illegaler Kreisverkehr
oszustwo karuzelowe
Kreisverkehr oor Pools
Kreisverkehr
de
Kreisel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
rondo
de
Verkehrsknotenpunkt
pl
drogowy obiekt inżynierski służący połączeniu dróg
Der Straßenknotenpunkt stellt einen Kreisverkehr dar oder ist ein Teil davon.
Węzeł drogowy reprezentuje rondo lub jest jego częścią.
ruch okrężny, rondo
ruch okrężny
betont die Notwendigkeit, die Vorschriften und Ausschilderungen im Straßenverkehr zu harmonisieren, weil z.B. unterschiedliche Vorfahrtsregeln im Kreisverkehr Unfälle verursachen können
podkreśla konieczność harmonizacji przepisów i oznakowania w ruchu drogowym, ponieważ, przykładowo, odmienne zasady dotyczące pierwszeństwa na skrzyżowaniach o ruchu okrężnym mogą doprowadzić do wypadków
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rondo
rondo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahren
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującooj4 oj4
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahren;
Wszystko w porządku?not-set not-set
Ein Kreisverkehr ist eine Straße in Ringform, auf der Verkehr nur in eine Fahrtrichtung zulässig ist.
Sporządzasz jakąś listę?EurLex-2 EurLex-2
Alles ging gut, bis sie an einen Kreisverkehr kamen, auf dem das Seil zwischen den Wagen plötzlich riss.
Ona się nie uspokoiLiterature Literature
Bereits im Jahr 2007 wurde als vorübergehende Lösung an der Stelle ein Kreisverkehr errichtet.
Przyniosłem pokój, wolność, sprawiedliwość i bezpieczeństwo mojemu nowemu ImperiumWikiMatrix WikiMatrix
Kreisverkehre sind nur an den Enden der Schnellstraße erlaubt.
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czy nie chce się zabićWikiMatrix WikiMatrix
Bin am Kreisverkehr County Park.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Unfälle geschehen häufig beim Richtungswechsel an Kreuzungen, an Einmündungen oder in Kreisverkehren, wenn die Fahrer andere Verkehrsteilnehmer im toten Winkel unmittelbar neben ihren Fahrzeugenübersehen.
Dobra.Spadajmy stąd, co?EurLex-2 EurLex-2
Richtig aufbauend.« Der Verkehr wurde dichter, je mehr sie sich dem Kingswell-Kreisverkehr näherten.
Twój zasrany ojciec.Zawsze pieprzy głupotyLiterature Literature
Computersoftware zum Entwurf von Kreisverkehren
Chociaż nie we wszystkim się zgadzamy, Wasza Dostojność...... oba nasze społeczeństwa zawsze żyły w pokojutmClass tmClass
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnübergänge; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts fahren;
PrzedawkowanieEurLex-2 EurLex-2
Das Taxi schien von einem Kreisverkehr in den nächsten zu fahren, alle mit Nummern versehen wie V5 und H6.
Informacje na temat połowu określonego w niniejszym ustępie mogą zostać zmienione w celu stosowania środków ochronnych CCAMLR, które stają się obowiązujące dla Wspólnoty zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # ustLiterature Literature
Diese Empfehlungen könnten z.B. auf die Anlage von Kreisverkehren, Ein- und Ausfallstraßen, Landstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften, Radwege und Fußgängerüberwege abzielen;
Wygladasz jak on... w pewnym sensieEurLex-2 EurLex-2
Er startete den Wagen, wendete vorsichtig in drei Zügen und fuhr wieder in den Kreisverkehr ein.
Musimy przywieźć ich tutajLiterature Literature
Nach dem Kreisverkehr am Ende der Great West Road hielt der Fahrer am Straßenrand an.
Co ty pleciesz?Literature Literature
Er war so vernünftig zu schweigen, bis sie den Kreisverkehr am Fuß der Thorns Road erreicht hatten.
I po trzecie... żadnej masturbacjiLiterature Literature
Je älter ich werde, desto mehr stimme ich mit Shakespeare und den Dichter Johnnies über wobei stets dunkelsten vor der Dämmerung und es gibt einen Silberstreif am Horizont und was Sie verlieren auf der Schaukel Sie auf der Kreisverkehre.
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieQED QED
Wer Auto fährt, muss auf andere Verkehrsteilnehmer Rücksicht nehmen und beispielsweise vor der Einfahrt in einen Kreisverkehr anderen die Vorfahrt gewähren, damit kein Unfall passiert und der Verkehr nicht stockt.
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałojw2019 jw2019
Kreisverkehre sind viel besser.
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punktQED QED
weiter entlang dem Muaskar Highway in östlicher Richtung bis zum Kreisverkehr am Al Esteglal/Hawar Highway und weiter in südlicher Richtung auf dem Hawar Highway bis zu dessen Ende an der Ostküste am Ortseingang von Askar.
art. # i # są stosowane od piętnastego dnia po opublikowaniu niniejszego rozporządzenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Dabei hatte er zweimal im Kreisverkehr Chaos ausgelöst und andere Fahrer zu heftigen Bremsmanövern gezwungen.
Kobieta mówi, że jej mąż wpadł w szałLiterature Literature
Erst als er im Kreisverkehr vor der Einfahrt nach Ystad bremsen mußte, schlug sie die Augen wieder auf.
Jestem taki naiwny?Literature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.