Solitär oor Pools

Solitär

/zoliˈtɛːʀə/, /zoliˈtɛːɐ̯/
de
Solitärbaum (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

soliter

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
samotnik (gra logiczna)
archit. architektura, architektoniczny soliter
archit. soliter
bot. soliter
bot. botanika soliter

pasjans

naamwoordmanlike
Du weißt doch, das ich nicht gern alleine Solitär spiele.
Wiesz, że nie lubię kłaść pasjansa samemu.
GlosbeMT_RnD

samotnik

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

solitär

Adjective

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

pasjans

naamwoordmanlike
Du weißt doch, das ich nicht gern alleine Solitär spiele.
Wiesz, że nie lubię kłaść pasjansa samemu.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie käme ein Kritiker zu einem Solitär von einem Dutzend Karat?
Nie masz takiej mocyLiterature Literature
Erstrebenswert ist jedoch eine höchstmögliche Kompatibilität der solitären nationalen Forschungen, damit Ergebnisse vergleichend analysiert und ausgewertet werden können.
W ogóle mnie nie słuchaszEurLex-2 EurLex-2
Eheringe, Verlobungsringe, Siegelringe, Klassenringe, große Brillantringe mit Solitären.
Zaleca ograniczenie liczby celów, aby strategia była bardziej konkretna i bardziej zrozumiałaLiterature Literature
Losartan sollte bei Patienten mit bilateraler Nierenarterienstenose oder Stenose der Arterie zu einer solitären Niere mit Vorsicht angewendet werden
Ale ja mam inny rodzaj pracyEMEA0.3 EMEA0.3
«, fragte Angie, die die andere Tasse nahm. »Solitäre gesucht.« »Solitude?
Porwali dzieciaka, widział pan?Literature Literature
Noch sind sie, wie der solitäre Hai oder der edle Adler, geborene Jäger.
Postaraj się bardziejLiterature Literature
Mehr Informationen zu den Spielregeln von Solitär findet ihr unter:
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęQED QED
Es gab auch einzelne Personen, die Nachrichten hörten – die sogenannten Solitäre.
Mamy tu Neda Campbella?Literature Literature
Und ich... war in letzter Zeit ziemlich wackelig, weil ich, keine Ahnung ob Emily es dir erzählt hat, vor einer Woche um die Uhrzeit noch Solitär in Ferndell gespielt habe.
Po drugiej stonie tych krat będzie przynęta, ludzka przynętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist eine solitär lebende Biene.
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów ZjednoczonychWikiMatrix WikiMatrix
Meine Güte, ich hab nur alleine gesessen und in Ruhe Solitär gespielt.
Ręce do góryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daran, daß er Solitär spielte, konnte man ablesen, unter welcher nervlichen Anspannung er stand.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąLiterature Literature
Diese Frage bezieht sich auf Solitär.
Wyczekujcie mojej sowyQED QED
Dieser hier war ein Überlebender, ein Solitär, ein einsames Überbleibsel aus den Anfängen des Großfrühlings.
Widzisz co oni noszą, AlexLiterature Literature
Viele der Solitäre redeten nicht über das, was sie erfuhren.
Porozmawiamy po pracyLiterature Literature
Aber sind Katzen wirklich solitär?
Zamknij sieLiterature Literature
Als ich später wieder herunterkam, war sie gegangen, und Billy saß am Tisch und spielte Solitär. »Wo ist Sandy?
Że symbole oznaczają konstelacjeLiterature Literature
Es hieß, er habe den Wellingford-Diamanten gestohlen, einen 75karätigen Solitär, absolut lupenrein, allererste Qualität.
EKES pragnie również podkreślić, iż choć istnieją pewne schorzenia obecnie bardzo rzadkie w Europie, mogą one być częste w krajach rozwijających się, a coraz częstsze podróże i globalne ocieplenie mogą spowodować to, iż pewne choroby rzadko występujące, tzw. sieroce staną się częstsze i trudne do opanowaniaLiterature Literature
Du weißt doch, das ich nicht gern alleine Solitär spiele.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Solitär sieht der einzelne Spieler das folgende Spielbrett.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćQED QED
Wie bei anderen Medikamenten, die das Renin-Angiotensin-Aldosteron-System beeinflussen, wurden außerdem Erhöhungen des Blutharnstoffs und des Serumkreatinins bei Patienten mit bilateraler Nierenarterienstenose oder Stenose der Arterie zu einer solitären Niere berichtet; diese Veränderungen der Nierenfunktion können nach Absetzen der Therapie reversibel sein
którzy uzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubEMEA0.3 EMEA0.3
Der englische Naturforscher Hugh Edwin Strickland hatte in seinem 1848 erschienenen Buch The Dodo and Its Kindred die alten Beschreibungen des Réunion-Einsiedlers diskutiert und festgestellt, dass sie sich vom Dodo und vom Rodrigues-Solitär unterscheiden.
Ale powiedziałeś mi, że mniej się przejmujesz stolikiem do kawy, ale nie chciałeś, żebym ci kłamałWikiMatrix WikiMatrix
Es ist unklar, warum er Réunion einbezogen hat, aber er hat auch Berichte über den Rodrigues-Solitär und einen dritten Vogel („Oiseaux de Nazareth (Nazarvogel)“, der heute als Dodo gilt) im selben Abschnitt erwähnt.
Pamiętasz ten rok?- Tak, pamiętamWikiMatrix WikiMatrix
Die Existenz mehrerer Typen von sich solitär fortbewegenden Wellen, die Lösungen der nichtlinearen Schrödinger-Gleichungen darstellen, konnte demonstriert werden.
Możesz mnie pocałowaćcordis cordis
Denken Sie nur an eine Hauskatze, das Vorbild einer solitären, selbstzufriedenen Existenz.
Wpływ duloksetyny na inne produkty lecznicze:Leki metabolizowane przez CYP#A#: jednoczesne stosowanie duloksetyny (# mg dwa razy na dobę) nie wpływało znacząco na farmakokinetykę teofiliny, substratu enzymu CYP#ALiterature Literature
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.