Austreibung oor Pools
Austreibung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
egzorcyzm
wypędzenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und dann kam die Austreibung aus meinem Hause, und dann kam alles Übrige, jeden Tag ein weiteres Übriges.
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajLiterature Literature
Larch wußte auch, daß jede Reizung des Uterus meist den erwünschten Effekt zeitigt: Kontraktion, Austreibung.
Podłożymy mu broń późniejLiterature Literature
Präsenz, Vortäuschen, Brechen, Stimme, Kampf, Austreibung.
Współpraca kulturalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaubte nicht einen Moment, dass einer der beiden diese schreckliche Austreibung verhindern würde.
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabeląLiterature Literature
AUSTREIBUNG
Czołem, Superboy!jw2019 jw2019
Einige der Wunderheilungen Jesu waren mit der Austreibung von Dämonen verbunden (Lukas 9:37-43; 13:10-16).
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronjw2019 jw2019
Vor seiner Abreise zeigte der Vater sich ohne Reue, aber voller Triumph über die Austreibung des Dämons.
PrzedawkowanieLiterature Literature
Diesem Aberglauben war es zweifellos zuzuschreiben, daß die Söhne des Skeva, die Augenzeugen der erfolgreichen Austreibungen im Namen Jesu durch den hl.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemjw2019 jw2019
Entmineralisiertes Wasser, das zur Austreibung des CO2 kurz vorher zum Sieden gebracht wird.
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powodueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entmineralisiertes Wasser, das zur Austreibung des CO2 kurz vorher auf den Siedepunkt erwärmt wird .
Drzwi zewnętrzne zamknięte.Przedział zabezpieczonyEurLex-2 EurLex-2
Vielleicht war der Zinker während der Austreibung im Lager gewesen und mit hinausgeprügelt worden?
czę ćem ym ą pienia, obserwowano zwię kszoną stoś wystę powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń naczyniowo-mózgowych u pacjentów przyjmują cych olanzapinę ą porównaniu z grupą w placebo (patrz punkt #. #). Bardzo częstymi działaniami niepożdanymi zwią zanymi ze stosowaniem olanzapiny w tej grupie pacjentów był nieprawidł chód i upadki. Czę obserwowano zapalenie pł podwyżLiterature Literature
Ist diese Austreibung der Zeit der Preis, den man für den Fortschritt der Naturwissenschaft bezahlen muss?
Chciałam pomócLiterature Literature
Oder wenigstens optimistischer in Hinsicht auf das, was sie die Austreibung meiner Dämonen nennt.
zatwierdzaniem i rejestracją biegłych rewidentów i firm audytorskichLiterature Literature
Wenn das nicht möglich ist, dann brechen diese Argumente für die Austreibung der Zeit zusammen.
Możesz mi zaufać, JackLiterature Literature
Die Austreibung des Anderen.
Pozwól musię napićWikiMatrix WikiMatrix
Seit der Austreibung Adams und Evas aus dem Garten Eden sind zwei verschiedene Samen hervorgebracht worden: Jehovas Same und der Same des Teufels.
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpingujw2019 jw2019
Das Entwirren begänne mit der Austreibung von Flammen und heißen Luftströmen - die beiden ersten Elemente.
Minęło pół roku i stwierdziłam, że teraz już nic złego z tego nie wyniknieLiterature Literature
Denn das Ritual der Austreibung ist auf gefährliche Weise suggestiv.
Posłuchaj.Może to nieodpowiednia teraz chwila, ale jest coś co chciałbym abyś wiedziałLiterature Literature
Beide waren jeweils ein wichtiger Schritt bei der Austreibung der Zeit aus der Physik.
Już ci powiedziałem, że nie zabiję ciebieLiterature Literature
Sozialismus bedeutet die Austreibung der Schönheit.
Jesteś za młody i za.... niski na występy z takimi jak my zawodowcamiLiterature Literature
Und nur wenn ihm das nicht gelang, wollte er einer Austreibung des Dämons zustimmen.
Czasem człowiek potrzebuje uciecLiterature Literature
Ich fand, dass die Austreibung meines früheren Lebens abgeschlossen war.
Translator-wywołany.KOPIARNIALiterature Literature
Entmineralisiertes Wasser, das zur Austreibung des CO# kurz vorher auf den Siedepunkt erwärmt wird
Muszę się zabić.Oczywiście, Lukeyeurlex eurlex
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.