Bleiverbindung oor Pools
Bleiverbindung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
związki ołowiu
pl
związki ołowiu obecne są np. w domieszkach do benzyny, w farbach, produktach ceramicznych, pokryciu dachów, uszczelniaczach rur, urządzeniach elektrycznych, rurach lub kontenerach; ołów w powietrzu pochodzi przede wszystkim ze spalania paliw z zawartością ołowiu, odpadów stałych, węgla, ropy oraz wielu innych źródeł sztuczncyh i naturalnych, takich jak wulkany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Leichtigkeit, mit der in der Bleiverbindung die Elektronen vom Valenzband zum Leitungsband, auch Bandlücke genannt, angeregt werden können, könnte die Entwicklung einer neuen Art der Solarzellenarchitektur ermöglichen.
Czy mogłabyś mi pomóc?cordis cordis
In Motorenbenzin können Zusatzstoffe, Oxigenate und Mittel zur Verbesserung der Oktanzahl einschließlich Bleiverbindungen wie z.
Państwa Członkowskie mogą wymagać aby statki przewożące towary niebezpieczne, określone w ADNR, spełniały wymogi ustanowione w niniejszej dyrektywie. Na dowód tego mogą one wymagać przedstawienia upoważnienia przewidzianego w tym PorozumieniuEurLex-2 EurLex-2
Blei und Bleiverbindungen
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćEurLex-2 EurLex-2
Blei und Bleiverbindungen, gemessen als Blei (Pb)
Nie upuśćcie ichEurLex-2 EurLex-2
Blei und Bleiverbindungen in Bauteilen
Cześć, stary!EurLex-2 EurLex-2
In seiner Stellungnahme vom 10. März 2011 vertrat der Ausschuss für Risikobeurteilung („RAC“) die Auffassung, dass die EU-weite Maßnahme, die im Hinblick auf die Wirksamkeit bei der Verminderung der ermittelten Risiken am geeignetsten ist, darin besteht, das Inverkehrbringen sowie die Verwendung von Blei und Bleiverbindungen in den metallischen und nichtmetallischen Teilen von Schmuckwaren zu verbieten, wenn der Bleigehalt eines einzelnen Teils 0,05 % oder mehr des Gewichts beträgt und sofern nicht nachgewiesen werden kann, dass die Bleifreisetzung den Schwellenwert von 0,05 μg/cm2/h (0,05 μg/g/h) nicht übersteigt.
charakter i nasilenie skutkuEurLex-2 EurLex-2
Bleiverbindungen mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten
Jeśli za minutę nie wrócą, pójdziemy ich poszukaćEurLex-2 EurLex-2
Am 21. Dezember 2012 reichte Schweden gemäß Artikel 69 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 ein Dossier (im Folgenden „Dossier nach Anhang XV“) bei der Europäischen Chemikalienagentur (im Folgenden „Agentur“) ein, in dem nachgewiesen wurde, dass Kinder — insbesondere im Alter von unter 36 Monaten — wiederholt Blei aus Verbrauchererzeugnissen, die Blei oder Bleiverbindungen enthalten, aufnehmen können, wenn sie diese in den Mund nehmen.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćEurLex-2 EurLex-2
c) nicht synthetische oder rekonstituierte Edel- und Schmucksteine (KN-Code 7103 gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2658/87), sofern sie nicht mit Blei oder Bleiverbindungen oder Gemischen, die diese Stoffe enthalten, behandelt wurden,
Zgodzisz się?EurLex-2 EurLex-2
2620 21 | Schlämme von bleihaltigem Benzin und Schlämme von bleihaltigen Antiklopfmitteln, aus Lagertanks von bleihaltigem Benzin und bleihaltigen Antiklopfmitteln hauptsächlich aus Blei, Bleiverbindungen und Eisenoxid bestehend |
Co tam się dzieje?Czułeś to?EurLex-2 EurLex-2
c) nicht synthetische oder rekonstituierte Edel- und Schmucksteine (KN-Code 7103 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87), sofern sie nicht mit Blei oder Bleiverbindungen oder Gemischen, die diese Stoffe enthalten, behandelt wurden;
Możesz nakarmić moją złotą rybkęEurlex2019 Eurlex2019
— Blei; Bleiverbindungen
Czego ode mnie chcesz?EurLex-2 EurLex-2
e) Blei und Bleiverbindungen, soweit diese Agenzien vom menschlichen Organismus aufgenommen werden können;
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawoEurLex-2 EurLex-2
Blei und Bleiverbindungen
Jesteś pewna, żeto był on wczoraj w kostnicy?EurLex-2 EurLex-2
169 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.