vor, vorher oor Noorse Bokmål
vor, vorher
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
før
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Artikel stellte er auch eine neue geografische und zeitliche Bestimmung von Manna vor, das vorher bei Van lokalisiert worden war.
Du og jenta kan gå friWikiMatrix WikiMatrix
Schlagen Sie vorher vor, dass die Schüler die Formulierungen markieren, die ihnen Mut machen.
En katt er en bedre mor enn degLDS LDS
Schon Monate vorher, vor meiner Taufe, hatte ich bei einer Pilotsendung mitgewirkt, und nun wollte man diese Sendung als Serie bringen.
Vi ser nysgjerrig på menyenjw2019 jw2019
Als ich nach Hause gebracht wurde, hatte ich mehr Angst vor meiner Mutter als vorher vor den Polizisten, denn wie das in den meisten Roma-Familien so üblich ist, hatte man auch mir beigebracht, dass Stehlen verkehrt ist.“
Alt vi har, får vi plass i et skapjw2019 jw2019
Wir müssen vor allem Baumstämme zerkleinern, vorher abrinden...
Så siger vi detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Zwei der entschlossenen Verkündiger, die Apostel Petrus und Johannes, hatten schon vorher vor dem Gericht gestanden, woran der oberste Richter, Joseph Kaiphas, sie eindringlich erinnerte.
Og vi er tilbake i fem, fire, trejw2019 jw2019
Sie schätzten dieses Vorrecht sehr und bereiteten sich Monate vorher darauf vor, ihre Brüder gut zu verpflegen und bequem unterzubringen.
Veldig uvanlig, med mindrejw2019 jw2019
Der Apostel Paulus sagte vorher, unmittelbar vor der Vernichtung des gegenwärtigen Systems werde es zu einer auffallenden Äußerung satanischer Propaganda kommen.
Kjør meg til Paul Mitchell hårsalongjw2019 jw2019
Das angenehme Licht der Dämmerung läßt die vor uns liegende Landschaft schon vorher immer besser sichtbar werden.
Liker du dem?jw2019 jw2019
Vor allem, wenn man ihn vorher eine ganze Zeit lang gepflegt hat.
Hva skjedde med den?jw2019 jw2019
Einige der dortigen Jünger begleiteten den Apostel Paulus, als er nach Jerusalem hinaufzog, obwohl der Prophet Agabus ihn vorher vor den ihm dort drohenden Gefahren gewarnt hatte (Apg 21:10-16).
Far, går det bra med deg?jw2019 jw2019
Viele Propheten in der Bibel und im Buch Mormon sagten die Geburt Jesu Christi und sein Wirken bereits hunderte Jahre vor dem eigentlichen Ereignis vorher.
Du kommer til å ønske at du aldri hadde sagt det derLDS LDS
Kommt der Pfarrer nicht, dann liest der Laienprediger, ein Indianer, eine gedruckte Predigt vor, die ihm der Pfarrer vorher zukommen läßt.
Takk for at du kom, Eddiejw2019 jw2019
* Warum ist es wichtig, dass wir „vor dem Herrn nichts tun“, ohne vorher zu beten?
Små # kilo, tror jegLDS LDS
Bereite ich mich auf die Versammlungszusammenkünfte vor, indem ich den entsprechenden Stoff vorher studiere?
Ser ut som en helt normal steinjw2019 jw2019
Hier sagt Paulus vorher, daß es vor dem Ende des gegenwärtigen Systems zum Abfall kommen und ein Mensch der Gesetzlosigkeit auftreten werde.
Cheryl kom og sett deg herjw2019 jw2019
Paulus selbst sagte vorher, daß es vor der „Gegenwart“ des Herrn zu einem Abfall vom wahren Christentum kommen werde (Apostelgeschichte 20:29, 30; 2.
Bondejokkejentajw2019 jw2019
Das griechische prophḗtēs bedeutet wörtlich „jemand, der herausspricht [gr.: pro, „vorher“ oder „vor“, und phēmí, „sprechen“]“ und bezeichnet somit einen Verkünder, jemand, der Botschaften, die einer göttlichen Quelle zugeschrieben werden, bekanntmacht.
Selve spindelvevet er et mirakeljw2019 jw2019
Es kam einem fast so vor, als hätten sich die beiden schon vorher gekannt.
Sam, jeg skylder deg livet mittLiterature Literature
Würdest du vor Gericht einen Eid leisten? Nachdem du vorher auf die Heilige Schrift geschworen hast?
Ikke snakk meg etter munnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch Christen, die vor solch einer Entscheidung stehen, sollten vorher alles sorgfältig abwägen und zu Jehova um Anleitung beten (Lukas 14:28).
Vinduene har gitterjw2019 jw2019
Somit bestimmte er die Klasse derer, die als Miterben mit Christus in seinem Königreich sein würden, vor der Geburt Abels vorher und nicht, bevor sich Adam und Eva entschlossen, Gott ungehorsam zu sein (Offb.
Jeg må minne senatet på hvem som bestemmerjw2019 jw2019
Als ich vor Olga Sørensens Tür stand, erlebte ich erneut den Augenblick vor Hjalmar Nymarks Tür, ein paar Wochen vorher.
Ikke for å prise hamLiterature Literature
Der Winter steht vor der Tur, und das Vieh muss noch vorher in Belle Fourche sein
Jeg gør alting forkertopensubtitles2 opensubtitles2
Er sagte, niemand habe vor seiner Geburt irgendwo gelebt; man existiere einfach vorher nicht.
Jeg tror det er best at jeg kjører deg hjemLDS LDS
97 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.