Drehbuch schreiben oor Pools
Drehbuch schreiben
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
dramatopisarstwo
de
ein Drehbuch schreiben für Film, Fernsehen und Computerspiel
pl
sztuka pisania scenariuszy do filmów, programów telewizyjnych i gier komputerowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir dürfen vielleicht das Drehbuch schreiben.
Naziści w filmach wojennychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteil der vom Unterprogramm MEDIA geförderten audiovisuellen Produktionen, in denen Frauen Regie führen oder das Drehbuch schreiben.
Za zdrowie świń, panie HerdhitzEurlex2019 Eurlex2019
Mein Arbeit, ein Drehbuch schreiben, ist eine Kunst.
O co mnie oskarżacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es liegt an seiner Idee, ein Drehbuch schreiben zu lassen, in dem ein CIA-Simula-crum jemanden umbringt.
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyLiterature Literature
Sie wollen Drehbücher schreiben oder Regisseurin werden oder so?
Zapewniam, że jest autentycznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut, entscheide du, ob ich das Drehbuch schreiben soll.
Nie je pan burakówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Mann wird komfortabler untergebracht und soll ein Drehbuch schreiben.
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymLiterature Literature
Ich würde das Drehbuch schreiben, richtig?
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt muss ich Drehbücher schreiben und andere Autoren betreuen und Teil einer Serie sein.
Urząd rozwija europejski program szkoleń dla pracowników służb azylowych i zarządza nim, z uwzględnieniem istniejącej w ramach Unii współpracy w tej dziedzinieLiterature Literature
Ich werde den ganzen Nachmittag da sein und mein Drehbuch schreiben und den Fortschritt live twittern.
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll man für so ein Publikum ein Drehbuch schreiben?
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowegomodelu.Literature Literature
Ein Drehbuch schreiben und es nach Hollywood verkaufen.
Dyrektywę Komisji #/WE z dnia # lipca # zmieniającą załącznik # do dyrektywy #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady [#] należy włączyć do PorozumieniaLiterature Literature
Ein Drehbuch schreiben, Regie führen.
Tym niemniej, EKES zwraca uwagę Komisji na konieczność zasobów natury finansowej, ludzkiej i technicznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie das als Drehbuch schreiben müssten, würden Sie sagen:
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećQED QED
Er hat eine Idee für einen Film, und er will, dass ich ihm das Drehbuch schreibe.
Nie istnieje w jej świecieLiterature Literature
Polizisten, die Drehbücher schreiben.
Przykro mi, że nie było mnie z wamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll ich in diesem Zustand ein heiteres Drehbuch schreiben?
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Ich glaube, Sie werden noch viele gute Drehbücher schreiben, wenn Sie an diesem phantastischen Pool sitzen!
Musimy być widocznie w środku promieniaLiterature Literature
Wir können die Drehbücher schreiben und das Geld mit dir teilen.
Dlaczego się nie kąpiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Tochter des King und der King of Pop – Gott hätte in diesem Fall kein besseres Drehbuch schreiben können.
Zadzwonię, jak tylko będę mogła, dobrze?Literature Literature
Wie sie ihre Drehbücher schreiben und sich mit Träumen foltern, von denen sie wissen, dass sie sie nie erreichen.
Przez InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schreiben von Drehbüchern in Bezug auf Fernsehprogramme, Rundfunkprogramme oder Spielfilme, Schreiben von Drehbüchern in Bezug auf Musik und Musikaufführungen
Wyjdziesz za niego za mążtmClass tmClass
Wir haben schon angefangen, an einem Drehbuch zu schreiben.
Leniwy drańLiterature Literature
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.