öffentliche Sicherheit und Ordnung oor Pools

öffentliche Sicherheit und Ordnung

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

publiczne bezpieczeństwo i porządek

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- bei schwerwiegenden innerstaatlichen Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung,
Kto ci się pomógł tu dostać?EurLex-2 EurLex-2
bei schwerwiegenden innerstaatlichen Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung,
DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sonstige Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit und Ordnung
Czekamy, aż wróciEurlex2019 Eurlex2019
84.24 | Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit und Ordnung |
Opatrzyć odciskiEurLex-2 EurLex-2
b) keine Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung darstellen.
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawoEurLex-2 EurLex-2
c) um die öffentliche Sicherheit und Ordnung in einem Mitgliedstaat zu schützen,
Jest nas stokrotnie więcejEurLex-2 EurLex-2
zum Schutz der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in den Mitgliedstaaten oder zur Bekämpfung von Straftaten,
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit und Ordnung
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programEurLex-2 EurLex-2
— Einrichtungen zur Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
I Red Apple TansEurLex-2 EurLex-2
— bei schwerwiegenden innerstaatlichen Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung,
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeEurLex-2 EurLex-2
bei schwerwiegenden innerstaatlichen Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąeurlex eurlex
zum Schutz der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in den Mitgliedstaaten oder zur Bekämpfung von Straftaten,
Jestem... pod wrażeniemEurLex-2 EurLex-2
kann nur aus schwerwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen werden.
Nadal podajecie jedzenie?EurLex-2 EurLex-2
Dies gilt nicht, wenn der Ausländer aus schwerwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen worden ist.
Xiao Qiao, przynieś więcej winaEurLex-2 EurLex-2
Nur bei ernsthafter Bedrohung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung kann das Verbot über diesen Zeitraum hinaus ausgedehnt werden.
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębaEurLex-2 EurLex-2
84.2 | Dienstleistungen der Bereiche auswärtige Angelegenheiten, Verteidigung, Rechtspflege, öffentliche Sicherheit und Ordnung |
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie z dniem # stycznia # rEurLex-2 EurLex-2
Er wird nur aus schwerwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen.
Dodatkowozakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]EurLex-2 EurLex-2
zum Schutz der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in den Mitgliedstaaten oder zur Bekämpfung von Straftaten
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchanieoj4 oj4
Bei einer ernsthaften Bedrohung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung haben die Mitgliedstaaten die Möglichkeit, ein Verbot zu verfügen.
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?not-set not-set
Er wird nur aus schwerwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgewiesen.
Podziękuj tej dwójceEurLex-2 EurLex-2
3720 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.