Lauferei oor Pools
Lauferei
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
bieganina
latanina
pot. bieganina
pot. potocznie bieganina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit waren die Laufereien auf den Bahnstationen erledigt.
Tak.Dostrzegam podobieństwoLiterature Literature
Dafür verschließt er die Augen vor meinen Laufereien in der Station A und meinen kleinen Machenschaften mit Hirtmann.
Cala przyjemnosc po mojej stronieLiterature Literature
Sind Sie, inmitten von all dieser Lauferei, zum Arzt gelaufen?
Sam chciałem go donieśćopensubtitles2 opensubtitles2
Im College wurde die Lauferei beträchtlich eingeschränkt, er war schlicht und einfach kein Running Quarterback.
Chodź, dupku!Literature Literature
Wenn sie die Antwort aus dem Mädchen herausholen konnten, würde er sich vielleicht wochenlange Lauferei ersparen.
Obiecywaliście, że wesprzecie nas w walce z CentauriLiterature Literature
Wir haben uns die Lauferei erspart, jede orthodoxe Kirche in Full Harbor abzuklappern.
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemLiterature Literature
Ich erledige nur etwas Lauferei für das FBI.
Oprócz tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei zu viel Lauferei bestand die Gefahr, dass man sich am Bein verletzte, Muskelzerrung oder dergleichen.
Przejścia służbowe, alarmy, co jest na piętrzeLiterature Literature
Er gab zu, daß er die Lauferei nicht besonders mochte; doch für das Bier hatte er Geschmack entwickelt.
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniiLiterature Literature
Ich beabsichtigte, mich früh schlafen zu legen, da ich vorhersah, daß ich am nächsten Tag viel Lauferei haben würde.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazLiterature Literature
Hätte ich mir die ganze Lauferei erspart!
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaLiterature Literature
Immer noch eine Menge Lauferei.
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über all den Laufereien und Aufregungen hatte er das ganz vergessen!
Wodoszczelny do # metrówLiterature Literature
Ich erledige die Lauferei, weil das mein Job ist: mit Leuten reden und reden und herumstochern, bis irgendwas passiert.
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneLiterature Literature
Das war gar nicht so leicht und kostete mich viele Nachforschungen und Laufereien.
WszystkiegoLiterature Literature
Ich würde mir viel Lauferei sparen, wenn ich mit ihr reden könnte
Chłopaki, nie powinno was tu byćopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, und danke für die Lauferei...
Deklaracja ma miejsce wyłącznie zgodnie z procedurą określoną w Traktatach i powiązanych aktach prawa pochodnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Lauferei ist nicht gut für mein schlimmes Bein.
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben uns die Lauferei erspart, jede orthodoxe Kirche in Full Harbor abzuklappern.
Należy zapytać farmaceutę co zrobić z lekami, których się już nie potrzebujeLiterature Literature
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.