Kenotaph oor Pools

Kenotaph

Noun onsydig

Ehrenmal oder Grab für einen oder mehrere Tote, deren sterbliche Überreste sich an einem anderen Ort befinden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

cenotaf

naamwoord manlike

Ehrenmal oder Grab für einen oder mehrere Tote, deren sterbliche Überreste sich an einem anderen Ort befinden.

kenotaph

voorbeelde

Natürlich ist das kein Grab, sondern ein Kenotaph.
Oczywiście to nie grób, lecz cenotaf.

Dies war das Grabmal meines Vaters -nun ja, sein Kenotaph -, vor langer Zeit erbaut, als man seinen Tod vermutet hatte.
To był grób mojego ojca... właściwie mauzoleum, zbudowane dawno temu, kiedy wszyscy uważali go za zmarłego.

Auf dem kleinen Bild ist das Kenotaph für Isaak, den Sohn Abrahams, zu sehen.
We wstawce pokazano grobowiec Izaaka, syna Abrahama.

Betritt man das Gebäude, fallen einem sechs Kenotaphe (Gedächtnismal in Form eines leeren Grabmals) auf.
Po wejściu do środka zobaczysz sześć grobowców (są to pomniki bądź puste sarkofagi).

Qus wurde mit vollen Ehren auf dem Kenotaph der Imperialen Garde in Lethe Majeure beigesetzt.
Qus został pochowany z pełnymi honorami na cmentarzu Imperialnej Gwardii w Lethe Majeure.

Seine zentrale Lage macht es zu einem komfortablen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe von fast allen Reithose historischen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Denkmälern und Stätten von Interesse wie die herrlichen Mehrangarh Fort, die königliche Familie auf Kenotaphen Jaswant Thada, Clock Tower & Old City, Shopping & Unterhaltung.
Jego centralne położenie czyni z niego wygodnym miejscem pobytu, chwile od praktycznie wszystkich Jodhpurs atrakcji historycznych i kulturalnych zabytków i interesujących miejsc, takich jak wspaniałe Mehrangarh Fort, królewskiej rodziny Cenotaphs na Jaswant Thada, Clock Tower & Stare Miasto, Zakupy i rozrywki.