Eleonore von England oor Nederlands
Eleonore von England
de
Eleonore von England (Geldern)
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Eleonora van Engeland
de
Eleonore von England (Geldern)
nl
Eleonora van Engeland (1318-1355)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie war eine Tochter von König Alfons VIII. von Kastilien und der Eleonore von England.
Jij hebt ook zo' n soort stemWikiMatrix WikiMatrix
Als ältester Sohn (primogentius) des Königs Heinrich II. von England und der Eleonore von Aquitanien war er der designierte Erbe des englischen Throns und des weit umfassenden Territorialkonglomerats seiner Familie in Frankreich (siehe: Angevinisches Reich).
Ik ben serieusWikiMatrix WikiMatrix
Im Oktober 1154 starb Stephan von England und am 19. Dezember 1154 wurden Heinrich und Eleonore von Erzbischof Theobald von Canterbury in Westminster in London gekrönt.
INJECTIEFLACONWikiMatrix WikiMatrix
Ohne Erben verkaufte er im Jahr 1177 die Marche an König Heinrich II. von England, den Ehemann seiner Lehnsherrin Herzogin Eleonore von Aquitanien, um sich von dem Erlös eine Pilgerreise nach Jerusalem leisten zu können.
Handen omhoogWikiMatrix WikiMatrix
Mit der Heirat von ELEONORE, Herzogin von Aquitanien, und HEINRICH PLANTAGENET, dem zukünftigen König von England, im Jahr 1152 hat die Entwicklung des Handelsverkehrs mit England eine bedeutende Rolle für den Bekanntheitsgrad der Weine des „Médoc“ im Ausland gespielt.
In Lexington en bij het Harlem River viaductEurlex2019 Eurlex2019
Mit der Heirat von Eleonore, Herzogin von Aquitanien, und Heinrich Plantagenet, dem späteren König von England, im Jahr 1152 veranlasste die Entwicklung des Handelverkehrs die Engländer zur Einfuhr von Bordeaux-Weinen, die sie wegen ihrer hellen Farbe „Claret“ nannten.
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bEurlex2019 Eurlex2019
Nachdem die Adelsopposition die Macht in England ergriffen hatte, begleitete Eleonore ihren Mann, der sich von 1260 bis 1263 vornehmlich in Frankreich und der Gascogne aufhielt.
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkWikiMatrix WikiMatrix
Obwohl die Heirat für den Thronfolger diplomatisch vorteilhaft war, war sie von Beginn an unpopulär, da vielfach befürchtet wurde, dass, ähnlich wie bei Eduards Mutter Eleonore von der Provence und den Lusignan-Halbbrüdern von König Heinrich III., zahlreiche ausländische Verwandte und Günstlinge mit der kastilischen Prinzessin nach England kommen würden.
Met koekjes?WikiMatrix WikiMatrix
Eleonore von Kastilien (auch Leonor oder Eleanor) (* 1241; † 28. November 1290 in Harby, Nottinghamshire) war als erste Ehefrau des englischen Königs Eduard I. Royal Consort von England.
De heer Daniel Hasard PlaatsvervangendWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.