Dubstep oor Pools

Dubstep

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Dubstep

Musikrichtung

Im Moment hör ich gerne Reggae, Zigeuner-Lieder, Klassik oder Dubstep...
Od reggae i muzyki cygańskiej, po klasyczną i dubstep.

voorbeelde

Der Trailer, der Dubstep-Elemente enthielt, löste unterschiedliche Reaktionen bei den Fans hervor.
Trailer, który zawierał elementy dubstepu spotkał się z mieszaną reakcją fanów.

Jeder Penner, der sich sofort einscheißt, wenn er nicht den neuesten Dubstep Skrillex-Remix in weniger als 12 Sekunden hat?
Gówniarze, hejtujący, gdy nie ściągną nowego remixu w mniej niż 12 sekund?

Er ist auch ein Teil des Dubstep Duos Alphamale Primates, welches aus ihm und Tomba besteht.
Jest także częścią dubstepowego duetu Alphamale Primates wraz z Tomba.

Die Gruppe erhält Einfluss durch die Musikrichtungen Pop, Dubstep, Electro, Reggae, Hip-Hop und klassische Musik.
Grupa wykonuje muzykę pop, dubstep, electro, reggae, hip-hop i muzykę klasyczną.

100% No Modern Talking ist die erste EP des australischen House-/ Dubstep-Duos Knife Party.
100% No Modern Talking – pierwszy minalbum grupy muzycznej Knife Party, tworzącej muzykę z pogranicza gatunków electro house i dubstep.

Im Moment hör ich gerne Reggae, Zigeuner-Lieder, Klassik oder Dubstep...
Od reggae i muzyki cygańskiej, po klasyczną i dubstep.

Der erste Bonus-Track der Deluxe-Edition Red Lipstick ist ein Dubstep-Song, produziert von der englischen Band Chase & Status und The-Dream und co-produziert von Rihanna.
Pierwszy utwór bonusowy to "Red Lipstick" dupstepowa piosenka wyprodukowana przez duet Chase & Status, The-Dream i Rihannę.

In 15 Musiksendungen von Experimental bis Punk, Reggae bis Hamburger Schule, House bis Deathmetal, Jazz bis Glamrock, Rap bis Dubstep und noch mehr wird sich auf unterschiedliche Art und Weise Musikthemen moderativ und in Gesprächen mit Gästen genähert.
W 15 nadawanych obecnie audycjach muzycznych obejmujących gatunki muzyki od experientalu po punk, od reaggae po szkołę hamburską, od house’u po death metal, od jazzu po glam rock, od rapu po electroclash i wiele wiele więcej podejmowane są próby różnorakiego zbliżania się do danego gatunku, zarówno poprzez jednostronne prezentacje, jak i rozmowy z gośćmi.

Die verblüffende Lokalität, energetische Vibrationen und Menschen aus allen Teilen der Welt feiern das mit House, Techno, Dubstep, Hip-Hop, Grime und elektronischer Musik kolorierte Leben.
Niesamowita lokalizacja, energiczne wibracje i ludzie ze wszystkich zakątków świata cieszą się życiem w kolorach house, techno, dubstep, hip-hop, frime i muzyki elektronicznej.