Lynn oor Nederlands
Lynn
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Lynn
Willie, ich hab so was gemacht, da war ich jünger als Lynn.
Ik ging op reis als deze, jonger dan Lynn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beispielsweise konnte ich nicht herausbekommen, ob Metal Mickey auf Lynns Anweisung gehandelt hatte oder nicht.
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenLiterature Literature
11-11-11 – Das Tor zur Hölle ist ein US-amerikanisch-spanischer Horrorfilm von Darren Lynn Bousman aus dem Jahr 2011.
Je ziet er een beetje uitgeput uitWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0270/2003) von Elizabeth Lynne im Namen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten über die Mitteilung der Kommission 'Auf dem Weg zu einem rechtsverbindlichen Instrument der Vereinten Nationen zur Förderung und zum Schutz der Rechte und der Würde von Menschen mit Behinderungen' (KOM(2003) 16 - 2003/2100(INI)).
Hé Diesel, ik heb een stembox voor jeEuroparl8 Europarl8
Ach, komm schon, Lynn.
Hoe kom je daarbij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war ein Tiefschlag, Cherie-Lynn Wallace!
Bij brieven van # augustus #, # november #, # februari # en # mei # (respectievelijk geregistreerd op # augustus #, # november #, # maart # en # mei #), heeft de Permanente Vertegenwoordiging van Italië bij de Europese Unie de aanvullende gegevens verstrekt waarom de Italiaanse autoriteiten was verzocht bij brieven van # februari # (ref. AGR #), # oktober # (ref. AGR #), # januari # (ref. AGR #) en # april # (ref. AGRLiterature Literature
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 11) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG, eingereicht vom ENVI-Ausschuss Angenommen (P8_TA(2016)0388) Entschließungsantrag, eingereicht gemäß Artikel 106 Absätze 2 und 3 GO von Bart Staes, Lynn Boylan, Guillaume Balas, Sirpa Pietikäinen und Eleonora Evi, zu dem Entwurf eines Durchführungsbeschlusses der Kommission zur Erneuerung der Zulassung des Inverkehrbringens von aus der genetisch veränderten Maissorte MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) gewonnenen Erzeugnissen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (D046169/00 - 2016/2922(RSP)) (B8-1084/2016) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarennot-set not-set
„Also, Lynn, ich habe gehört, Sie hätten eine Idee, wie Sie Ihren Entführer vielleicht identifizieren können?""
Met koekjes?Literature Literature
Karla Bonoff hat unter anderem Home für Bonnie Raitt, Tell Me Why für Wynonna Judd und Isn't It Always Love für Lynn Anderson geschrieben.
In werkelijkheid... technisch gezien is hij...... niet echt een moordenaarWikiMatrix WikiMatrix
Du bist ihnen eine gute Mutter, Mary Lynn.“ „Danke.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # april #,gesloten in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid, betreffende de loon-en arbeidsvoorwaarden in de ondernemingen van bijproducten van de rijst-en maïsstijfselfabrieken, maïsmeel-, glucose-en aardappelmeelfabriekenLiterature Literature
Natürlich würde ich das, Lynn.
Hebbes, # diamanten oorbellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bericht über die Folgemaßnahmen zu der Europäischen Bürgerinitiative zum Recht auf Wasser (2014/2239(INI)) — ENVI-Ausschuss — Berichterstatterin: Lynn Boylan (A8-0228/2015)
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAEurLex-2 EurLex-2
Ich warne dich, Lynn; länger mache ich das nicht mehr mit.« Sofort bemerkte er seinen Fehler.
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenLiterature Literature
O’Brien, fachärztlicher Psychologe am Krankenhaus von Lynn, und Stephen Fry als Vertreter der Studentenschaft.
de Minister belast met StadsvernieuwingLiterature Literature
Und ich fürchte – also, einiges spricht dafür, dass jemand auf dem Mond ihm hilft, und –« »Du glaubst, es ist Lynn?
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenLiterature Literature
Frau Präsidentin, ich möchte dem, was Frau Lynne soeben gesagt hat, beipflichten.
is niet van oordeel dat delegaties een oplossing vormen die optimaal is voor alle gevallen, gezien de bijkomende kosten voor lokale medewerkers en gezien het feit dat bepaalde functies niet voor delegaties in aanmerking komenEuroparl8 Europarl8
Wieder einmal fragte sie sich, was wohl zwischen Lynn und Jim Bonner vorgefallen war.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarLiterature Literature
E-8195/10 (EN) Stephen Hughes (S&D), Jutta Steinruck (S&D), Richard Howitt (S&D), Ole Christensen (S&D), Kinga Göncz (S&D) und Elizabeth Lynne (ALDE) an die Kommission (15. Oktober 2010)
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendEurLex-2 EurLex-2
Elizabeth Lynne hat im Namen der ALDE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag gestellt, eine Erwägung Ba einzufügen, der berücksichtigt wurde.
Ik moet videobanden terugbrengenEurLex-2 EurLex-2
Lynn, wir haben unsere Filme von Woodstock gefunden.
Ik haal wel evenwatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynn stieg auf der anderen Seite ein.
Maar ook hierover is men het niet eensLiterature Literature
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 6) ENTSCHLIESSUNGSANTRAG Angenommen (P8_TA(2017)0214) Entschließungsantrag, eingereicht gemäß Artikel 106 Absätze 2 und 3 GO von Bart Staes, Guillaume Balas, Lynn Boylan, Eleonora Evi, Valentinas Mazuronis und Sirpa Pietikäinen zu dem Entwurf eines Durchführungsbeschlusses der Kommission über die Zulassung des Inverkehrbringens von Erzeugnissen, die gentechnisch veränderten Mais der Sorte DAS-40278-9 enthalten, aus ihm bestehen oder aus ihm gewonnen werden, gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates über genetisch veränderte Lebensmittel und Futtermittel (2017/2674(RSP)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (B8-0292/2017) (Einfache Mehrheit erforderlich)
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtnot-set not-set
Das ist der von Tami-Lynn.
Hij is de echte heldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whizzer fragte mich, ob ich ihn heirate. Oh! Oh, Mom. LYNN:
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter Lynns Fenster.
° de interculturele bemiddelaars die vanaf # januari # in dienst zijn in een MST-equipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katy Lynn Taylor (* 22. Oktober 1989 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische Eiskunstläuferin.
Men hoeft in elk geval minder vaak te baggeren dan te schonenWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.