Legba oor Pools

Legba

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Papa Legba

Ich habe keine Ahnung, wer Papa Legba ist.
Nie mam pojęcia, kim jest Papa Legba.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legba wird immer als Erster beschworen, aber er hätte mit Danbala kommen müssen.
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoLiterature Literature
Willie verlangt von Legba, dass er den Vertrag rückgängig macht, damit er seine Seele retten kann.
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychWikiMatrix WikiMatrix
Legba kam zurück, um ihm das Gegen - teil zu beweisen.
Napiszę ci wstęp.To wszystko. HermionoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe keine Ahnung, wer Papa Legba ist.
Zadzwonię na policjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legba hat auch Augen im Hinterkopf.
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legba führte dich in Verfogung seiner eigenen Ziele in die Welt.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
All die Marlys, dachte sie, all die Mädchen, die sie in ihrer langen Jugend gewesen war. 16 Legba »He, du Sackgesicht!
Powiedziałam, że nie chcęLiterature Literature
Papa Legba möge Sie schützen.
Podejdźcie do tamtych drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Legba ist der, der mir Glück gebracht haben soll, als ich auf das schwarze Eis gestoßen bin?
Wytyczne podane w niniejszym obwieszczeniu korzystają z ciągle rosnącego doświadczenia Komisji w ocenie połączeń horyzontalnych zgodnie z rozporządzeniem nr # od momentu jego wejścia w życie w dniu # września # r., jak również z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości oraz Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Aber das weißt du ja.« »Wo ist Legba jetzt?
I nasz fundusz na biednychLiterature Literature
« »Das ist Legba, ein dunkler und gefährlicher Geist«, sagte Frau Gogol.
Uczniowie nie są na to przygotowaniLiterature Literature
All die Marlys, dachte sie, all die Mädchen, die sie in ihrer langen Jugend gewesen war. 16 Legba »He, du Sackgesicht!
Aparat działaLiterature Literature
Papa Legba ist ein vorsichtiger Kerl.
Gdzie byliście tak długo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-Mails zwischen Papa Legba und unserem Mr. Howard, handeln vom Anschlag, dem Preis, allem.
PODKREŚLA, że przed udzieleniem mandatów do negocjowania jakichkolwiek dalszych umów kompleksowych z państwami trzecimi należy w każdym przypadku wykazać wartość dodaną jakichkolwiek wynikających stąd porozumień na poziomie Wspólnoty, zwłaszcza w odniesieniu do perspektyw uzyskania istotnych nowych możliwości dla branży i użytkowników w UE oraz osiągnięcia wyższych poziomów konwergencji przepisów prawnych w celu zapewnienia równych warunków konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, wie viele Haitianer bei Legba eine Passage kauften und mit durchgeschnittener Kehle hier ankamen?
Twój mąż i moja żonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später, als Legba — als ich bei Net war ...« »Als du Angie wurdest.« »Ja.
Zbierzesz samą śmietankęLiterature Literature
Auch andere Erinnerungen kamen mir, Erinnerungen an Merrick. »Papa Legba«, flüsterte ich deutlich hörbar.
Obywatel państwa członkowskiego, który legalnie przebywa w innym państwie członkowskim, ma prawo powołać się na art. # akapit pierwszy WE przeciwko przepisom krajowym, takim jak Overleveringswet (ustawa o przekazywaniu osób) z dnia # kwietnia # r., ustalającym przesłanki, na podstawie których właściwy organ sądowy może odmówić wykonania europejskiego nakazu aresztowania wydanego w celu wykonania kary pozbawienia wolnościLiterature Literature
Die Sklaven taten so, als würden sie Petrus anbe‐ ten, doch in Wirklichkeit habe sie Legba angebetet.
Dużo ludzi myli osobistego trenera fitness z jakimiś koksamiLiterature Literature
Von Legba und Papa Ougou in der Matrix.
Ona mnie podnieciła i odmieniłaLiterature Literature
Also, Legba hat auch mit Petrus zu tun, dem Wächter des himmlischen Tores, nicht?
Eno mi to wyjaśniłLiterature Literature
Schnell hob sie die Kristallflasche und goss das duftende Öl hinterher. »Papa Legba!
W omawianym przypadku, po zakończeniu #-letniej koncesji park Bioscope powraca w całości do państwa wraz z jego wartością handlowąLiterature Literature
Aber das weißt du ja.« »Wo ist Legba jetzt?
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyLiterature Literature
Du bist Papa Legba.
To nie jest niewielki szok, AbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Legba sich nicht unsichtbar machen kann, ist er da drin.
Poczuj takt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rede von Legba.
O przyjętych środkach kompensujących Państwo Członkowskie informuje KomisjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.