivialität.
Forfølger du meg eller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist echt ein taffer, kleiner Nigger, Mann.
Nei, han ville ikke være medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren die taffsten Flieger der ganzen Navy.
Hun var ludder i AlaskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach nicht dauernd einen auf taff.
Bøkene på biblioteket har omslag, men det står ingenting i demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehen wir mal, wie taff Hudson ist, nachdem ich deine süße... kleine Kehle durchschneide.
Du må være herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier kommt Graf Olaf Der ist nicht sehr taff
Føler du noen gang...... at du blir straffet for dine synder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn die Jungs aus dem Ghetto sind immer taff
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist taff hier draußen, also musste ich taffer sein.
Hvis mannen sover ute får han en fryktelig nattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist taffer als wir beide.
Hva annet kunne man vente segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Art, wie den Dämon heute erstochen hast, das war ziemlich taff.
Fortell oss hva du tokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt bist du nicht mehr so taff, was, amigo?
Jeg vinner fordi jeg gjør det uventede, SchillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist ganz schön taff.
Men du tok rett avgjOrelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das waren schon taffe Juden
Jeg er nysgjerrig på detteopensubtitles2 opensubtitles2
Taffer kleiner Mann.
Gå til datamaskinen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind immer die taffsten Kerle – und die betrunkensten.« »Bist du bis Mitternacht wieder da?
Det ser ut som Snake PlisskenLiterature Literature
Nie gab es einen so taffen, graziösen Spieler.
Må de piske dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sind taffe Leute.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuki ist eine richtig taffe Lady.
BLIR EN STUNDIkke bli derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... aber du kannst taffer werden.
Hele middelhavområdets skjebne er uvissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.