Kurfürstentum oor Pools
Kurfürstentum
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
elektorat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als am 22. Februar 1803 das Hochstift Passau, der weltliche Herrschaftsbereich des Bistums, durch den Reichsdeputationshauptschluss aufgehoben und zwischen dem Kurfürstentum Salzburg und dem Kurfürstentum Bayern aufgeteilt wurde, verließ Thun im Juni 1803 im Streit mit dem bayerischen Minister Montgelas Passau und kehrte nicht mehr zurück.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościWikiMatrix WikiMatrix
Dies bedeutete, dass weitere 125.000 neue Einwohner zum Kurfürstentum Württemberg dazukamen.
Proszę się nie martwić.Zapiszę je uniwersytetowiWikiMatrix WikiMatrix
Maria Anna unterstützte ihren Gemahl bei den Regierungsgeschäften und zeigte Interesse an der Politik des Kurfürstentums.
& Powiadamiaj o zablokowanych okienkachWikiMatrix WikiMatrix
Doch die vier Kurfürstentümer hatten sich zusammengeschlossen und zwei Vertreter zum Konklave geschickt.
Ty też musisz wziąć na siebie część odpowiedzialnościLiterature Literature
Anschütz wurde 1780 in Goldlauter bei Suhl (Kurfürstentum Sachsen) als Sohn des Ortspfarrers Johann Heinrich Friedrich Christian Anschütz geboren.
Dowody na pochodzenie chlebka Belokranjska pogača można odnaleźć w źródłach ustnych i pisanych, choć pisane źródła są znikomeWikiMatrix WikiMatrix
Mit dem Wiener Kongress 1816 wurde das Fürstentum Isenburg zwischen dem Großherzogtum Hessen-Darmstadt und dem Kurfürstentum Hessen-Kassel geteilt, die Stadt Büdingen kam an Hessen-Darmstadt.
Maluchu, straciłeś siłęWikiMatrix WikiMatrix
Gerlach Adolph Freiherr von Münchhausen (1688–1770), hannoverscher Staatsminister unter König Georg II., der das Kurfürstentum in Personalunion mit Großbritannien von London aus regierte, hatte die Universitätsgründung angeregt, er war ihr erster Kurator und größter Förderer.
Szczególnie nie w twoje urodziny.Wszystkiego najlepszegoWikiMatrix WikiMatrix
Er wurde am 1. Mai 1776 vom Philosophen und Kirchenrechtler Adam Weishaupt in Ingolstadt gegründet und existierte bis zu seinem Verbot 1784/85 vornehmlich im Kurfürstentum Bayern.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.WikiMatrix WikiMatrix
Er beendete den Krieg zwischen Frankreich und dem mit Preußen verbündeten Kurfürstentum Sachsen während des Vierten Koalitionskrieges.
są jeszcze inne drogi do zaspokojenia... bez tatyWikiMatrix WikiMatrix
Seine eigenen Gesandten waren mit leeren Händen von den rätselhaften Kurfürstentümern aus Fimbrien zurückgekehrt.
Kocham Cie, Kocham CieLiterature Literature
Das Erbe des Kurfürstentums Bayern im Jahr 1777 erforderte die Verlegung seiner Residenz nach München.
Nie powinieneś mi wmawiać, że powinienem znaleźć kogoś innegoWikiMatrix WikiMatrix
»Haben die Kurfürstentümer etwas dazu zu sagen, oder folgen sie dem Beispiel der Mehrheit?
Zaraz tu będzie ogromny karambolLiterature Literature
Ich schicke Boten in die vier fimbrischen Kurfürstentümer und bringe die Angelegenheit bei dem Konklave auf den Tisch.
Chcesz iść z nimi?Literature Literature
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.