Rosskastanien oor Nederlands
Rosskastanien
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Paardenkastanje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EICHELN, ROSSKASTANIEN UND TRESTER : // //
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandEurLex-2 EurLex-2
Gewöhnliche Rosskastanie (Samen, Rinde)
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminEurLex-2 EurLex-2
Unten lagen Rosskastanien auf der Straße, die meisten von Autoreifen zu hellem Brei zermalmt.
Dat klinkt goedLiterature Literature
– Eicheln und Rosskastanien Trester (ausgenommen Traubentrester)
Hij moet waarschijnlijk een beurt hebbenEurLex-2 EurLex-2
- Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
Wat heb je hier te zoeken?EurLex-2 EurLex-2
Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieEurLex-2 EurLex-2
Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasEurLex-2 EurLex-2
– – andere als Traubentrester, Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
wordt de eerste alinea onderEurLex-2 EurLex-2
Eicheln, Roßkastanien und Trester: // // // I.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmEurLex-2 EurLex-2
Sein Haar war damals noch rotblond gewesen, und sein Schnurrbart hatte geglänzt wie eine neue Roßkastanie.
Ik hoorde dat hij probeert om het hele bedrijf te verkopenLiterature Literature
– Eicheln und Rosskastanien; Trester (ausgenommen Traubentrester)
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de WachterEurLex-2 EurLex-2
Das dichte Laub der Rosskastanien fing das Licht der Bogenlampen auf, es hüllte den Gehsteig in Schatten.
Als je iets nodig hebt tijdens je verblijf, ik ken hier iedereenLiterature Literature
Eicheln und Roßkastanien
Dat leger komt wel.Hoe?eurlex eurlex
Bringen Sie mir Holzäpfel und Roßkastanien, ehe es zu spät ist, und besorgen Sie sich auch welche.« »Roßkastanien?
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkLiterature Literature
– andere, ausgenommen Traubentrester, Eicheln, Rosskastanien und andere Trester
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§# enEurLex-2 EurLex-2
Es hatte ein großes Fenster, und vor dem Fenster stand eine Rosskastanie, die ihre Blätter noch nicht abgeworfen hatte.
Het is een Nederlandse missionarisLiterature Literature
Hierher gehören nur Esskastanien der Gattung „Castanea“. Hierher gehören daher nicht die Wassernuss (Früchte von Trapa natans), die zu Unterposition 0802 90 85 gehört, und die Rosskastanie (Früchte von Aesculus hippocastanum) der Position 2308.
Voedselveiligheid, voedselhulp, humanitaire hulp, noodhulp, hulp voor wederopbouwEurLex-2 EurLex-2
Traubenkernextrakte, Johanniskraut, Linderungsmittel für die Haut, Ginkgo biloba, Dongquaiwurzeln, Präparate aus Preiselbeeren, Sonnenhut, Traubensilberkerze, Katzenkralle, Cayenne, Mutterkraut, Wassernabel, Präparate aus Weißdornbeeren, Guarana, Ingwerwurzeln, Kava-Kava, Präparate aus Rosskastanien, Sägepalme, Süßholzpräparate, Mariendistelpräparate, Baldrianpräparate, Carnitinpräparate, Folsäurepräparate, Präparate aus Bienenpollen und Bienenpropoli, Melatoninpräparate, Chitosanpräparate, alle für medizinische Zwecke
Maar toch had je mij niet moeten verradentmClass tmClass
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.