Ioannis Kasoulides oor Pools

Ioannis Kasoulides

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Ioannis Kasoulides

Es spricht Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion, die den Antrag begründet.
Głos zabrał Ioannis Kasoulides w imieniu grupy PPE, który uzasadnił wniosek.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E-#/# (EL) von Panayiotis Demetriou (PPE-DE) und Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (#. November
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wrócioj4 oj4
Ioannis Kasoulides, Außenminister;
Wiadomo już, że Curtis puści focha o to całeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es spricht Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion, die den Antrag begründet.
To byłeś ty, tak?EurLex-2 EurLex-2
E-#/# (EL) von Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (#. Dezember
Lubię wnętrzaoj4 oj4
Ioannis Kasoulides ist mit Wirkung vom 1. März 2013 zum Minister für auswärtige Angelegenheiten Zyperns ernannt worden.
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocynot-set not-set
E-#/# (EL) von Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (#. Januar
Świeże szparagioj4 oj4
Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Ioannis Kasoulides, Charles Tannock, Heidi Hautala und Eija-Riitta Korhola.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII W EEA, JEŚLI JEST INNYnot-set not-set
Es spricht Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion, die den Antrag begründet
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem Ioj4 oj4
E-#/# (EL) von Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (#. November
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówoj4 oj4
Tsoukalas (PPE) und Ioannis Kasoulides (PPE) an die Kommission (18. Mai 2011)
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwająEurLex-2 EurLex-2
E-#/# (EL) von Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (#. Oktober
Jakaś iskra i wiedziałam, że onaoj4 oj4
E-5974/08 (EL) von Panayiotis Demetriou (PPE-DE) und Ioannis Kasoulides (PPE-DE) an die Kommission (5. November 2008)
Od dnia # lutego # r. ograniczenia nakładu połowowego oraz związane z nimi warunki ustanowione w załączniku # c stosuje się w w odniesieniu do zarządzania zasobami soliw Kanale ZachodnimEurLex-2 EurLex-2
Es spricht Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion, der beantragt, die Aussprache zur Beziehungen EU/Tunesien auf die Februartagung # in Straßburg zu vertagen
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyoj4 oj4
E-0317/05 (EN) von Charles Tannock (PPE-DE), Ioannis Kasoulides (PPE-DE) und Theresa Villiers (PPE-DE) an die Kommission (3. Februar 2005)
Nie, tak jak jego matkaEurLex-2 EurLex-2
Es spricht Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion, der beantragt, die Aussprache zur Beziehungen EU/Tunesien auf die Februartagung 2010 in Straßburg zu vertagen.
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEnot-set not-set
Anfrage zur mündlichen Beantwortung O-000207/2011 an die Kommission Artikel 115 der Geschäftsordnung Georgios Koumoutsakos, Elmar Brok, Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion Betrifft: Jüngste Entwicklungen im östlichen Mittelmeerraum In den letzten Monaten haben die Spannungen im östlichen Mittelmeerraum zugenommen.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERAnot-set not-set
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 13) GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG RC-B7-0358/2010 (ersetzt B7-0358/2010, B7-0359/2010, B7-0361/2010 und B7-0366/2010): eingereicht von den Abgeordneten: Christian Ehler, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok und Ioannis Kasoulides im Namen der PPE-Fraktion,
Ja jej, kurwa, nie mogłem ścierpiećnot-set not-set
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.