Hämatologie oor Pools

Hämatologie

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

hematologia

naamwoordvroulike
pl
Nauka o krwi i jej schorzeniach u ludzi i zwierząt.
Sie sind wegen Ihres Wissens in Hämatologie hier.
Sprowadziłem cię tu ze względu na twoją wiedzę w zakresie hematologii.
omegawiki

Hematologia

de
Lehre von den Erkrankungen des Blutes
Sie sind wegen Ihres Wissens in Hämatologie hier.
Sprowadziłem cię tu ze względu na twoją wiedzę w zakresie hematologii.
wikidata

krew

naamwoordvroulike
Wenn nachgewiesen werden kann, dass das Hundertfache der empfohlenen Höchstdosis toleriert wird, ist keine Untersuchung der Hämatologie und Blutchemie notwendig.
Jeżeli możliwe jest wykazanie, że tolerowana jest dawka przekraczająca 100-krotnie maksymalną zalecaną dawkę, nie są wymagane badania hematologiczne ani rutynowe badania chemiczne krwi.
AGROVOC Thesaurus

nauka o krwi

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hämatologie

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

nauka o krwi

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klinische Sachverständige und Produktfachleute sollten über Sachverstand in Bereichen wie Virologie, Hämatologie, klinische Analyse und Genetik verfügen.
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
|| Rheumatologie Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 4 Jahre || Allgemeine Hämatologie Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 3 Jahre
Mogę się uważniejprzyjrzećEurLex-2 EurLex-2
Medizinische und pharmazeutische Beratung auf dem Gebiet der Onkologie und Hämatologie
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne pole magnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiatmClass tmClass
Die Mobilisierung und die Apherese-Prozesse sollten in Zusammenarbeit mit einem Onkologie-/Hämatologie-Zentrum erfolgen, das über angemessene Erfahrung auf diesem Gebiet verfügt und in dem eine entsprechende Kontrolle der Zellzahl hämatopoetischer Stammzellen durchgeführt werden kann
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieEMEA0.3 EMEA0.3
Bereitstellung von Informationen in den Bereichen Medizin, Onkologie, Hämatologie, Krebs, genetische Störungen und Gentherapie
Potencjał MŚP. Ważne jest także dalsze wspieranie innowacyjnego potencjału MŚP, a zwłaszcza przedsiębiorstw rozpoczynających działalność (start-ups), jak również tworzenie ogólnie silniejszych zachęt, które przyniosą większe inwestycje ze strony przemysłutmClass tmClass
Wenn nachgewiesen werden kann, dass das Hundertfache der empfohlenen Höchstdosis toleriert wird, ist keine Untersuchung der Hämatologie und Blutchemie notwendig
A ty, kurwa, kto?oj4 oj4
in der Tabelle zu „Rheumatologie“ und „Allgemeine Hämatologie“:
decyzja nr # z# lipca # r. (EEurLex-2 EurLex-2
BIOLOGISCHE HÄMATOLOGIE
Nic takiego.Mogę pójść na plażę?oj4 oj4
Immunoradiotherapien und Radiotherapien im Bereich Hämatologie, Onkologie und Behandlung von Krebs
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciatmClass tmClass
Hämatologie Paclitaxel verursacht Knochenmarksdepression, insbesondere Neutropenie
zaleca likwidację dotacji dla tych typów działalności, które przyczyniają się do zmian klimatycznychEMEA0.3 EMEA0.3
MED.B.030 Hämatologie
Alex, co myślisz o małżeństwie Mary i Stephena?Eurlex2019 Eurlex2019
Die Versuchstiere werden routinemäßig auf visuelle Anzeichen klinischer Wirkungen untersucht; ferner werden die Leistungsmerkmale, gegebenenfalls die Qualität des Produkts, die Hämatologie und Blutchemie sowie andere Parameter beobachtet, die wahrscheinlich in Zusammenhang mit den biologischen Eigenschaften des Zusatzstoffs stehen
Nie żartuj ze mnieoj4 oj4
Hämatologie (falls zutreffend),
Założenia w zakresie szczepieńEurLex-2 EurLex-2
Ärztliche und pharmazeutische Forschung und Entwicklung, Einschließlich medizinische und pharmazeutische Forschungsarbeiten und Entwicklung im Bereich Hämatologie, Onkologie und Behandlung von Krebs
Daleko w #, kiedy Tak, totmClass tmClass
Jahrgang 1934, emeritierter Professor, früher Internist und Onkologe, Fachgebiet Hämatologie.« »Und Dr.
Nareszcie.Wszystko w porządku?Literature Literature
- Biologische Hämatologie:
Zmarła w zeszłym roku w wieku # latEurLex-2 EurLex-2
Nährmedien für Mikrobiologie, Bakteriologie, Mycologie, Virologie, Gewebekultur, Genetik, Hämatologie, Biologie, Serologie, Präparate und dehydratisierte Erzeugnisse als Pulver und Flüssigkeit
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowychtmClass tmClass
Als Beleg für diese Behauptung einer identischen Lage weist die Beklagte darauf hin, dass die medizinische Biologie ein Fachgebiet sei, das im Gesundheitssystem eine vorrangige Stelle beanspruche, aber in ständiger Entwicklung begriffen sei und äußerst weite Anwendungsbereiche wie die Mikrobiologie, die Hämatologie, die Biochemie und die Immunhämatologie umfasse; auch erfordere sie äußerst komplexe Techniken wie die Molekularbiologie.
przechowywania danych z inspekcjiEurLex-2 EurLex-2
Biologische Hämatologie
A może zrobisz mi drinka, skarbie, ze specjalną wkładkąEuroParl2021 EuroParl2021
Hämatologie und biochemischer Standardtest zur Diagnose von Krankheiten; taxonomische Forschung; biomedizinische Forschung
W przypadku, gdy specjalny wniosek nie jest zgłoszeniem wywozowym, musi zostać złożony w terminie trzech miesięcy od daty wygaśnięcia ważności świadectwa refundacji opatrzonego numerem, który został podany w specjalnym wniosku z wyjątkiem przypadku siły wyższejEurlex2019 Eurlex2019
Hämatologie.
Lubię moje mięso i wódęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beratung, Forschung und Entwicklung im Bereich Hämatologie, Immunologie, Krebsforschung, Entwicklungsbiologie und Biowissenschaften
Teraz albo nigdytmClass tmClass
Wir sind auf dem Weg zur Hämatologie.
Tak, panie Preston, wyobrażam sobie pańskie zdenerwowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arzneimittel für die Behandlung von Krankheiten im Krankenhaus oder unter strenger ärztlicher Kontrolle, insbesondere in den therapeutischen Bereichen Infektiologie, Hämatologie, Anästhesiologie, Geburtshilfe und Gastroenterologie
Wyboru próby producentów wspólnotowych dokonano w oparciu o największą reprezentatywną wielkość produkcji, która można było właściwie zbadać w ustalonym terminie, zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowegotmClass tmClass
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.