Die schwarze Natter
Mroczne przejście
Natter oor Pools
Natter
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
połoz
pl
zool. gad z największej rodziny węży;
żmija
de
=
Bevor der Skorpion kroch und die Natter zischte.
Zanim wypełzł skorpion i zasyczała żmija.
zool. Colubridae, przedstawiciel rodziny połozowatych
wąż, żmija, zaskroniec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
połoz
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So was erkannte die Natter mit einem Blick.
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostanieLiterature Literature
Der Vendhyer hielt nämlich zwei rote Nattern hoch die legendären Blutschlinger aus den Bergen Afghulis.
Szef chce z tobą mówićLiterature Literature
Wenigstens wußte es, daß ‚natt‘ springen bedeutet; es war darauf abgerichtet.
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląLiterature Literature
Sie hatte schon wieder recht. »Aber was ist mit Natter selbst?
Tak.- Znalazłaś je na cmentarzu?Literature Literature
Phil musste nur daran denken, was Natter Vicki angetan hatte, ganz zu schweigen von Eagles Tod.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?Literature Literature
Falls Eagle tief genug in die Sache verwickelt war, konnte er sie direkt zu Natter führen ... »He Susan?
Prawie napewno zarwał ostatnią nocLiterature Literature
Er hat gesagt, Schlangengift stehe bei den Deutschen hoch im Preis, also züchten wir jetzt Nattern.
Przygotować sondę # do zwiaduLiterature Literature
EDMUND Den beiden Schwestern schwur ich meine Liebe, Und beide hassen sich, wie der Gestochne Die Natter.
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćLiterature Literature
Die Natter hat nach Vivian gebissen, nicht nach dir.
Jeżeli Umawiające się Strony nie uzgodniły inaczej, niniejsza Umowa nie stanowi przeszkody dla zapewnienia przez Umawiające się Strony jakiejkolwiek szerszej ochrony na mocy ich ustawodawstwa wewnętrznego lub innych umów międzynarodowych., zarówno obecnie, jak i w przyszłości, dla oznaczeń chronionych niniejszą UmowąLiterature Literature
Sie goß der kleinen Natter Milch in die Schüssel und öffnete erst jetzt dem eifersüchtigen Besucher.
Znak identyfikacyjnyLiterature Literature
« Ein weiterer von Susans Schreien drang aus dem Hörer. »Das«, sagte Natter, »war die restliche Brust.
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik KiLiterature Literature
Ich habe Folke Dag och Natt oder Natt och Dag oder wie auch immer der heißt, verdammt noch mal, auch angerufen.
Lecz mamy jeden problem.Nie wiemy, jaki zasięg mają stare organizacje BoydaLiterature Literature
Om natten (dt.
To szczęście gościć tutajWikiMatrix WikiMatrix
Sie warnen ihn nur vor weiblichen Nattern, die sich eine spätere Heirat versprechen könnten.
Rozlałaś trochę naLiterature Literature
Mir hat nicht gefallen, wie er die Natter getreten hat.
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, knurrte Ruffo abweisend und schnellte wie eine wütende Natter um seine eigene Achse. »Hat der auch etwas zu sagen?
Skupisko krwi blisko torsuLiterature Literature
Heute ist seine Zunge wie eine Natter zu seiner alten Mutter, wenn’s um sie geht.
Masz tu pieniądzeLiterature Literature
Und wenn diese Annahme den Tatsachen entsprach: War Natter der ›Priester‹ dieser ›Sekte‹?
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?Literature Literature
Im Gegensatz zu den meisten anderen Nattern sind Maulwurfsnattern vivipar, bringen also voll entwickelte Jungen zur Welt.
w ust. # lit. c) słowo rozszerzanie zastępuje się słowem rozszerzenieWikiMatrix WikiMatrix
« Diese Frage stellte Natter nun schon zum zweiten Mal, und sein Geistesfinger machte deutlich, wie wichtig sie ihm war.
Ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Was ist mit Natter und seinen Leuten?
Częstość wszystkich udarów w grupie reteplazy wynosiła #, # %, zaś w grupie alteplazy #, # %Literature Literature
Auch die giftigste Natter ist nur ein Tier und als solches dem Menschen immer unterlegen.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Um Friedrich zu zerstören, genügt der Biss einer giftigen Natter.
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Überwältigt, peinlich berührt und wütend hatte Genny wie eine Natter gezischt: »Ich trage nur schwarze Baumwolle!
Tak.- Pani je zasunęła?Literature Literature
Und wie eine Natter... schlägt er zu
Próby w ruchuopensubtitles2 opensubtitles2
109 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.